Операция «Багратион». «Оба удара главные…». К 75-летию операции - Михаил Владиславович Синицын

всегда стреляют в тех, кого мы посылаем за водой. До 18 часов отдыхали. Идем дальше. Большое поле голубики. ДО 19 часов 45 минут собирали голубику, все вспотели. Идем дальше по направлению стрелки компаса 8. Шоссе Слуцк – Минск очень оживленное, перед ним нет леса, где можно было бы спрятаться. Прошли, балансируя по одной единственной балке разрушенного моста на высоте 3 м. Все позиции в лесу пустые. В 2 часа 45 минут дошли до шоссе к западу от Левки (Lewki – название зачёркнуто, исправление от руки, неразборчиво). Много следов от автомашин, видели конец от колонны русских грузовых автомашин, они тотчас же скрылись. Еще час шли по шоссе, затем отдыхали на возвышенности в лесу. До 18 часов 30 минут из отдельно стоящих усадьб взяли 1 теленка и пару куриц, поэтому был бульон из телятины и по 3 картошки на человека. У обер-лейтенанта Невигера неприятности из-за фурункула.

10.7 Гроза, идет дождь. Из сгоревших деревень, где в хижинах живет гражданское население, взяли несколько картофелин. В темноте наткнулись на деревню. Гражданские лица утверждали, что здесь русские солдаты, что не подтвердилось. В районе Осовца (Ossowez) реквизировали картошку, молоко, немного хлеба. До рассвета нужно пройти узкое болотистое место под Винково (Winkowo). Из батальона Гримзеля в 1.00 час отсутствуют 30 человек, которые вероятно остались в деревне, ждали до 1 ч. 45 мин. По причине трудностей с продовольствием оторвались от батальона. Я и мои 150 человек пошли дальше. Гримзель хотел подождать еще своих отсутствующих 30 человек. В спешном темпе пошли по узкой дороге, по пути нас несколько раз окликали из хижин. Перестрелка с охраной населенного пункта при прорыве на Винково. Узкая жердевая гать, справа и слева болото, гать частично разрыта. Если оступиться на балке, то по самую ягодицу увязнешь в болоте. Медленно светает. Из одного единственного пулемета можно нас всех перестрелять как мух, так как нам некуда уклониться. В 2 часа 30 минут счастливо миновали Бор (Bor), деревня сожжена. Видны армейские лошади перед крестьянскими хижинами, пару человек хотели принести воды из колодца, но в них стреляли. В Черничном (Tschernitschnoje) взяли 1 корову и убили ее около 6 часов перед глубоким болотным рвом. Распределили в боевых группах, оружие и боеприпасы поделили поровну.

11.7. В болотистом лесу красная заболоченная почва, отдыхали, съели достаточно мяса, но плохо переваривается. Очень жарко, есть опасность преследования, недалеко аэродром. Идем дальше, до болотистого небольшого леса, здесь в обед впервые помылись. В 20 часов выступаем. В 22 часа под Трочками (Trotschki) трижды переходили ручей у Мемеля (Memel) по пояс в воде.

12.7. Собаки и петухи поднимают тревогу в деревне, голоса, спасаемся в глубоких волчьих ямах, люди забиваются вовнутрь, отдыхаем, съедают комары, руки и лица вспухли. В 20 часов идем дальше. В 21 час заняли деревню, чтобы спастись от надвигающейся грозы. Проливной дождь, в одном доме съели по три теплых картошки на человека. В 24 часа появилась опасность быть обнаруженными русскими войсками. Идем дальше, кромешная тьма, все совершенно промокли, идет дождь.

13.7. Остановили повозку и спросили, где фронт. «Германия разбита», говорят они, «фронт в Германии», «Вчера здесь тоже прошли несколько солдат». В Лавах (Lavy) взяли 1 корову, под проливным дождем дошли до леса, разожгли костер. Нарвали голубики, сделали чай из листьев голубики, поставили мясо. Какая-то женщина хотела к своему брату, ее задержали, кричит на весь лес. После обеда идем дальше. Все время слышится близость аэродрома, по дорогам ездят грузовые автомашины, справа и слева стрельба.

14.7. В полночь перешли небольшую речушку южнее Ховично (Howiczno). В деревне слышно пение русских солдат. Видны следы танков в зерновых. Короткий отдых. В 6 часов внезапно русские голоса, около полудня короткий отдых. Заблудилась какая-то корова, поэтому нас обнаружил мальчик-пастух. В воздухе много самолетов. Выстрелы в лесу. Каждый взвод разжег маленький костер. Пекли хлеб из отрубей и муки. Холтен сам печет хлеб, прошли мимо русского лагеря, нашли русские армейские газеты, которые освещали события в Слониме, награждения русских генералов. Тем самым снова разрушилась надежда, что мы найдем наш фронт перед Слонимом. Нашли размоченный хлеб и остатки сыра в лагере и съели с волчьим аппетитом.

15.7. Днем шли, перешли железную дорогу около Столпцы в полдень, Нововис (Nowowis) занят войсками. Повернули на север, кругом плодородные поля, большие деревни. В лесу, восточнее Несвятки-Вельки (Niczwiatka-Welka) отдыхали, нет воды. В 20 часов 30 минут пошли дальше Несвятки-Вельки войска, стреляют вокруг, горланят, мы им очень завидуем. Мы вынуждены перейти вброд реку, вода до бедра. Идем дальше, через торф и болото, совершенно промокшие, нет больше карты с масштабом 1:300 000, вынуждены обходиться картой с масштабом 1:1 000 000. Нигде не видно леса, только ровная болотистая местность. С просеки принесли балку, перешли по ней болотистый ров. С рассветом пришли в деревню. Полностью промокли, все замерзли и проголодались. Со мной было еще ровно 150 человек. Разведывательная группа установила, что деревня расположена прямо на шоссе и там останавливается множество автомобилей. Несмотря на то, что уже было светло, пошли дальше в юго-западном направлении. В Гуховичах (Cuchowice), в 30-40 км к северо-востоку от Барановичей, увидели треугольник леса. Однако там стреляют, возможно, там есть наши войска. Из двух отдельно стоящих усадьб видны на высоте поля с зерновыми.

16.7. (Воскресенье). Принято решение занять эти усадьбы в 6 часов. Взвод Хаманна и взвод раненых, примерно 80 человек, разместили в южной усадьбе. Я с тремя остальными боевыми группами, т. е. саперным взводом, взводом самокатчиков и штабом разместился в северной усадьбе. Сварили пару картошек, разместили людей в сараях. Никто не имеет права показываться. У меня в сапогах разошлись швы на подошвах, до сих пор перевязывал их шнурками. Обер-ефрейтор Брандин зашивает мне их проволокой. Около 15 часов поступает сообщение, что нас предал мальчик-пастух в одной из деревень и что войска из Цирина (Cyryn) готовятся выступлению. Тревога, все готовятся к обороне. В 16 часов атака с противотанковыми орудиями, зенитными пушками и артиллерией. Сначала защищались, затем глубокими лощинами отошли на восток, разделились на мелкие боевые группы. Враг обгоняет нас на грузовых автомашинах, стреляет в нас из противотанковых орудий и зенитных пушек. Во время одной из контратак мы выводим из строя 1 противотанковое орудие и 1 тягач. У какого-то лесочка определили, что в наступлении по меньшей мере один батальон, снова отошли, так как враг охватывал нас уже сзади слева. Невыносимая жара, попили немного воды из колодца и отошли