Искалеченная судьба - М. Джеймс

— Водитель будет через десять минут, — говорит он, не поднимая глаз от страницы. Его взгляд скользит по тексту, и он не смотрит на меня, пока не дочитывает. Когда он наконец поднимает глаза, его оценивающий взгляд скользит по мне. Я расправляю плечи, готовая принять любую критику в свой адрес. Это ничем не отличается от того, как я воспринимаю оценку своих выступлений в тренажёрном зале или на стрельбище, я просто на каблуках и сверкаю бриллиантами, а не в облегающем костюме и с пистолетом в руках.

— Ты выглядишь сногсшибательно, — просто говорит он, и я моргаю, поражённая такой откровенной похвалой.

— Спасибо, — выдавливаю я из себя. — Как ты думаешь, Константину понравится... — Я машу рукой в свою сторону, и Кейн усмехается.

— Он мог бы уже быть мёртв, если бы не это. — Он закрывает книгу и откладывает её в сторону. — Ты ознакомился со своим досье?

Я киваю.

— Я прочитала всё. — Я колеблюсь. — Когда я читала его, ты не упоминал, что он прошёл подготовку в спецназе.

Кейн приподнимает бровь.

— Это изменило бы твой ответ?

Конечно, нет. Ещё один год миссий для Кейна по сравнению с этой последней? На самом деле, у меня никогда не было выбора.

— Нет, — просто отвечаю я.

— Я так и думал. — Его взгляд снова скользит по мне. — Ты готова к сегодняшнему вечеру?

— Да, — сказала я уверенно, хотя внутри меня слегка трепетал страх. Я и раньше соблазняла мужчин, заманивая их в свои сети, но с Константином это будет особенно сложно. И что самое неприятное, он тот, к кому я испытываю чувства. Тот, за кого я должна выйти замуж. Оставим в стороне мои сомнения по поводу лжи, которую мне придётся сказать. Если даже его фотография заставляет моё сердце биться чаще, а кровь кипеть от желания, которое я редко испытываю, то что будет, когда я увижу его лично?

Но я не могу позволить себе поддаться этому чувству. Ни в коем случае.

Кейн удовлетворённо кивает и смотрит в сторону входной двери.

— Водитель уже должен быть здесь, — говорит он.

Вот так просто меня уволили. Хотя с тех пор, как я потеряла своего отца, Кейн стал мне самым близким человеком, он никогда не был склонен к долгим разговорам или проявлению эмоций. Если у него и есть какие-то чувства по поводу того, что он отправляет меня, свою псевдодочку, соблазнять наследника «Братвы Абрамовых» и выходить за него замуж, или по поводу крови, которой он запятнал мои руки за эти годы, или по поводу того, что это будет моя последняя работа для него, я знаю, он никогда не покажет их.

Он превратил меня в оружие. Проявить эмоции означало бы очеловечить меня и самого себя.

Я разворачиваюсь на каблуках, чтобы уйти, но за моей спиной снова раздаётся голос Кейна, заставляя меня вздрогнуть. Я полагала, что разговор окончен.

— Не стоит недооценивать Абрамова, — говорит он, его голос звучит спокойно. — Он умён, наблюдателен и смертельно опасен. Как и все люди его положения, он будет настороже. Будь осторожна.

Я поворачиваюсь к нему. На мгновение мне кажется, что я замечаю на его лице тень беспокойства, но этот проблеск исчезает так быстро, что, возможно, это лишь моё воображение.

— Конечно, — соглашаюсь я. — Я всегда осторожна.

На его лице появляется тень улыбки.

— Да, это так. Вот почему ты безупречно выполнишь это задание. — «И потому что я ожидаю этого от тебя». Ему не нужно произносить последнее, я знаю это и без слов.

Снаружи меня уже ждёт автомобиль — элегантный черный «Мерседес» с тонированными стёклами. Водитель открывает передо мной дверцу, и я сажусь на заднее сиденье, чувствуя, как платье обвивается вокруг моих ног. Я сижу так же уверенно и элегантно, как София Моретти, надевая свой псевдоним сейчас, пока у меня ещё есть время привыкнуть к нему.

Как только я приеду к Абрамовым, я должна быть безупречна.

Дорога занимает около двадцати минут. Я смотрю, как закат в Майами заливает небо, окрашивая его в такие яркие оттенки, которые, я не уверена, существуют ли где-либо ещё. Эта красота подчёркивается бесконечной синевой воды и сахарным песком. Я медленно вдыхаю и выдыхаю, сосредотачиваясь и становясь Софией Моретти.

София — женщина, которая собирается выйти замуж за Константина Абрамова.

И София — женщина, которая собирается его убить.

У Софии не должно быть никаких сомнений или страхов по поводу того, что она собирается сделать. Она не может сожалеть о произнесённых клятвах, которых не имела в виду, или задаваться вопросом, не отдаёт ли она какую-то частичку себя, которую никогда не вернёт. Если я буду колебаться, если не смогу заставить Константина поверить, что я хочу его, что этот брак, такое же моё желание, как и его, если я не смогу заставить его доверять мне, тогда я потерплю неудачу.

К тому времени, как мы подъезжаем к воротам поместья Абрамовых, Валентина Кейн уже исчезла, скрывшись в глубине моего сознания. Я буду помнить о ней до тех пор, пока не вернусь к своему прежнему «я».

Поместье Абрамовых производит огромное впечатление: обширный особняк в средиземноморском стиле, расположенный вдали от дороги, окружён пышными садами и высокими стенами. Охрана здесь хорошо заметна, но не бросается в глаза, когда мы проходим через контрольно-пропускной пункт у ворот. Люди в костюмах стратегически размещены по всему периметру территории, а камеры установлены в ключевых точках. Я автоматически отмечаю каждый из этих объектов, анализируя возможные пути отступления и слепые зоны на случай непредвиденных обстоятельств. Я не вооружена, у меня нет возможности пронести оружие в эту крепость. Поэтому, если это ловушка или если Абрамовы поняли, что им дал Кейн, мне придётся полагаться только на свой ум и больше ни на что.

Мы въезжаем в просторный круглый внутренний двор, окружённый зеленью, которая пышно разрастается, несмотря на знойную летнюю жару. Сотрудник в форме подходит к моей двери, мягко ступая по гравию, и открывает её для меня.

Я выхожу из автомобиля с вежливой улыбкой, и меня провожают в дом.

Как я и ожидала, интерьер поражает своей роскошью: мраморные полы, хрустальные люстры и бесценные произведения искусства украшают стены. Меня ведут через просторное фойе в большую гостиную, где уже собрались несколько человек с напитками в руках, увлечённые беседой.

Я быстро осматриваю комнату, замечая лица, знакомые мне по досье, но среди них