Последователи Хаоса - М. К. Лобб

чтобы пройти через дверной проем, а их затхлая комнатушка оказалась настолько маленькой, что ему едва хватило места, чтобы выпрямиться в полный рост. Здесь было несколько маленьких двухъярусных коек. Сиена и Киран устроились на нижней, а Дамиан даже не попытался залезть на кровать, зная, что вряд ли поместится. Он остался стоять у двери и захлопнул ее, когда все вошли.

У него возникло странное ощущение, словно столкнулись два мира: он со своими лучшими друзьями и Роз со своими. И пускай Дев и Сиена поладили, в воздухе все равно висела ощутимая неловкость. После той ночи, когда умер Энцо, Насим относилась к Дамиану с вежливостью, но он знал, что офицерам стражи она не симпатизирует.

Оказалось, что брат Насим уже довольно долго находился на фронте. Он говорил мало, но внимательно следил за разговором, хотя его взгляд периодически задерживался на Дамиане. Может, Дзейн узнал его? Кажется, они служили на севере примерно в одно время, хотя Дзейн был старше на год или около того. Дамиан не мог с уверенностью сказать, что видел этого юношу прежде. Возможно, Дзейн знал о нем так же, как Колдер. Возможно, он смотрел на Дамиана и видел в нем Баттисту Вентури.

Насим же вовсе не смотрела на Дамиана. Она крепко держала своего брата за руку, словно тот был ребенком, которого она боялась потерять в толпе. Все увлеченно слушали Роз, пока она коротко рассказывала обо всем, что произошло, начиная со встречи в Палаццо и заканчивая планом, который предложил Колдер. Вновь услышав историю, Дамиан беспокойно поежился. Та часть его, которая все еще помнила наставления Баттисты, испытывала отвращение при мысли о том, что придется помогать Бречаату выиграть войну.

Но другая его часть – та, что становилась тем сильнее, чем дольше он размышлял о предстоящем штурме Палаццо, – жаждала насилия и разрушений. Одна только мысль о том, как Фалько и Сальвестро расхаживают по Палаццо, вызывала у него желание спалить здание дотла.

– Святые, это звучит так рискованно, – произнес Киран. – И ты говоришь, сейчас на корабле полно последователей Хаоса?

Роз кивнула, и Дамиан почувствовал, как по телу прокатилась волна беспокойства. Он теперь входит в их число? Возвращение Кирана придало ему ощущение нормальности, будто он, сам того не осознавая, очутился в родной стихии.

– Пускай лучше они атакуют Палаццо, чем военные лагеря Омбразии, – заявила Насим, вздернув подбородок, словно бросая вызов любому, кто захочет поспорить. – У людей, которые там остались, нет ни шанса отразить нападение. Самых опытных солдат и офицеров отправляют куда-то в другое место, так что Фалько, видимо, подозревает, что Бречаат что-то планирует. Но не понятно, знает ли она о последователях…

– Она не может знать, – перебил ее Дев. – Так ведь?

Дамиан пожал плечами. Насим тоже заметила то, о чем уже рассказал им Киран. Но кто знает, какую информацию удалось добыть Фалько и какие у нее теперь планы?

– Даже если она знает, то не будет ожидать, что они объявятся в Омбразии. Все сражения долгие годы в основном проходили на северной границе. Она будет ждать, что Колдер атакует там.

– Она определенно что-то подозревает, – согласилась Роз. – Странно, что ни один омбразийский корабль нас не догнал. Я постоянно гадаю, посылала ли вообще Фалько за нами погоню?

Киран распустил волосы, пробежал пальцами по грязным прядям, а затем снова собрал их в узел. Последние дни определенно потрепали юношу, но его добродушие никуда не исчезло.

– Простите, но по мне так этот Брин – бречаатская копия Фалько. Почему вы думаете, что мы можем ему доверять?

– Ну, для начала он сказал нам, что вытащит вас с фронта, и выполнил обещание, – заметила Сиена. – Я тоже сперва была настроена скептически, но он не похож ни на одного генерала, которого мы знали раньше.

Роз подняла голову к низкому деревянному потолку. Воздух здесь был спертым, и Дамиан почувствовал, как дышать становится все сложнее в предвкушении того, что она собиралась им сказать. Он не единственный это заметил: все остальные затихли, выжидающе глядя на нее.

– Я разрушила для Колдера мост, – наконец призналась она. – Мост, который построила Омбразия, чтобы блокировать корабли Бречаата.

Дамиан резко обернулся, чтобы посмотреть на нее.

– Ты сделала что? Как?

Роз казалась обеспокоенной.

– Если честно, я не могу это объяснить. Когда Колдер узнал, что я последовательница Терпения, он захотел, чтобы я доказала искренность своих намерений. Не могу винить его за это – мы же из Омбразии, в конце концов. К тому же мост был сделан последователями Терпения, так что его магия пропускала только омбразийские корабли. Отчасти поэтому у Бречаата возникли такие трудности с торговлей.

Дев нетерпеливо помахал рукой, намекая, что экономика Бречаата мало его интересовала.

– Колдер хотел, чтобы ты проявила себя, обрушив целый мост?

– Не совсем. Он хотел, чтобы я развеяла магию, которая управляет мостом.

– Но разве это возможно? – спросила Сиена, и в ответ Роз уклончиво пожала плечами.

– Сперва я решила, что у меня не выйдет. Но все получилось, а потом мост… рухнул. Я не просто развеяла магию – я полностью уничтожила мост. Не понимаю, как так вышло. Командиры войск Омбразии, разумеется, обо всем знают, и они недовольны. Это еще одна причина, по которой Колдер хочет нанести удар до того, как они атакуют Бречаат, чтобы отомстить.

Дамиан прошелся взглядом по изгибу шеи Роз, по морщинке, которая появилась в уголке ее губ, когда она их поджала. Конечно же, его подруга была сильной. Глядя на нее, он понимал, что по-другому и быть не может. И все же в ее поведении скользила странная тревога, словно она ожидала, что друзья на нее разозлятся.

«Нет, – понял Дамиан, когда ее взгляд обратился к нему, – она ждет, что я разозлюсь».

– Кстати, а как у тебя дела? – спросил Киран прежде, чем Дамиан успел произнести хоть слово. – Ты выглядишь немного…

– Я в порядке, – отрезал Дамиан, сжав лежащие на коленях руки в кулаки. – Колдер думает, что я последователь Хаоса.

Он не знал, что заставило его выложить все так прямо, но теперь с этим хотя бы покончено.

– Что? – Киран моргнул. – Но ты же… в смысле как?

– Я знаю не больше твоего. Но кажется, мой отец был не единственным лжецом в нашей семье.

Он произнес это мягко, но Роз нахмурилась сильнее. Дзейн попятился назад, будто думал, что Дамиан заразен, но вздрогнул, когда Насим ласково дала ему подзатыльник.

– Не стоит сейчас начинать волноваться о последователях Хаоса, – посоветовала она брату. – Мы уже на корабле, который кишит ими.

– Значит, в