Зверинец маньяков - Иэн Роб Райт

кивнул в сторону Эскобана, который теперь пытался протолкнуть дерево в трещину, чтобы сделать ее шире. К счастью, стекло, казалось, не хотело разбиваться. - Это величайший убийца Колумбии. Нет никого страшнее Карлоса Эскобана.

Лицо Брисбенского Бруталиста исказилось, на лбу появилась морщина. Его светлые волосы были насквозь пропитаны кровью.

- Он не величайший. Ты даже не представляешь, сколько убийств я совершил, приятель. Я навел ужас на всю эту чертову Австралию.

"Сим" кивнул:

- Да, ты довольно страшный, но ты не убил и близко столько людей, сколько Карлос.

Карлос услышал, что было сказано, и перестал бить по стеклу. Он повернулся к Брисбенскому Бруталисту и закатил глаза:

- Он издевается над тобой, pendejo[16].

- Как ты только что назвал меня, чувак?

- Я назвал тебя pendejo, ты, вонючая puta[17].

Брисбенский Бруталист заревел, как медведь, а затем набросился на него, как бык. Он подхватил меньшего Эскобана и поднял его в воздух. Сила тяжести оторвала их обоих от бетонной платформы, и они неудачно приземлились на пешеходную дорожку внизу. Пока они боролись, Эскобан обхватил Бруталиста и начал душить более крупного мужчину. Насилие заставило нескольких заключенных поблизости кричать и танцевать. А затем присоединиться к ним.

"Сим" обратился к Резаку Кали. Он сказал ему, что повсюду демоны и что Бог требует, чтобы он разобрался с ними. Улыбаясь в экстазе, он набросился на своих товарищей-маньяков с разрушительной жестокостью, вырывая им глаза и вгрызаясь в шеи.

Джейсон прикрыл рот рукой, словно его вот-вот стошнит.

- Это работает. Они рвут друг друга. Боже!

"Сим" мрачно кивнул:

- Психопатами движет "эго", и им не особенно важно, кого они убивают.

Джерри проглотила комок в горле.

- Ты манипулировал их психикой. Очень умно, мистер Барка[18].

Джейсон кивнул:

- Я забыл, что у Резакa Кали были бредовые идеи о том, что он слышит голос Бога. Ты действительно знаешь свое дерьмо, парень.

- Спасибо. Не хочешь выбраться отсюда?

- Да, черт возьми, - сказал Майк.

Он отпер дверь и открыл ее.

Все поспешно вышли, оглядываясь налево и направо и стараясь не попадаться на глаза.

Все тело "Сима" покалывало. Они были на виду у дюжины убийц. Это было похоже на ощущение, когда стоишь слишком близко к костру. Задержись они там слишком долго - и сгорят.

- Как мы пройдем через выход? - спросил Джейсон.

- Ключ-карточка, - сказал "Сим". - Она должна быть у охранника.

- Как никто из этих маньяков не додумался найти ее? Они должны знать, что это единственный выход отсюда.

"Сим" начал двигаться.

- Какая разница? Давайте просто возьмем ее.

Они поспешили по платформе в обнимку, держась ближе друг к другу, чтобы защитить друг друга. К этому времени весь блок камер превратился в массовую драку. Некоторые из более робких убийц вернулись в свои камеры, но Карлос Эскобан лежал на полу мертвый, а над его телом с триумфом корчился Бруталист.

Мертвый охранник - Мэтью - лежал на полу впереди, его череп превратился в кровавую кашицу. "Сим" пытался сдержать тошноту, приближаясь, понимая, что ему, возможно, придется испачкать руки кровью. Но, к его облегчению, Джейсон поспешил вперед и предложил сделать это самому.

"Сим" стоял с остальными, а Джейсон опустился на колени рядом с телом. Он вытер руки о рубашку, а затем начал проверять карманы охранника. На его поясе было несколько подсумков, но все они были пусты. Карманы тоже были вывернуты наизнанку.

Тут "Симу" что-то пришло в голову.

- Его пистолет! Где его пистолет?

- И его дубинка, - сказал Джейсон, продолжая обыскивать тело. - Я не вижу ничего из его вещей. Ключа-карты здесь нет.

Джерри вскрикнула, когда кто-то схватил ее сзади. Это был Брисбенский Бруталист. С его лба по всему лицу текла кровь, и еще больше крови было на обнаженной груди - охранника и Эскобана. Он обхватил Джерри за горло и лизнул ее ухо.

- Отпусти ее! - потребовал Майк.

- Нет, пока я не закончу, - сказал убийца, проводя руками по стройному телу Джерри.

"Сим" бросился вперед, чтобы помочь, но зверь-человек ударил его сзади с такой силой, что ему показалось, что щека разбилась. Он крутанулся на месте и рухнул на землю, почти потеряв сознание. Джерри закричала, а когда он снова сфокусировался, "Сим" увидел, что еще два полуголых маньяка присоединились к Бруталисту и тащат ее прочь.

- Н-нет. Отпустите ее.

Раздался выстрел.

"Сим" вздрогнул: звук выстрела раздался неподалеку. Он огляделся и не увидел охранников.

Лоб Брисбенского Бруталиста разверзся в зияющую пропасть. Кусочки мозга потекли по его щеке.

Джерри вырвалась на свободу, пронзительно крича от ужаса. Майк бросился вперед и обнял ее, позволяя ей рыдать у него на плече. Один маньяк бросился за ней, но упал замертво, когда раздался еще один выстрел. В нескольких футах от него Брисбенский Бруталист продолжал стоять на ногах. На его лице читалось замешательство, но паники не было, даже когда мозг продолжал вытекать из дыры в голове. Три секунды он оставался в вертикальном положении, прежде чем его мускулистое тело окончательно рухнуло на землю.

"Сим" осторожно поднялся на ноги, все еще полуоцепенев от жестокого удара сзади. Раздался еще один выстрел, и третий маньяк упал замертво.

Кто стреляет?

Охранник?

"Сим" обернулся, пытаясь обнаружить своего спасителя.

Это был не тот, кого он ожидал увидеть.

Отнюдь.

Неистовый Фред стоял на коленях с дымящимся пистолетом между ладонями. Он держал его неуклюже, но стрелял чертовски метко. Когда он увидел, что "Сим" смотрит на него, нечесаный подросток с любопытством наклонил голову.

- Вот дерьмо, - сказал Джейсон. - Что же нам делать?

"Сим" поднял обе руки вверх и медленно кивнул Фреду:

- Ты спас нас. Спасибо.

Фред ничего не сказал, но какое-то время смотрел на "Сима", пока не перевел взгляд на Джерри, которая все еще всхлипывала на плече Майка.

- Ты хотел спасти Джерри, не так ли? - сказал "Сим". - Единственным человеком, который когда-либо показывал тебе любовь, была твоя мать, и она, очевидно, научила тебя никогда не причинять боль женщине. Ты - герой, Фред.

- Я не думаю, что он понимает, - сказал Джейсон. - Нам нужно найти выход.

Фред прыгнул вперед, приседая, но остановился в нескольких футах от "Сима". "Сим" хотел повернуться и убежать, но заставил себя стоять