Одри Ниффенеггер «Жена путешественника во времени»

«Жена путешественника во времени» — необычный роман, где научно-фантастический сюжет служит оберткой для притчи о невероятной любви. Это история о том, что люди не идеальны, что всем порой бывает одиноко, и у каждого есть стороны, которые он не хочет показывать, и переживания, которыми боится поделиться.

Книга Одри Ниффенеггер очень кинематографична — яркие образы, эмоциональные, живые персонажи — по ней обязательно должны были снять романтический фильм. За 20 лет с момента публикации романа его экранизировали дважды: впервые в 2009 году в формате полнометражного фильма, для чего пришлось существенно сократить сюжет, во второй раз в 2022 году уже как сериал, где, будем надеяться, найдется место для всех важный деталей этой красивой истории.

Предыстория книги

«Жена путешественника во времени» — первый роман Одри Ниффенеггер, до него она изредка публиковала короткую прозу и графические работы. По ее словам, сначала появилось название, оно просто пришло ей в голову. Основной конфликт, драматические сюжетные повороты и отношения между героями она придумала уже позже, исходя из названия.

Мощным источником вдохновения для писательницы стал разрыв продолжительных и сложных отношений, который она пережила незадолго до того, как решила написать роман.

«Жена путешественника во времени» сюжет

Клэр и Генри необычная пара: они движутся во времени в разных направлениях. Клэр — линейно, от детства к старости, как все люди на Земле, а Генри — нелинейно, с внезапными перемещениями в прошлое или будущее. Иногда его вынужденные путешествия длятся часы, а порой затягиваются на недели или месяцы.

Повествование ведется от лица Клэр, но внимание преимущественно фокусируется на Генри. Одна из грустных истин их отношений в том, что ее жизнь строилась вокруг ожидания. Она влюбилась “на будущее” еще в 6 лет, пронесла детскую восторженную любовь через перипетии подросткового возраста и ранней юности, чтобы впервые (в таймлайне Генри) встретить своего будущего мужа в 20 лет. Встретить и разочароваться, так как в реальности он не соответствовал фантастическому образу, сложившемуся у нее в голове. После встречи приходит очередь Клэр воспитывать Генри, как он воспитывал ее предыдущие 14 лет. Герои в прямом смысле растут и взрослеют под влиянием друг друга, но у Генри есть еще сторона его жизни, связанная с путешествиями во времени, а для Клэр остается только ожидание.

Правила путешествий во времени

Хотя в романе «Жена путешественника во времени» фантастическая составляющая нужна только как иллюстрация для аллегории на то, какими неоднозначными, сложными и многогранными бывают отношения между двумя людьми, все же Одри Ниффенеггер продумала для своего персонажа правила перемещения во времени.

• Генри перемещается в рамках времени своей жизни и чаще всего в прошлое. Исключения возможны, но крайне редки.
• Путешествия хаотичны, их нельзя контролировать, но есть события и люди, в которым его словно бы притягивает. Так было с самой страшной трагедией в жизни Генри, которую он снова и снова наблюдал годами в канун Рождества. Также с Клэр, с которой он встречался в прошлом десятки раз.
• В момент перемещения его тошнит, а после ощущается сильный голод.
• Самая непрактичная сторона путешествий во времени из-за генетического нарушения — тело Генри перемещается в другое время, а его одежда — нет. Иными словами, он всегда оказывается на новом месте голым.
• Он может видеть самого себя, разговаривать с собой из прошлого, давать советы — в большинстве научно-фантастических историй это запрещено. Но герой не может изменить прошлое, хоть как-то повлиять на события, которые уже произошли.