Пригород - Лора Кейли

«Кого он убьёт через восемь лет? – повторял про себя Льюис, вытирая пот со лба, – кого он убьёт…»

До городка не больше десяти миль. Все эти годы Льюис не думал о прошлом, любая мысль приносила ему нестерпимую боль. Освобождение этого психа разбудило в нём всё уснувшее, встревожило спрятанное глубоко, напомнив ему о смерти.

На подъезде к Гриндейлу все домики одинаковые: невысокие, в два этажа, с белыми ставнями, стенами цвета охры и серой черепицей крыш. Льюис смотрел на жёлтый стикер – Вест Стрит 73.

Он объезжал все дома и никак не мог найти тот самый. Скорее всего, он был в глубине. Льюис припарковал машину у знака «Парковка запрещена» и пошёл пешком.

Зачем он сюда приехал без оружия посреди дня? Чтобы понять, что это он, чтобы знать уже наверняка, чтобы спросить его – за что? Он не верил, что Доусон псих, все эти годы он не был в этом уверен. Он чувствовал, что этот парень такой же, как все, может, немного глупей, но буйно помешанным он точно не был. Так говорили все, так думал и Льюис.

А если он не был больным, значит, его и не излечили, просто продержали положенный срок и выпустили на свободу.

«Кого он убьёт сейчас?»

Дождь почти затих. Льюис ходил меж домов и всматривался в нечётные цифры…

Где же был 73-й дом?

На одном из них не было номера, от него ещё пахло краской, видимо, недавний ремонт и табличку не успели повесить. Льюис осторожно подходил к дому, сердце его колотилось, в висках стреляло от боли. Он подошёл к одному из окон и уже хотел заглянуть, как из кустов раздалось тихое шевеление. Раздвинув ветки, Льюис увидел парнишку, подростка лет тринадцати или около того, тот сидел на корточках и смотрел на него испуганными глазами.

– Эй, – сказал Льюис, – ты здесь живёшь?

Пацан замотал головой. Это же его он чуть не сбил вчера на машине.

– Там насильник, – пацан указал на окно.

– Что? – Льюис наклонился к парнишке, думая, что не расслышал.

– Вон в этом окне, там мужчина мучает женщину.

Льюис взглянул в окно – там на кровати какая-то пара занималась любовью. Обычный секс, как у всех.

– Никто никого не мучает, – сказал Льюис, протянув мальчишке руку.

– Но я видел, – вылез тот из кустов и стал отряхивать брюки.

– Ты заглядываешь в чужие спальни?

Льюис ещё раз взглянул в окно, это был точно не Доусон, того бы он сразу узнал. Эти двое так истошно вопили, что и правда могли напугать.

Пацан опять подошёл к окну.

– Они как-то странно делают это, да? – подсматривал он одним глазом, другой же зажмурил от страха.

– Ничего странного, – отвёл его от окна Льюис, – иди-ка ты лучше домой.

– А если что-то случится?

– Что?

– Он начнёт душить её или…

– Для кого-то это нормально.

Пацан непонимающе посмотрел на него.

О чём он говорит с подростком, подумал Льюис.

– Не бери в голову, иди домой, иди.

Парнишка сначала оглядывался на него, а потом стремглав побежал.

– Эй, – окликнул он пацана. – Не знаешь, где здесь дом семьдесят три?

Тот лишь помотал головой.

Льюис прислонил руку ко лбу, заслоняя глаза от внезапно проступившего солнца, и стал высматривать все дома, все как один, да и всех номеров издали не разглядеть.

– Его дом на другой стороне, через дорогу, – услышал он тот же голос.

Льюис обернулся. Пацана уже не было рядом. А к нему шёл тот самый человек.

Глава 17

Трюдо

– Ну как он?

Трюдо стоял в приёмном покое и говорил с врачом.

– Пока без изменений.

– У нас не так много времени…

– Мы делаем всё возможное.

– Где я могу осмотреть его вещи? Там же были часы?

– Часы? Сейчас не припомню. – Врач почесал затылок: – А сами вещи в камере хранения.

Трюдо смотрел на часы. Механические, обычные. На вид лет пятнадцать или чуть больше. Они всё так же стояли на шести.

Видимо, он упал во время пожара, и часы остановились от удара.

Трюдо крутил их в руках, все надписи на оборотной стороне были почти стёрты, ничего примечательного, ничего, за что бы мог зацепиться взгляд. Он всмотрелся в замерший циферблат, в неподвижные стрелки на шести… И наконец понял, что не сходилось у него с этими часами.

Они стояли на шести, а пожар был около полудня.

Значит, подозреваемый так и ходил в неисправных часах. Вот только зачем?

– Мистер Трюдо? – Медсестра на ресепшене махала ему телефоном.

Детектив взглянул на свой – аккумулятор опять сел.

– Я слушаю, – прислонил он телефон к небритой щеке.

Ему звонили из отдела. Машину подозреваемого нашли в другом районе. По крайней мере, о том им говорили отпечатки, оставленные им.

Новенький «Фольксваген» стоял за несколько кварталов от того самого дома, где произошёл пожар. Ключи оказались в машине. Скорее всего, подозреваемый так торопился, что даже не вытащил их. И это большая удача, что машину ещё не угнали.

– Как её обнаружили? – спросил Трюдо у полицейского.

– Хозяин дома вернулся, а тут чужая машина. Позвонил в полицию, а дальше и сами знаете…

– Знаю. Почему сразу не сообщили мне?

– Ждали результатов дактилоскопии, – сказал полицейский, протягивая ему бумажник.

– Нашли его кошелёк? – удивился Трюдо.

– Да, только толку от него никакого.

И правда, внутри не было ни одной карты, даже дисконтной, просто наличность, и всё.

– Передайте сержанту Барнсу в отдел, пусть приобщит к делу. Документы на машину, права?

Тот только развёл руками.

– Номера пробили?

– Работаем. Похоже, её взяли в аренду, теперь нужно узнать где.

Трюдо тяжело вздохнул и залез в машину. Открыл бардачок. Ничего. Заглянул под сиденья, поднял коврики, осмотрел задние кресла, опустил откидной столик, перешёл опять на водительское, сел, взялся за руль – как удобно было руке, в его старом «Фиате» не было даже подлокотника.

«Подлокотник!» – посмотрел он под руку. Тот был достаточно массивен и, должно быть, с внушительным отсеком внутри. Детектив открыл обшитую кожей крышку. Так и есть – среди проводов для зарядки, чеков с заправки и бумажных салфеток лежала смятая тетрадь. Не новая, с выцветшей обложкой и замятыми краями.

Трюдо уже открывал первую страницу, когда услышал, как кто-то стучал ему в окно. Он и не заметил, что закрылся.

– Из больницы звонили, – сказал полицейский, – говорят, наш парень пришёл в себя.

Трюдо скрутил тетрадь, положил её в карман куртки и пошёл к своему авто.

До госпиталя было без малого около двадцати километров,