Неумолимый удар. Тайная история Объединенного командова-ния специальных операций США - Шон Нейлор

[4] В кои-то веки… и Герате. Отставной офицер сил спецназа; планировщик в оперативной группе «Меч»; источник в отряде «Дельта».

[5] Хотя конечный замысел… писал Блейбер. The Mission, the Men, and Me, pp. 177–78.

[6] Когда усиленная… «прыгал в связке». Три источника в «Дельте»; офицер штаба ОКСО; KillbinLaden, p. 73.

[7] …что означает… группе. Источник в силах спецназа, опытный в затяжных прыжках.

[8] …сильно повредил колено). Два источника в 6-й команде «морских котиков».

[9] Все эти прыжки… их модернизацией. Special Operations Patrol Vehicles: Afghanistan and Iraq, by Leigh Neville (Oxford: Osprey, 2011), p. 29; офицер штаба ОКСО.

[10] Операции середины ноября… это доказать. Летчики «Маленьких птичек»… …Дейли накладывал на них запрет… Источник в оперативной группе «Меч».

[11] Когда первые… холодной, сухой тишине. Летчики «Маленьких птичек»; WeaponofChoice, pp. 140–43; …настоял, чтобы полеты «Маленьких птичек»… Источник в оперативной группе «Меч».

[12] Менее чем через три дня… .50-го калибра. WeaponofChoice, p. 143; летчики «Маленьких птичек». Транспортные средства для передвижения в пустыне также известны как GMV (Ground Mobility Vehicle).

[13] Еще из двух… возвращения в Масиру. Летчики «Маленьких птичек».

[14] В то время как AH-6… средствами. WeaponofChoice, pp. 143–44; летчики «Маленьких птичек».

[15] Чтобы не отставать… добавил летчик. Офицер штаба ОКСО; летчики «Маленьких птичек»; оператор «Дельты».

[16] Эти операции середины ноября… афганской пустыней. Летчики «Маленьких птичек».

Глава 11. Ценный груз

[1] Такова была обстановка… на встрече. Источник в оперативной группе «Меч», присутствовавший на встрече.

[2] В начале ноября… боевой приказ», — ответил он. Источник в Лэнгли.

[3] Когда Риз… просиял. Источник в Лэнгли.

[4] Третьего ноября… The Only Thing Worth Dying For, by Eric Blehm (New York: Harper, 2011), pp. 4, 69. В своей автобиографии, вышедшей под названием AttheCenteroftheStorm: MyYearsattheCIA(New York: HarperCollins, 2007), Джордж Тенет, на то время директор ЦРУ, заявляет, что Карзай сделал свой звонок по спутнику «Грегу Ви» 3-го ноября, а вертолет, на котором его вывезли, прилетел в ночь с 4-го на 5-е ноября. Я придерживаюсь даты, указанной в книге TheOnlyThingWorthDyingFor, поскольку ее автор, Эрик Блейм, похоже, подробно опросил нескольких человек о событиях тех нескольких дней, в том числе и Хамида Карзая.

[5] …два «Черных ястреба»… Источник в тактической группе «Коричневая». Это были вертолеты типа MH-60K.

[6] …операторами Команды-6 и бородатым оперативником… The Only Thing Worth Dying For, pp. 4, 62, 69.

[7] …по прозвищу… Отдела… Not a Good Day to Die, p. 73.

[8] …в центральную провинцию… опасная миссия. The Only Thing Worth Dying For, pp. 4, 44–45… С 8-го октября… Тенет датирует это событие 9-м октября.

[9] В том же месяце… АбдулХака. The Afghan Solution: The Inside Story of Abdul Haq, the CIA and How Western Hubris Lost Afghanistan, by Lucy Morgan Edwards (London: Bactria, 2011), passim.

[10] На самом деле… в горах Урузгана. The Only Thing Worth Dying For, p. 4… …«мешком денег»… Интервью с Крамптоном.

[11] Под прикрытием… под тюрбаном. Источник в 160-м авиаполку спецназа.

[12] …приземлились в Джейкобабаде… американскими войсками. The Only Thing Worth Dying For, p. 67.

[13] Однако Карзай… городе Пешавар. Автор встречался с Карзаем несколько раз в Пешаваре в 1987 году.

[14] Четырнадцатого ноября… в Афганистан. TheOnlyThingWorthDyingFor, pp. 12–16; Источник в тактической группе «Коричневая».

[15] Лет сорока пяти… и на Балканах. Not a Good Day to Die, p. 73… …бывшим офицером морской пехоты… Jawbreaker, by Gary Berntsen and Ralph Pezzullo (New York: Crown, 2005), p. 80. (В книге JawbreakerСпайдер выведен под именем «Крейг») …усами а-ля Фу Манчу… худощавый… Два источника в отряде «Дельта».

[16] …менее шести месяцев… Крамптон.

[17] …но Спайдеру… восстания на юге». At the Center of the Storm, p. 219.

[18] Помимо них… темнотой. TheOnlyThingWorthDyingFor, pp. 9–12, 90; присутствовавший там источник из сил спецназа; в книге WeaponofChoice(p. 156) утверждается, что было только четыре вертолета MH-60K.

[19] Третьегоавгуста… возросло. Prisoners of Hope: The Story of Our Captivity and Freedom in Afghanistan, by Dayna Curry and Heather Mercer with Stacy Mattingly (New York: Doubleday, 2002), passim; First In, p. 149.

[20] …первая группа ЦРУ… реалистичным. FirstIn, pp. 149–50, 156, 190–91, 231, 258, 262–63.

[21] Сразу после… план спасения. FirstIn, pp. 263–64; источник в «Дельте».

[22] …явно не в восторге… FirstIn, p. 299.

[23] (…оценка Шрона… группы оперативной поддержки «Дельты»). Офицер штаба ОКСО;… …в 1984 году… Страница Пардала в социальной сети LinkedIn: http://www.linkedin.com/pub/manny-pardal/8/468/829. Упоминая Пардала по его имени, Грир описывает его первоначальную роль в Афганистане в своей книге KillbinLaden, pp. 97–98. (Делтон Фьюри — псевдоним Тома Грира).

[24] После тщательного… в безопасное место. FirstIn, pp. 299–300.

[25] Пока три оператора… в стиле Могадишо». KillbinLaden, pp. 65–66; источник в «Дельте».

[26] ЦРУшная группа Шрона… планировки тюрьмы. FirstIn, pp. 177–78.

[27] Вооружившись… оптимизм. KillbinLaden, p. 66; источник в «Дельте»..

[28] …Шрон был явно не впечатлен… ничего не слышали». FirstIn, p. 300; источник в «Дельте».

[29] Тем не менее… спорным. FirstIn, p. 319; Jawbreaker, pp. 159, 167, 180; Крамптон; источник в оперативной группе «Меч».

[30] В тот вечер… от столицы. PrisonersofHope, pp. 254–70.

[31] …с помощью мобильного телефона… Крамптон; источник в оперативной группе «Меч».

[32] …13-го ноября… посольством США в Исламабаде… PrisonersofHope, pp. 271–72, 286.

[33] Оперативные разведданные … через двадцать минут. Источник в оперативной группе «Меч».

[34] Но это создало… к месту эвакуации. PrisonersofHope, pp. 288–94.

[35] Над Газни висел «Хищник»… невыполнимой задачей. Источник в оперативной группе «Меч»… Митч Брэдли… Источник в 6-й команде «морских котиков».

[36] Заложники… снова отлететь. Prisoners of Hope, pp. 294–97.

[37] КогдаБраун… фигурам. Источник в оперативной группе «Меч».

[38] Через двадцать мучительных минут… мы говорим! PrisonersofHope, p. 297.

[39] Экипаж… медицинская помощь. Источник в оперативной группе «Меч».

[40] Для персонала «ShelterNow»… Буша. PrisonersofHope, pp. 300–301.

[41] «Поздравляю “синих” стрелков»… Оператор «Дельты».

[42] Прибытие… с поля боя». FromtheSea, p. 99. Желание оперативной группы «Меч» получить то, что в официальной истории названо «возможностью переоборудования и реорганизации», приписывается интервью с Мэттисом.

[43] Всего через сорок восемь… провинции Урузган. The Only Thing Worth Dying For, pp. 111–137; Weapon of Choice, pp. 155–57.

[44] (Согласно… к капельнице»). TheOnlyThingWorthDyingFor, pp. 113, 117; присутствовавший там источник из войск спецназa.

[45] Оттуда… через реку. The Only Thing Worth Dying For, passim; Weapon of Choice, pp. 175–78.

[46]