Котаро Исака «Поезд убийц»

«Поезд убийц» — роман современного японского автора Котаро Исаки, первое из его произведений, переведенное на русский язык. 

Об авторе

Родился в 1971 году в городе Мацудо (Япония). С детства любил читать, но до того как стать профессиональным писателем пробовал свои силы на самых разных поприщах. После школы поступил на юридический факультет, когда закончил университет, не работал по специальности, а стал системным инженером в большой индустриальной компании. Там он проработал недолго и уволился, чтобы посвятить все свое время написанию песен.

Все это время Котаро Исака писал небольшие произведения и отправлял на литературные конкурсы. В 2000 году он опубликовал первый роман, который стал настолько популярным, что молодой писатель решил полностью сконцентрироваться на литературной карьере. За двадцать с небольшим лет он опубликовал полтора десятка романов и сборников рассказов и стал одним из самых известных за рубежом современных японских авторов.

Стиль Исаки яркий и легко узнаваемый, он преимущественно работает в жанре детектива и триллера, и очень хорош в создании динамичных интригующих сюжетов и неожиданных развязок.

«Поезд убийц» краткое содержание

События романа «Поезд убийц» (на английском «Bullet Train» — «Поезд-пуля», что отсылает к современному типу поезда обтекаемой формы, который развивает скорость до 300 км/час) происходят на борту скорого поезда Токио-Мориока. Это дорогой высокотехнологичный поезд, им пользуются в основном богатые бизнесмены. Но на рейсе, о котором идет речь в романе, среди одежды, сумок и часов люксовых брендов, среди озабоченных лиц, уставившихся в экраны телефонов, затесалось несколько весьма неоднозначных персонажей.

Мандарин и Лимон — за такими шутливыми кличками стоят два наемных убийцы высшего класса сопровождающие сына одного из главных боссов якудзы. Мальчика похитили, Мандарин и Лимон разобрались с похитителями и теперь везут ребенка и выкуп, который не пришлось отдавать, отцу.

• Кимура — киллер в отставке, служит в охранной фирме и один воспитывает сына.
• Нанао — еще один наемный убийца, известный в профессиональном кругу как полнейший неудачник, который постоянно попадает в нелепые ситуации.
• Сатоши — подросток-психопат, настоящий демон в человеческом обличье.

Это далеко не все опасные герои «Поезда убийц», но говорить об остальных без спойлеров сюжета невозможно. Интриги добавляет то, что далеко не все преступники знают друг друга в лицо, большинство из них просто слышало о коллегах, но никогда не встречалось с ними. Конечно же, все они оказались в поезде в одно и то же время не случайно, но тайну их миссий читатель узнает не сразу, Исака не раскрывает всех карт до самого конца.

Экранизация

Интерес к роману Котаро Исаки 2007 года подогревает перспектива экранизации, над которой работает Дэвид Литч (режиссер и исполнительный продюсер боевика «Джон Уик»). Картина в английской версии буде называться также, как и роман — «Bullet train», в русском прокате — «Быстрее пули». Премьера ожидается в апреле 2022 года. Известно, что главные роли исполнят Брэд Питт (Нанао) и Аарон Тайлер Джонсон (Мандарин), также в проекте примут участие Леди Гага, Сандра Булок и еще несколько звезд той же величины.

От книги фильм будет отличаться несколькими персонажами, которых изменили ради более яркого, кинематографичного сюжета. Картина обещает быть интересной и многоплановой, с элементами триллера и вестерна, черной комедии и детектива. Как обычно, чтобы разобраться во всех сюжетных ходах и знать предысторию героев, стоит прочесть книгу перед тем как смотреть фильм.