Русские разборки - Джеки Коллинз

Больше леди Джейн Бэнтли ничего рассказать Крису с Джетом не успела, ибо в библиотеку вошел Ред Даймонд с двумя девками под руку. Своеобразное было трио — старый миллиардер и две первоклассные девицы по вызову, обе — в облегающих костюмах, в туфлях на каблуках и намного выше его ростом.

— Прошу прощения за опоздание, — сказал Ред без нотки сожаления. — Не сомневаюсь, леди Джейн не давала вам скучать.

Та продолжала сидеть на диване, ее глаза метали гневные искры.

— Ред, — обманчиво ровным тоном произнесла она, — как мы рады, что ты почтил нас своим присутствием. Я тут мальчикам кое-что рассказывала, что им необходимо было узнать. — Она оглядела девиц. — Представь нас своим друзьям, будь так любезен.

Слово «друзья» в ее устах прозвучало, как самое последнее ругательство.

— Я их имен не помню, — хмыкнул Ред. — Помню только размер сисек.

Соня тем временем узрела Криса, он ее тоже узнал. Она нагло выставила вперед руку с украденными у него часами, явно с провокационной целью.

Но Крис не отреагировал. У него хватило ума молча наблюдать разыгрываемый спектакль.

Надя тем временем поедала глазами Джета. Молодые хорошенькие мальчики были ее слабостью. Она многообещающе подмигнула ему.

— Судя по всему, ты сейчас занят, — проговорил Крис, не желая участвовать в назревающем скандале. — Так что, надо полагать, встреча окончена. Хоть ее, по сути, и не было.

— Окончена? — взревел Ред. — Все еще только начинается.

— Тем хуже, — сказал Крис. — Потому что цирк я никогда не любил, даже в детстве.

— Всегда был языкастым, — вздернул голову Ред. — Жаль, что ты слабак. Не будь ты такой неудачник, из тебя мог бы выйти толк.

— Ну да, — ответил Крис, сохраняя поразительное спокойствие, — я мог бы со временем стать таким, как ты, да? Омерзительным старым развратником, развлекающимся с девками на шестьдесят лет моложе.

— Идем, Крис! — окликнул брата Джет, предвидя отвратительный скандал.

— О-о! — обернулся Ред. — И этот кобелек подтявкивает.

— Сам ты кобель! — парировал Джет, моментально выходя из себя. — Воображаешь, раз ворочаешь миллиардами, так всеми помыкать можешь? Так вот, есть новость: ты нам больше не указ.

— Да что ты говоришь? — заорал Ред. — И поэтому вы примчались, стоило вас пальчиком поманить? Бегом, быстренько, скоренько. Хвать билет — и живо к папочке. Вы что думали? Что я на смертном одре? Что вам сейчас куча бабок обломится? Вы за этим приехали?

— Я приехал, потому что решил, вдруг ты переменился, — проворчал Джет. — Смешно думать, что у тебя есть наконец любящий отец, смешно, да?

— Ред никогда не изменится, — подала голос леди Джейн, сохраняя невозмутимый вид. — И думаю, мы все это понимаем.

— А ты еще здесь? — Ред поднял брови. — Я, кажется, велел тебе выметаться.

— По-видимому, я не расслышала, — невозмутимо ответила она. — Должно быть, увлеклась чтением твоего завещания, которое я как раз собиралась пересказать твоим сыновьям. Им оно наверняка понравится не меньше, чем мне.

— Ты понятия не имеешь о моем завещании! — прорычал Ред.

— Это как сказать…

Соня заскучала. Она не любила семейных скандалов, нахлебалась еще в Словакии. Она стала гадать, кто эта женщина на диване. Злая и подавленная, зато в костюме от Шанель и с изысканными часиками с бриллиантами. Кем она приходится старикану? Женой? Любовницей?

В любом случае, она была в ярости, и, сказать по правде, ее можно было понять. Какая женщина не обозлится, если муж является в дом под ручку с двумя такими классными девицами?

— Прошу меня извинить, мистер Даймонд, — неожиданно возникла Дайан. В комнате стоял такой крик, что никто не слышал, как она постучалась.

Соня с Надей дружно обернулись. Вошедшая была темнокожей и очень привлекательной женщиной, несмотря на скромное облачение. При желании в свои без малого сорок лет она могла бы хоть кого за пояс заткнуть.

— Что еще? — рявкнул хозяин.

Криса к телефону, — ответила Дайан, бросив неодобрительный взгляд на проституток. — Макс звонит, говорит, очень срочно.

— Я возьму, — отозвался Крис, радуясь возможности прервать разговор. Дайан протянула ему трубку, и он отошел в сторонку. — Ты где? — негромко спросил он. — Ты себе не представляешь, что тут творится.

— Срочно приезжай ко мне домой, — быстро проговорил Макс. — Случилось кое-что ужасное. Марина умерла. Ее убили. Зверски убили.

Естественно, столь скоропалительное приглашение на ланч Лиз Смит принять не смогла, так что Эми деваться было некуда. На машине они с Софией и Джанной отправились обедать в гриль-зал отеля «Времена года». Итальянки болтали на родном языке, а Эми сидела рядом с водителем и чувствовала себя заложницей, которую везут на экзекуцию.

Про себя она уже поняла, что в этой Джанне никаких изъянов ей не найти. Итальянская манекенщица была невероятно красива и обаятельна — как все и говорили. С каждой минутой Эми все больше недоумевала, как мог Джет изменить такой замечательной девушке. Бабушка Поппи права. Все мужики кобели. Все шляются. За исключением Макса. В том, что Макс не станет ходить на сторону, она была убеждена: ведь как раз за его цельный характер она его и любит.

«Да, я его люблю».

«Брось! Ты это придумала!»

Обед в гриль-зале являлся своего рода ритуалом. Просторный ресторан был полон сильными мира сего, и каждый сидел за своим постоянным столиком. Сюда приезжали на знаменитостей посмотреть и себя показать.

Второй пункт Джанне уж точно удался. Когда они с Софией пробирались к своему столику, все взоры были устремлены на итальянскую красотку.

Эми следовала за двумя знойными женщинами, чувствуя себя невзрачной дурнушкой. Интересно, когда в их Доме моды должен появиться Джет? Если они пересекутся, узнает ли он ее? Или он решил забыть их мимолетную встречу, какой бы страстной и сладостной она ни была? Интересно, думает ли он о ней так же, как она — о нем?

Нужно непременно поехать к Тине и все обсудить с ней. Так или иначе, но с этого мучительного для нее ленча надо удирать.