Исцеляя босса - Оливия Хейл

— Никаких детей, — говорит Энтони.

Я записываю это, хоть это и досадно. С его внушительной, обнадеживающей внешностью, легко представить ребенка, сидящего у него на плечах. Держу пари, тогда бы он смягчился так, как никогда не добиться этими глупыми вопросами.

— Это нормально, — говорю я ему. — У нас много клиентов, которые разделяют вашу точку зрения.

— Много? — переспрашивает он.

— Много, — повторяю я. Строго говоря, это не ложь. У нас много клиенток, которые не уверены насчет детей, и несколько тех, кто твердо придерживается политики «никогда никаких детей».

— Собаки или кошки?

Энтони смотрит в потолок, как человек, подвергающийся пыткам.

— Знание о том, есть ли у меня предпочтение кошкам или собакам, поможет мне найти вечную любовь?

— Ах, мы не обещаем вечную любовь, мистер Уинтер. Мы обещаем здоровые отношения с хорошо адаптированными людьми.

— Как романтично, — бормочет он. — Тогда собаки. Запишите меня как собачника.

Эйс шевелится у его ног, издавая тихий собачий вздох. Почти как будто соглашается. Я улыбаюсь, делая пометку в клиентском профиле Энтони. Он может пыхтеть и ворчать сколько угодно, но мой маленький домик не рухнет. Он становится прочнее с каждым его словом, контуры его личности проявляются понемногу.

Для платящего клиента этого было бы недостаточно, но для него придется ограничиться этим, потому что я сомневаюсь, что он выдержит больше.

— Последний вопрос, — говорю я. — Где вы видите себя через пять лет?

Взгляд Энтони становится непроницаемым.

— Не этот.

— Нет?

— Нет.

Я киваю и улыбаюсь.

— Хорошо, нет проблем. Тогда сделаем последний вопрос глупым... Каким было бы название вашей автобиографии?

Челюсть Энтони напрягается, пока он думает. Отводит взгляд от меня.

— «Обратный ход невозможен», — говорит он.

Мне кажется, это, пожалуй, самая печальная вещь, которую я когда-либо слышала.

Он поворачивается ко мне, будто вспоминая, кто я такая. Прочищает горло.

— Это все, что вам нужно, мисс Дэвис?

— Да, — это не так, еще как не так. — Вы будете свободны для свидания через несколько дней? Я вышлю вам детали по почте. Это будет недолгая встреча, вероятно, час или два в кафе.

— Хорошо, — говорит он и поднимается. Эйс поднимает голову, и мы оба смотрим, как Энтони останавливается у двери моего кабинета.

— Да? — говорю я.

— То, о чем мы говорили, останется между нами.

— Разумеется, — говорю я. — Все, что мы обсуждаем как клиент и сваха, попадает под конфиденциальность.

Он кивает в ответ и выходит из моего кабинета, закрывая за собой дверь. Я смотрю на нее слишком долго, с одним-единственным вопросом в голове. С кем, черт возьми, я собираюсь познакомить этого мужчину?

ГЛАВА 3 Саммер

Сьюзи прислоняется к своему столу, размахивая руками, пока описывает свои выходные. Они были, как обычно, переполнены яркими событиями — полная противоположность моим.

— В «Ivory» на этот раз совсем не было толпы, — говорит она. — Ты точно уверена, что не хочешь присоединиться на этих выходных? Там куча отличных парней.

— Уверена, — говорю я. — Прошлого раза было достаточно.

Она качает головой.

— Это отличное место, чтобы познакомиться с парнями. Именно там мы и встретились с Чейзом.

— С диджеем, верно?

Она оживляется.

— С тем самым!

Честно говоря, у Сьюзи больше свиданий, чем я могу отследить. Она переехала сюда два года назад и с завидным энтузиазмом погрузилась в создание своей мечты о нью-йоркской жизни. Ее соцсети полны коктейлей на крышах.

Она смотрит вниз на Эйса, положившего голову ей на колени.

— Можно быть с тобой честной?

— Конечно, можно.

— Не уверена, что останусь с Чейзом надолго.

Это не удивляет.

— Да? Почему?

— Сначала я думала, что встречаться с музыкантом — это потрясающе. Но... что ж, ему тридцать два, а своего жилья у него нет. Не знаю, действительно ли это для меня.

Я улыбаюсь ей. Под внешним лоском, Сьюзи — девушка с хорошей головой на плечах.

— Думаю, ты можешь быть права.

— Это, однако, не значит, — говорит она, поднимая руку. — Что в «Ivory» нет парней высокого качества. До Чейза я там познакомилась с банкиром, помнишь?

— Помню.

— Так что тебе стоит присоединиться. Ты слишком долго одна, Саммер.

Я с драматизмом откидываю волосы, изображая уверенность.

— Что ты имеешь в виду? Я прекрасно живу одна.

— Но разве это не было бы весело? Ты так хорошо подбираешь пары другим, тебе должно быть легко найти кого-то самой!

Я пожимаю плечами, поворачиваясь к кофемашине. Моя лучшая подруга Пози часто говорит то же самое, но, кажется, никакой корреляции между этими вещами нет.

— Я хожу на свидания, — говорю я. — Множество.

Сьюзи издает звук, полный неверия.

— Да, конечно. Знаешь что? Тебе стоит сходить на свидание с парнем из службы доставки!

— С Дейвом? С чего бы вдруг?

Она бросает на меня торжествующий взгляд.

— Он всегда задерживается, когда ты рядом. Я замечала, как он крадет взгляды в сторону твоего кабинета каждый раз, когда привозит нам посылки. Помнишь, как он играл с Эйсом десять минут?

— Все любят собак.

— Да, но он сделал это после того, как я сказала ему, что Эйс — твоя собака. До этого он всегда торопился уйти.

Я делаю глоток кофе, и щеки у меня нагреваются. Сьюзи, несмотря на свою добрую натуру, в основном плавает на мелководье жизненного бассейна. Однако она отлично улавливает мужской интерес.

— Ты так думаешь?

— О да. Попробуй поговорить с ним в следующий раз, когда он придет, и сама увидишь, какой он отзывчивый. Ты великолепна, Саммер, а он — так себе. Он даже не поймет, почему ты на него запала.

Я качаю головой. Если чему я и научилась за время работы свахой, так это тому, что красота и внешность мало что значат, когда между двумя людьми нет химии. А когда есть — они не значат ничего.

Она поднимает руки вверх.

— Прости, прости. Я знаю, ты не любишь оценивать людей по внешности.

— Да, не люблю.

— Ну, так оно и есть.

Я делаю глоток кофе и решаю сменить тему. Это проверенный метод с Сьюзи.

— Где Виви? Она давно уже не в офисе.

— О, она сказала, что, возможно, не вернется после ланча.

— Правда?

Сьюзи выглядит виновато.

— Да. В смысле, она иногда так делает. На сегодня у нее больше нет встреч.

— Верно, — тем не менее, я смотрю на Сьюзи, и она смотрит на меня.

Было время, когда моя тетя жила и дышала «Opate Match», используя свой шарм и связи, чтобы превратить это место в небольшую, но влиятельную