Ты в розыске - Арно Штробель

https://nnmclub.to

ГЛАВА 55

Ханна сидела, поджав ноги и закутавшись в шерстяной плед. Взгляд её не отрывался от телефона, лежавшего на журнальном столике рядом с двумя пустыми коробками из-под пиццы.

Наконец она всё-таки потянулась к нему, разблокировала экран, открыла чат с Лукасом. Пальцы замерли над клавиатурой — и в эту самую минуту из кухни вышла Веро: в одной руке пачка шоколадного мороженого, в другой две ложки.

— На твоём месте я бы не стала.

Ханна подняла вопросительный взгляд. Веро опустилась рядом.

— Просто говорю.

Наверное, она права. Ханна со вздохом вернула телефон на стол.

— Так хочется ему помочь.

— А ты не можешь. Ему нужен врач.

Веро протянула ей мороженое и ложку.

— Да и что бы ты сделала? Перестань себя грызть. Думай о себе. О Леоне…

Оглушительный грохот — дверь на террасу распахнулась настежь. Краем глаза Ханна успела увидеть, как Веро сползла с дивана и пригнулась. В одно мгновение комнату заполнили люди в масках; они перекликались командами и докладами, с бешеной скоростью рассыпаясь по углам.

— Полиция! — рявкнуло у самого её уха, и в следующий миг её швырнули на пол. В метре от неё кто-то припечатал коленом отбивавшуюся Веро и заламывал ей руки за спину.

— Веро! — закричала Ханна; страх сорвал её голос на визг.

Что происходит? Из кухни летели обрывки команд, потом раздался глухой треск, будто валили мебель. Она попыталась приподняться, но чужие руки снова вцепились в неё и перевернули на спину.

Тёмная фигура нависла над ней — исполинская, чудовищная, изрыгающая слова, смысла которых Ханна не улавливала. И всё же сквозь этот грохот до неё пробился другой голос, и она вздрогнула всем телом. Отчаянный плач, звонче всех прочих звуков. Этот голос она узнала бы из тысячи.

Леон.

Извиваясь, она сбросила с себя мужчину, больно стиснувшего её запястья, приподнялась и заметалась взглядом по комнате. Наконец увидела. Человек в маске волок в гостиную её брыкающегося, захлёбывающегося криком мальчика. Ужас в плаче Леона резал ей сердце.

Комната качнулась, поплыла — и всё померкло.

Допросная была залита ярким светом.

Обессилевшая Ханна смотрела, как старший комиссар Янсен извлекла из стопки бумаг фотографию и выложила её на стол.

— Вам знаком этот человек?

Ханна скользнула взглядом по снимку, покачала головой и обернулась к Томасу.

— Какое это имеет отношение к делу? — спросил тот.

Янсен лишь кивнула и положила рядом второе фото. Тот же мужчина — но теперь на полу, с расплывшейся под головой тёмной лужей.

Ханна отвела глаза и краем зрения уловила, как по лицу Томаса скользнула тень удивления.

— Убийство во Фридрихсхайне. Жертва — Франк Йеричек.

Томас ткнул пальцем в фотографию.

— Полагаю, вам известно больше. Иначе мы бы здесь не сидели.

Янсен будто не услышала. Она не сводила глаз с Ханны.

— Ваш муж знал Франка Йеричека. Он был у него. И вам это известно.

Ханна нехотя снова посмотрела на снимок, открыла было рот — но Томас опередил:

— Наводящий вопрос. Моя подзащитная отвечать не обязана.

Янсен продолжала, словно его не существовало:

— Его ДНК — на теле убитого. Его отпечатки — на орудии.

Ханна покачала головой; по щекам покатились слёзы.

— Нет…

Ладонь Томаса мягко легла ей на плечо. Янсен не отступала:

— Фрау Франке, вам ведь известно, что ваш муж психически болен?

На этот раз рука Томаса обрушилась на стол с таким грохотом, что Ханна вздрогнула.

— Достаточно. Моя подзащитная больше не ответит ни на один вопрос. Мы пользуемся правом отказа от дачи показаний.

Он резко отодвинул стул и поднялся.

— Пойдём, Ханна.

Он подал ей руку, помог встать. Янсен сдаваться не собиралась — поднялась следом и упёрлась ладонями в столешницу.

— Фрау Франке. Ваш муж где-то там. Один. Он болен, ему нужна помощь. Вы хотите, чтобы он натворил ещё чего-нибудь, о чём потом пожалеет? Чтобы с ним самим случилась беда? Мы хотим помочь. Поговорите с нами.

Томас уже шёл к двери, увлекая Ханну за собой. Проходя мимо, обронил вполголоса:

— Хорошая попытка.

На деревянной скамье в коридоре их ждала Веро с Леоном. Едва они переступили порог, мальчик сорвался с места и бросился к матери.

Веро тревожно заглянула подруге в глаза.

— Ну?

Ханна лишь качнула головой и повела подбородком в сторону Леона. Веро поняла.

Когда они выходили из здания Земельного управления уголовной полиции, ослепительное утреннее солнце лгало им, обещая погожий день.

https://nnmclub.to

ГЛАВА 56

Лукас вошёл в заднюю комнату «Hong Kong Palace». Далтон сидел за компьютером и улыбнулся ему навстречу.

— Ну что, старик, как оно?

— Йеричек мёртв.

Улыбка сползла с лица Далтона.

— Что?

Лукас кивнул.

— Застрелен. У меня на глазах.

— Кем?

— Не знаю. Всё, что есть, — номер предоплаченной симки. Сможешь подцепить данные с телефона?

Он протянул Далтону листок. Хакер развернул его и без промедления застучал по клавишам.

— Что ты делаешь?

— Пишу фишинг сотрудникам оператора.

— И это работает? — Лукас не скрывал скепсиса. В наше время даже школьник знает: вложения из таких писем открывать нельзя.

Далтон ухмыльнулся.

— А ты хоть раз в жизни отказывался от бургера?

Лукас заглянул в экран: «Активируй код и получи бесплатный бургер поблизости».

— Посмотрим, за сколько кто-нибудь… клюнет. — Ухмылка стала ещё шире.

Лукас серьёзно покачал головой.

— Неудивительно, что вы все слетаете с катушек, раз сидите сутками в этих штуках.

— Зато на них хоть положиться можно, старик.

Далтон продолжал стучать по клавишам, а мысли Лукаса всё возвращались к Йеричеку.

— Конченый был тип. Нёс что-то про Сноудена, про то, что хочет открыть миру глаза. Хотел слепить из меня этакого героя.

— А теперь он жмурик. Паршиво.

— Да, — задумчиво отозвался Лукас. — И самое странное — он знал своего убийцу.

Тоненькое «пиньк» — на экране всплыло уведомление. Далтон довольно осклабился.

— А кое-кто проголодался.

— И что теперь? — Лукас впился глазами в монитор.

— А теперь… — Далтон снова забегал пальцами по клавишам, — …у нас доступ к внутреннему серверу провайдера. Та-да: все SMS Йеричека за последние десять недель.

Завороженный, Лукас читал последние сообщения, медленно проплывавшие по экрану. Их оказалось немного.

«Привет, Сломо, дело сдвинулось. Завтра встретимся?»

«БЕЗ ИМЁН, ИДИОТ»

Лукас поднял глаза.

— Сломо?