Спасите Карин! - Карин Боснак

В конце второй недели сентября навестить меня приехал папа. Он прибыл днем в пятницу, и я ушла с работы пораньше. Хотелось показать ему город, а часов в пять мы должны были поесть — у него проблемы с желудком. Папа — человек достаточно консервативный. Он большой энтузиаст сберегательных счетов. Исключительно для его спокойствия я тоже открыла такой счет. Денег на нем нет ни цента, но счет существует.

Хотя меня еще нельзя назвать знатоком Нью-Йорка, с ролью гида, мне кажется, я справилась удачно. Кроме общеизвестных достопримечательностей, я показала ему и мои любимые места. Например, Сохо, где мы грандиозно прошлись по магазинам, и Медисон-авеню — там мы снова делали покупки! И именно там мне удалось встретиться еще с одной нью-йоркской знаменитостью — Тэдом Дэнсоном, входящим в «Барниз». Не так-то часто увидишь перед собой живого героя любимого сериала.

В воскресенье мы посетили знаменитый собор Святого Патрика и даже прослушали там мессу. Я не очень охотно шла в собор, боясь быть испепеленной гневом Господним, но вовремя вспомнила, что Бог прощает грешников.

В целом папа остался доволен поездкой, но никак не мог взять в толк две вещи. Во-первых, он не понимал, почему в Нью-Йорке все молчат в общественных местах — в метро, например. Выходцы со Среднего Запада разговаривают со всеми. По крайней мере, я всегда так делаю. Но в Нью-Йорке люди не очень разговорчивы.

«Они просто сидят, воткнув в уши свои плееры, и никто и словечком не обмолвится», — удивлялся отец. Я возразила, что так, может быть, безопаснее.

Во-вторых, отцу не понравилась фраза «встаньте в очередь». На Среднем Западе люди в магазине, например, «стоят в очереди», чтобы заплатить. В Нью-Йорке по какой-то причине все говорят: «Встаньте в очередь, чтобы заплатить». Это неправильно, и мне это тоже не нравится.

Утром в понедельник мы с папой распрощались, и он уехал домой. Собираясь на работу, я сделала все, чтобы выглядеть как можно лучше. Этот день был особым для меня и с профессиональной, и с личной точки зрения: день премьеры «Суда Куртиса». Весь персонал собирался отметить это событие в студии. И еще сегодня мне предстояло освоить новую область личной гигиены — эпиляцию области бикини при помощи воска.

Об этом процессе я очень много читала, но сама никогда не пробовала. Похоже, все женщины Нью-Йорка это делали. И все салоны — от парикмахерских до маникюрных — предлагали эту услугу. Я расспрашивала об этом своих подруг, Трэйси из Лос-Анджелеса и Наоми из Чикаго, но все равно не очень представляла, что меня ждет. Но вот я решилась, собравшись с духом, записалась на эту манипуляцию в салон, расположенный далеко от центра.

Сидя в студии и слушая речи всех боссов по очереди, я не могла думать ни о чем, кроме предстоящей эпиляции. Как и с парикмахерской в прошлый раз, я не знала, куда ехать. В престижный салон, под названием «Дж. Систерз», записаться на ближайшее время мне не удалось, так что я решила воспользоваться подсказкой телефонной книги. Если б это касалось прически, я никогда бы не решилась на такой риск, но, в отличие от плохой стрижки или неудачного цвета волос, плохую работу в области бикини всегда можно скрыть.

И вот наступил вечер, и я здесь, в Верхнем Истсайде, в маленьком салоне, хозяйка которого — русская. Назвав свое имя, я терпеливо стала ждать на скамеечке, когда меня пригласят, чтобы произвести эту восковую эпиляцию. Салон был довольно голым (простите за каламбур), там не было большой комнаты для ожидающих. Сидя на скамейке, я видела заднюю комнату салона. Оказалось, что все «места для ощипывания» отделены друг от друга тонкими стеночками, как кабинки у нас в офисе. Мне подумалось, что фирма, выпускающая стенки для таких кабинок, ориентируется на деловые круги, работающие под девизом: «Разделяй и оголяй». На этом и тут можно заработать состояние.

«Послушайте-ка, — сказала бы я даме в соседней кабинке, — похоже, что вам уже давно пора было прийти сюда. Какую эпиляцию вы сегодня собираетесь делать? По-бразильски?»

«Да, — ответила бы она, — но, Боже, как мне нравится то, что сделали вам! Это французский стиль, не правда ли? — И позвала бы мастера по эпиляции области бикини. — Послушайте, вы можете сделать мне такую же? Как вы думаете, мне это пойдет? Мне так нравится ее вариант».

Но стенки у кабинок высокие, так что нечего и думать о подобных милых беседах. Тут появилась женщина с листком бумаги.

— Кар-р-рин? — позвала она, раскатывая звук «р».

Я встала.

— Пр’ямо сюда, пожалуйста, — сказала она.

Я пошла в указанную мне кабинку. Через несколько мгновений там появилась женщина-мастер по эпиляции в области бикини, тоже русская, но без такого акцента, как у той, что привела меня сюда. Женщина велела мне раздеться ниже пояса и лечь на стол. «Лучше уж поскорее приступить к этому делу», — с этой мыслью я сняла брюки, трусики и постаралась сложить трусики под брюки, чтобы их не было видно. В каком-то журнале я читала, что все женщины именно таким образом стараются уложить одежду, раздеваясь у доктора, в солярии или где-то еще. Это верно — я, например, всегда так делаю. Раздевшись, я взобралась на стол, вроде массажного, и мастер по эпиляции в области бикини, или как там ее по-настоящему называют, подошла ко мне. Не хотелось говорить, что впервые делаю это, но по моему испуганному виду она догадалась.