Злодей и фанатка - Фэя Моран

Мне жаль, что её грохнули, она была восхитительна… Но я зато забрал её кошку! Она теперь живёт с нами и гадит везде, где только может. Так что мы теперь с ней квиты.

– Да, это был благородный поступок с твоей стороны, Коровка.

– Хватит называть меня Коровкой! Что за дебильное прозвище вообще?

– Ну, у тебя пятна как у коров. Знаешь, как у коров из рекламы.

– Остальные девушки находят это сексуальным… Никому ещё не пришла в голову подобная ассоциация!

– Я не такая как все.

Никогда не думала, что эта самая раздражающая фраза из романчиков когда-то пролезет в мою собственную жизнь.

– Как там… – Дино осёкся и добавил: – твой друг? Почему его телефон у тебя? С ним ведь всё хорошо?

– Он уехал на встречу с Громилой… Ну, в смысле, с Михелем где-то минут двадцать назад. Может, полчаса назад. А телефон, наверное, оставил случайно. Он лежал на див…

– В каком смысле, с Михелем? – удивлённо переспросил Дино, и в его голосе пробились тревожные нотки.

– В прямом.

– Но Михель прямо сейчас, обдолбанный в хлам, болтает с нашим водителем в баре… Подожди… – Голос Дино стал серьёзным.

Я молчала, ожидая, продолжения. И тут он воскликнул:

– Твою мать! Это ловушка!

Меня словно ударило молнией. Я встрепенулась, а сердце подскочило к самому горлу.

– Что ты имеешь в виду? – переспросила я.

– Кто-то, должно быть, позвонил ему от имени Михеля и назначил встречу, – быстро говорил Дино. – Понятно. Надо срочно ехать туда! Где они должны были встретиться? Говори адрес!

У меня перехватило дыхание. Я не знала, что делать. Кошмарик не называл никаких мест.

– Не знаю, – выдавила я, чувствуя, как накатывает паника. – Он не говорил.

– Чёрт! – выругался парень.

– Дино, куда бы ты не поехал, забери меня, – попросила я.

Он молчал несколько секунд, а затем переспросил:

– Что значит «забери»?

– Ну, отвези меня к моему Кошмарику. Ты сказал, что это какая-то ловушка. Я не хочу сидеть, сложа руки.

– Ты с ума сошла? – воскликнул Дино. – Там может быть опасно!

– Возможно, – спокойно ответила я. – Но я всё равно поеду. Так что или ты меня подвозишь, или я вызываю такси. В любом случае, я буду там, где бы это ни было. Один раз я его уже нашла.

Снова короткая пауза.

– Ладно, – буркнул Дино. – Давай адрес. Я заеду.

– О’кей, договорились.

* * *

Я почти не чувствовала холода, когда выскочила на улицу. В голове лихорадочно проносились обрывки разговоров с Кошмариком, я пыталась выловить хоть какую-то зацепку о месте встречи. Но ничего. Он ничего не говорил по этому поводу.

Вдали показалась быстро приближающаяся машина. Тот же блестящий автомобиль, на котором Дино вывез нас из двора своего дома, рыча, остановился рядом со мной. За рулём сидел Коровка, а на пассажирском сиденье – Бьянка. Несмотря на смуглоту её кожи, её лицо было бледным, а глаза – огромными от волнения.

– Садись! – коротко бросил парень, нетерпеливо барабаня пальцами по рулю.

Я быстро забралась на заднее сиденье. Бьянка обернулась ко мне, в её взгляде читался испуг, смешанный с любопытством.

– Ты уверена, что точно не знаешь, где они хотели встретиться? – спросила она.

Я покачала головой.

– Она не знает, – мрачно ответил Дино, резко трогаясь с места. – Но если он поехал на встречу именно в той машине, о которой я думаю…

– «Хонда Аккорд», – сказала я. – Мы на ней были.

– Значит, я угадал.

Он достал телефон и принялся что-то листать и печатать. Я не понимала, что он делает. Бьянка вытянула руку и схватила руль, чтобы мы не врезались ни во что, пока её брат что-то увлечённо искал.

– Есть! – вдруг воскликнул он, заставив вздрогнуть даже сестру. – Я нашёл его!

– Как? – удивилась я.

– Чаще всего он использует эту тачку, когда нам нужно увильнуть и помотаться по городу незамеченными. Но каждый раз после наших тусовок мы с трудом находим место, где он парковался. Так что в итоге я уговорил его установить GPS-трекер. – Дино снова взглянул на экран и добавил: – Сейчас он движется по Бэй Ридж Авеню… Держитесь крепче!

Бьянка убрала руку, и Дино резко вывернул руль, объезжая жёлтое такси. Мы понеслись ещё быстрее, лавируя в плотном потоке нью-йоркского трафика. Солнце заливало улицы оранжевым светом, дома и люди размывались по сторонам от нас в окне, смешиваясь с золотистой листвой и некоторыми мрачными декорациями к Хэллоуину.

Я грызла ногти, уставившись в одну точку. Воображение рисовало тысячи ужаснейших картинок, которые я не просила, но они всё лезли в голову. Во всём виноваты ужастики и боевики. Если сценарии из них повторятся, то мы найдём Кошмарика избитым и окровавленным.

– Дино, быстрее, пожалуйста! – завопила я, представив себе эту картину.

– Я еду, как могу! – отозвался он нервно. – Или предлагаешь мне переезжать людей?

– Да. Если это поможет моему Кошмарику.

Бьянка нервно хихикнула, хотя по ней было видно, что ей не до смеха. Дино лишь покачал головой, сильнее сжимая руль. Машина подпрыгнула на выбоине, и я чуть не взлетела к потолку.

– Эй, полегче! У меня свежий маникюр! – пискнула Бьянка, хватаясь за ручку над дверью.

– Прости, sorella, – пробурчал Дино, – но мой друг важнее твоего маникюра.

– Мне он тоже важен! Но будет некрасиво, если ты сломаешь мне ноготь.

Я вздохнула, не отрывая взгляда от дороги. Мысли метались в голове как белки в колесе. Вдруг Кошмарик не просто избит? Вдруг его похитили? Увезли в неизвестном направлении! От этой мысли у меня собрался ком в горле.

– А что если его похитили? – пролепетала я, с ужасом представляя Кошмарика, запертого в каком-нибудь тёмном подвале.

– Не говори глупостей, – не согласился Дино. – Я прямо сейчас вижу его машину, она ещё в движении. Значит, кем бы эти ублюдки не были, они ещё не успели до него добраться.

Меня это немного успокоило. И дальше мы мчались в тишине. Дино сосредоточенно вёл машину, Бьянка нервно оглядывалась по сторонам, изредка поглядывая и на меня, а я… Я просто смотрела в окно, пытаясь разобраться в собственном состоянии.

Мне было некомфортно от этих непривычных эмоций, которые я испытывала всю дорогу. Паника, волнение, настоящий, животный ужас… Было такое ощущение, словно кто-то взял мою душу, обычно спокойную и ровную, как гладь озера, и хорошенько её встряхнул, взбаламутив всё до дна. Я никогда не была паникёршей. В любой ситуации, даже самой сложной, я привыкла сохранять голову и действовать позитивно. Страх, тревога – эти эмоции были мне практически незнакомы. Я всегда считала их ненужной помехой. А сейчас… сейчас