Власть и прогресс - Саймон Джонсон

Но прошло 10 лет – и все переменилось.

Первым пришел новый нарратив: рассказы о беде десятков тысяч невинных людей, гибнущих от страшной болезни. Застрельщиками стали всего несколько человек – среди них писатель, сценарист и режиссер Ларри Крамер, а также писатель Эдмунд Уайт. Скоро к ним присоединились журналисты и другие медийные личности. Фильм «Филадельфия», вышедший в 1993 году, стал одним из первых изображений на большом экране судьбы ВИЧ-позитивных американских геев; он произвел большое впечатление на публику. За ним эту тему подхватили телесериалы.

Вместе со сменой нарратива ВИЧ-активисты и борцы за права геев начали создавать свои организации. Одним из их требований был более активный поиск лекарств и вакцин от ВИЧ. Поначалу они встретили сопротивление и политиков, и некоторых ведущих ученых. Но организация себя оправдала: скоро и политический, и медицинский истеблишмент встал на их сторону, и финансирование исследований ВИЧ потекло рекой.

Сочетание денег и социального давления изменило направление медицинских исследований; и к концу 1990-х годов появились новые лекарства, замедляющие течение связанных со СПИДом инфекций, а также экспериментальные виды терапии: лечение стволовыми клетками, иммунотерапия, метод редактирования генома. К началу 2010-х годов больным уже был доступен коктейль лекарств, сдерживающих распространение болезни и обеспечивающих большинству зараженных более или менее нормальную жизнь. А в наше время проходят клинические испытания несколько вакцин от ВИЧ.

То, что казалось невозможным, стало реальностью: так произошло и с лечением ВИЧ-СПИДа, и с возобновляемыми источниками энергии. Едва изменился нарратив и люди начали организовываться – общественное давление вкупе с финансовыми вливаниями изменило направление развития технологий.

С будущим цифровых технологий может произойти то же самое.

Благодарности

В основу книги легли результаты двадцатилетнего исследования технологий, неравенства и общественно-политических институций. В процессе исследования нам оказывали неоценимую помощь многие и многие ученые, влияние которых ясно прослеживается в книге. Двое из них, Паскуаль Рестрепо и Дэвид Аутор, заслуживают особого упоминания: многие идеи, связанные с автоматизацией, новыми задачами, неравенством и трендами на рынке труда, содержащиеся на страницах этой книги, прямо взяты из их трудов и из наших с ними совместных исследований. Мы чрезвычайно благодарны Дэвиду и Паскуалю за вдохновение и надеемся, что, увидев в нашем труде откровенные заимствования своих идей, они сочтут это высшей формой признания.

Другим важным источником концептуальной рамки этой книги стала совместная работа с Алексом Волицки. Кроме того, мы опирались на результаты совместной работы с Джонатаном Грубером, Алексом Хэ, Джеймсом Куаком, Клэр Леларж, Даниэлем Лемэром, Али Махдуми, Азаракхом Малекяном, Андреа Манера, Сурешем Найду, Эндрю Ньюманом, Азу Оздагларом, Стивом Пишке, Джеймсом Сидериусом и Фабрицио Зилиботти и глубоко благодарны всем этим людям за интеллектуальную щедрость и поддержку.

Кроме того, мы многим обязаны трудам Джоэла Мокира, которому также глубоко благодарны.

Несколько человек читали черновики нашей книги и не скупились на блестящие, в высшей степени полезные советы. В особенности благодарим Дэвида Аутора, Бруно Капреттини, Элис Эванс, Патрика Франсуа, Леандера Хелдринга, Катю Клинову, Тома Кочана, Джеймса Куака, Джейрона Ланье, Энди Липмана, Александера Мадри, Джейкоба Москана, Джоэла Мокира, Суреша Найду, Кэти О’Нил, Питера Харта, Джонатана Рьюэна, Джареда Рубина, Джона Си, Бена Шнейдермана, Ганеша Ситарамана, Анну Стенсбери, Сихата Тогёза, Луиса Видегарая, Глена Вейла, Алекса Волицки и Дэвида Янга за подробные замечания и предложения, неимоверно улучшившие рукопись. Благодарим также Майкла Кусумано, Саймона Йегера, Сендхила Муллайнатана, Азу Оздаглара, Драцена Прелеча и Паскуаля Рестрепо за очень полезные дискуссии и замечания.

Хотелось бы также поблагодарить Райана Хетрика, Мэтью Мейсона, Карлоса Молину и Аарона Переса за неоценимую помощь в наших исследованиях. Невероятно помогали нам, как всегда, Лорен Фэйи и Мишель Фьоренца. Безупречный фактчекинг обеспечили Рейчел Браун и Хилари Маккеллен.

Исследование, лежащее в основе этой книги, в последние десять лет поддерживало множество различных финансирующих организаций. В особенности Аджемоглу с благодарностью признает финансовую поддержку книги и связанных с ней проектов, оказанную Accenture, The Air Force Office of Scientific Research, The Army Research Office, The Bradley Foundation, The Canadian Institute for Advanced Research, The Department of Economics at MIT, Google, The Hewlett Foundation, IBM, Microsoft, The National Science Foundation, The Omidyar Network, Schmidt Sciences, The Sloan Foundation, The Smith Richardson Foundation и The Toulouse Network on Information Technology. Джонсон с благодарностью признает поддержку Sloan School, MIT.

Благодарим также наших агентов Макса Брокмана и Рейфа Сагалина за поддержку, руководство и добрые советы, которые мы получали от них как в последние десять лет, так и в процессе работы над этим проектом. Благодарим всех сотрудников офиса Брокмана, а также Эмили Сакс и Колин Грэхем за их неоценимую поддержку. В особенности благодарны за помощь нашему фоторедактору Тони Гринбергу.

Последнее по месту, но не по значению: нам повезло вновь работать с нашим другом и редактором Джоном Махэйни, перед которым мы также в огромном долгу. Хотелось бы также отметить поразительную работу всей команды Public Affairs, в том числе Клайва Прингла, Джейми Лейфер и Линдсей Фрадкофф.

Примечания

1

Употребляется также термин «промышленная революция».

2

Эта социальная сеть в России признана экстремистской и запрещена.