Татарские народные сказки - Автор Неизвестен -- Народные сказки

– Великий падишах, на краю города десять работников живут. Что-то их здесь не видно.

Послал падишах к братьям гонца. А те не идут: пусть падишах, говорят, лошадей за нами пришлет.

Обиделся падишах. Приказал десяти своим воинам силой дерзких работников привести. А братья девятерых в клеть заперли, а десятого обратно отправили: передай падишаху, говорят, что не боимся мы его воинов, пусть хоть сто присылает.

Рассердился падишах, однако торжества портить не захотел. Велел запрячь хороших лошадей и снова послал за джигитами.

Наконец, приехали они. Пора свадьбу начинать. Падишах спрашивает:

– Ну теперь уж никого нет, кто бы не явился?

– Никого, – говорят.

Тогда падишах к гостям обращается:

– История у этой свадьбы такая. Хочу, чтобы все знали. Пятеро храбрых джигитов убили моих врагов-джиннов, которые много горя мне принесли. Вот за это я и отдаю батырам пять моих дочерей!

Возликовали люди, о таком подвиге услышав, в ладоши захлопали. И начался пир. Дочери падишаха принялись гостей обходить, шербетом, винами угощать. Вот младшая из них к Ахмету подошла. Взял джигит левой рукой кубок. Удивилась девушка.

– Нет, – говорит, – возьми правой, как положено.

Протянул Ахмет за кубком правую руку, а на ней кольцо золотое блеснуло – из тех, что он в спальне девушек взял. Узнала дочь падишаха свое именное кольцо, но промолчала, пошла дальше гостей обносить.

Вслед за ней и другие дочери падишаха стали Ахмета и его братьев угощать. И каждая свое кольцо на руке одного из джигитов увидела. А Ахмет встал и с просьбой к падишаху обратился:

– Великий падишах, а нельзя ли нам увидеть, что за люди батыры твои? Пусть расскажут, как они с джиннами управились. А еще лучше, хоть одну голову джинна сюда принесут.

Приказал падишах показать народу голову джинна. Пошел к голове один батыр, хотел ее поднять, но даже с места сдвинуть не смог. Второй ему на помощь пришел, третий, четвертый, пятый – и вместе не осилят. Вернулись батыры назад.

– Лошадь нужна, – говорят.

Засмеялся Ахмет:

– Если вы одну голову поднять не можете, как же вы их убить могли?

Подошел тогда он к падишаху:

– Позволь, великий падишах, назвать тех, кто на самом деле тебя от джиннов избавил!

Пошел Ахмет к джиннам, взял одну голову, принес и положил перед падишахом. Потом братьев своих к себе подозвал:

– Вот кто твоих врагов убил, – говорит.

Понял падишах, что обманули его батыры, разгневался и приказал в зиндан{26} их бросить. А тут еще дочери ему о кольцах сказали. Увидев у них кольца с именами своих дочерей, падишах окончательно братьям поверил:

– Простите меня, батыры. Не знал я, что вы мои спасители, ловким обманщикам доверился.

Повел он братьев к себе, богато одел и выдал за них своих дочерей. Не зря люди на свадьбу пришли – пир горой пошел!..

Хорошо братья зажили. Падишах каждому из них отдельный дом выстроил. А Ахмета с младшей дочерью при себе оставил.

Вот однажды Ахмет взял собаку, ружье и отправился на охоту. И жена с ним пошла. Вдруг поднялся сильный ветер и в небе появилась черная туча. Спустилась эта туча на землю и унесла Ахмета. А жена его осталась. Вернулась она домой и, плача, рассказала все отцу. Загоревал и падишах, да что делать…

А туча та была не простая. Это падишах джиннов, дед тех одиннадцати, Ахмета в свой дворец за гору Каф унес. Руки-ноги джигита в железные кандалы заковал, чтобы тот уйти не мог.

– Что, Ахмет, попался? – говорит. – Давно я за тобой охочусь…

Этот джинн был влюблен в дочь падишаха Солнца и давно пытался заполучить красавицу, да ничего у него не выходило. Тот падишах свою дочь за тремя замками держал, чтобы никто ее неописуемой красотой и полюбоваться не мог. И только за того обещал выдать, кто ему у падишаха Алмаза коня с золотыми копытами добудет. Но как ни старался падишах джиннов этого коня выкрасть, каждый раз ни с чем возвращался.

И вот однажды падишах джиннов рассказал Ахмету про коня с золотыми копытами и говорит:

– Приведешь мне этого коня – отпущу тебя.

«Ладно, – думает джигит, – добуду ему коня». И отправился в путь.

Много дорог прошел Ахмет, устал и присел отдохнуть на развилке. Вдруг откуда ни возьмись какой-то старик.

– Куда путь держишь, сынок?

– Коня с золотыми копытами добывать иду.

Говорит тогда старик, услышав это:

– За трудное дело ты взялся, джигит. Непросто этого коня увести. Но я тебе подскажу, как это сделать. Возьми с собой уздечку. Когда дверь конюшни отворишь, увидишь рядом с конем на стене узду. Конь красив, а та узда в три раза красивее. Но ты на нее не заглядывайся, а пуще в руки не бери. Коснешься ее – колокольчик во дворце зазвенит и стража примчится. Свою уздечку на коня накинь, когда уводить станешь.

Сказал и исчез.

Отправился джигит дальше. Вот добрался он наконец до дворца падишаха Алмаза, подкрался ночью к конюшне, зашел – видит, стоит конь с золотыми копытами, а рядом на стене невиданной красоты уздечка висит. Не утерпел джигит, схватил ее. И в тот же миг во дворце колокольчики зазвонили и стража в конюшню прибежала. Схватили они Ахмета и заперли в зиндан. А когда падишах проснулся, привели к нему:

– Вот, конокрада поймали.

Говорит хозяин коня Ахмету:

– Ну что, красавец, не так просто моего коня украсть оказалось? Ты, видно, ловкий джигит, и вот что я тебе скажу. Если ты у падишаха Месяца соловья золотого добудешь для меня, сам тебе коня отдам.

А слава о том соловье по всему свету шла. Прекрасна была птица, и пела она свои чудесные песни не умолкая от зари до поздней ночи.

Отправился Ахмет во владения падишаха Месяца. Долго шел, много испытаний выпало на его долю. Вот как-то, выбившись из сил, присел он передохнуть. Вдруг опять перед ним тот старик появляется:

– Ну как, сынок, добыл коня?

– Не получилось, дедушка, – опустив голову, джигит отвечает. – Не послушал я тебя, на узду польстился… Теперь должен золотого соловья добыть, чтобы мне коня отдали.

– Тогда вот тебе еще совет, – говорит старик. – Соловья брать будешь – не зарься на золотую клетку, что рядом висит. Свою с собой возьми.

– Спасибо, дедушка, – джигит говорит. – Уж на этот раз я умнее буду.

Достиг он владений падишаха Месяца, пробрался ночью в комнату, где соловья держали. Схватил птицу. Захотелось ему и золотую клетку взять, да удержался – в своей клетке унес.

Говорит ему соловей человеческим голосом:

– Ну, Ахмет, теперь ты мой хозяин, куда ты,