Архангельские былины и исторические песни, собранные А. Д. Григорьевым. Том 2 - Александр Дмитриевич Григорьев

Уш ты коего ты города, коей земли?

Уш ты коей бы сибирскоей украинки?

230. Ты какого бы отьця да какой матушки?»

Отвецял тут старой казак да Илья Муровець:

«Я того же веть города фсё Мурома,

Да зовут-то меня да фсё Иле́йценком!»

А скакал тут Добрыня да на резвы ноги,

235. Ишша брал он Илеюшку за белы руки,

Поднимал он Илеюшку на резвы ноги,

Ишше сам он говорыл да таково слово:

«Уш ты ой еси, старой казак да Илья Муромец,

Илья Муровец ты да сын Ивановиц!

240. Ты прости-ко-се миня да во первой вины,

Ты прости-ко-се миня да виноватого!»

Ишша тут они крестами да фсё побратались,

Ишша братьеми они да поназва́нелись;

Да Добрынюшка-та стал да ноньце млатшой брат,

245. А Илеюшка-та стал да фсё за старшого.

236. Садко[151]

(См. напев № 12)

Ишша был-то Садко купец да богатыя,

Ишша пил-то Садко да зелено вино

Да на том же на царевом да большом кабаке.

А-й во хмелинушки Садко да призахвасталса

5. В нове-городе товары фсе повыкупить

Да на церны на карабли повыгрузить,

За синё морё товары фсе повывозить.

Ишша билса Сатко бы да о велик залок,

Не о сто бы он рублей да не о тысици,

10. О своей бы веть ноньце буйной го́ловы.

Ишша тут-то Сатко да просыпаицьсе,

Со великого похмельиця пробуждаицьсе,

Он свежой клюцевой водой омываицьсе,

Тонким белым полотеньцём утираицьсе.

15. Да пошол тут Сатко да по Нову-граду,

Да по тем жа по улочкам торговыим,

Да по тем жа по лавоцькам купецеським

Закупать он товары на церны ка́рабли.

Он веть день-от купил да он другой купил,

20. Он другой-от купил да фсё третей купил, —

Ишша в городе товару фсё не ме́ньшицьсе,

Фсё не меньшицьсе товару: да бо́ле старого,

Боле старого товару, боле прежного,

Боле прежного товару фсё досельнёго!..

25. Ишша тут-то наш Сатко купець запецялилса,

Запецялилса Сатко да закручинилса:

Да идёт-то Сатко да по Нову́-граду,

Да повесил буйну голову со могуцих плець,

Потупил оци ясны да в матушку сыру землю.

30. Да настрету ему да стар матер целовек,

Стар матер целовек да голова бела,

Голова бы бела да борода седа.

Говорыл бы ему да стар матер целовек:

«Уш ты ой еси, Сатко, купець да богатыя!

35. Уш ты што же идёшь нонь не по-старому,

Не по-старому идёшь да не по-прежному:

Ты повесил буйну голову со могуцих плець,

Потупил оци ясныя в матушку сыру землю?

О цём жа ты нонь да запецялилса,

40. Запецялилса, Сатко, да закруцинилса?»

Отвецял ему Сатко купець богатыя:

«Ишша был я на царе́вом да бо́льшом ка́баке,

Ишша пил-то бы я да зелено вино,

Во хмелинушки-то я да призахвасталса,

45. Хотел во городе товары да фсе повыкупить,

Да на це́рныя на ка́рабли да повыгрузить,

За синё море товары фсе повывозить;

Уш я день-от купил да я другой купил,

Я другой-от купил да третей купил, —

50. Во Нове-граде товару да фсё не меньшицьсе,

Да не меньшицьсе товару: боле старого,

Боле старого товару, боле прежного,

Боле прежного товару фсё досельнёго!..»

Говорыл бы ему да стар матер целовек:

55. «Уш ты ой еси, Сатко, купець богатыя!

Обешшайсе-ко ты Спасу да фсё Прецистому,

Обешшайсе Мико́лы да Светителю

Да поставить ты им церкофь-то веть Бо́жьюю;

Ты бери-ко своих да слуг верныих,

60. Ты поди-ко-се ты да фсё во кузници,

Уш ты куй-ко-се шшупы да фсё жалезныя,

Уш ты шшупай-ко клады подземельния!»

Наковал он веть шшупоф фсё жалезныих

Да вышшупывал клады да подземельния, —

65. А-й откупил бы он товары фсе во городе[152].

Погрузил он на церныя на ка́рабли,

Да о(т)правилса Сатко да за синё морё.

Веть он продал товары фсе заморьския

Да со той же он с пользей со великою.

70. Приежжал бы Садко да он в обратной путь,

Становил бы веть он да церкофь Божию,

Да во той же во церкви во Божией

Ишша сделал два престола соборныи:

Ишша первой-от Миколы Светителю,

75. Да второй-от бы Спасу фсё Пречистому.

237. Васька-пьяница и царь Баканище

(См. напев № 13)

А-й от Шахова было вплоть до Ляхова

Ишше шли бы, прошли да два гнеда тура,

А-й одногнёдые туры да златорогие,

Златорогия туры да одношорстныя.

5. Да настрецю бы им туриця да златорогая:

«Уш вы здрастуйте, туры да златорогая!

Уш вы где, туры, были, куды пошли?

Уш вы што вы, туры, цюли да што вы видели?»

Отвецяли тут туры да златорогия,

10. Златорогия туры да одношорсныя:

«Да уш мы шли-де, прошли полё Идо́льскоё,

Да уш мы цистоё полё да во полдён прошли,

А-й красён Киеф-от грат во полноць прошли;

Уш мы видели цюдышко прицюдноё,

15. Уш мы видели диво фсё предивноё:

Да ис той бы ис церкви да ис соборною

Выходила тут девиця-душа красная,

Наубе́л бы бела́ да науру́с-руса́;

Выносила бы она книгу на буйной главы,

20. А-й выносила бы книгу фсё Евангельё,

Забродила бы она да по коле́н в воду,

Ишша клала бы веть книгу на сер горюць камень,

Да цитала бы ту книгу да слезно плакала!..» —

«Уш вы глупыя туры да неразумныя!

25. Не девиця выходила — да Богородиця,

Да цитала-то веть книгу, слёзно плакала:

Слышит, видит нат Киевом незгодушку

Да такую-ту незгодушку великую...»[153]

Из-за моря бы, моря, моря синёго,

30. Из-за поля бы, поля, поля цистого

Подымаицьсе собака царь Бака́нишшо;

Ишша хоцёт бы взять да красен