Весна возмездия - Андреас Грубер

Он не договорил.

Фло обмяк, и Касем разжал пальцы. Оба подняли головы. Стропила вот-вот должны были обрушиться. Нижний этаж пока не горел, но и оттуда уже сочился густой чёрный дым из дверных щелей.

Где же Пуласки? Почему он не выходит?

К ним подоспели Али и Саджид.

— Пожарные и медики будут с минуты на минуту, — сказал Саджид.

Фло смотрел на огонь, который распространялся с такой бешеной скоростью, будто годами ждал случая снова прикончить театр. Едва ли этому зданию суждено когда-нибудь снова открыть двери.

Невольно ему вспомнились Фогт и Килиан — много лет назад они стояли точно на этом самом месте. Теперь он понимал, каково им было, когда они осознали: друзья Даниэля Фогта и жена Килиана с его ещё не рождённым ребёнком сгорят заживо, а они так и останутся здесь, снаружи, бессильные что-либо изменить.

Но, может, Пуласки на нижнем этаже. Может, он ранен, и ему нужна помощь.

— И всё-таки я должен попытаться.

Фло выскользнул из промокшей куртки. Касем снова перехватил его за плечо.

— Это безумие! Без дыхательного аппарата вы там и пары шагов не сделаете.

На этот раз Фло вырвался и набрал полную грудь воздуха. Прижал куртку ко рту и носу — и толкнул дверь. Навстречу повалил чёрный дым. Глаза тут же заслезились.

Чёрт!

— Не делайте этого! — крикнул Касем.

Но Фло уже не слышал — он пробивался внутрь. Жар обступал со всех сторон, повсюду клубился дым, и в темноте слабо мерцали редкие свечи.

Чёрт!

Здесь невозможно было дышать.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 78

Поднявшись на верхний этаж жилого дома, они остановились у двери Эвелин.

— Может, зайдёте на минутку? — спросила она из вежливости.

— Нет, спасибо, — отказался Имраан. — Касем меня уже ждёт — у нас ещё дела.

Она протянула ему руку.

— Что ж, тогда прощайте. И берегите себя.

— Ты тоже.

Имраан пожал её ладонь, но болезненно поморщился: она слишком сильно надавила на его рану.

— Не обижайся, но надеюсь, мы с тобой больше никогда не увидимся.

— И я надеюсь.

С улыбкой она отперла замок, но по привычке приоткрыла дверь лишь на щель. Обычно Бонни и Клайд тут же с мяуканьем неслись навстречу, и ей приходилось ногой перекрывать просвет, чтобы коты не шмыгнули в подъезд. Но сейчас стояла тишина.

— Странно, — пробормотала она.

— Что такое? — спросил Имраан.

— Войдите и закройте за собой, — тихо сказала она и проскользнула в прихожую.

Имраан вошёл следом и притворил дверь.

— Бонни… Клайд? — позвала Эвелин, опуская сумочку на тумбочку.

Тишина.

— Я сейчас.

Она прошла в гостиную и зажгла свет. Кошек не было видно. Имраан всё ещё стоял в прихожей.

— Что-то не так? — спросил он.

Наконец оба кота показались из-за дивана — насмерть перепуганные, с поджатыми хвостами, припав к полу.

Эвелин опустилась на корточки и провела ладонью по шёрстке Бонни.

— Что с вами, родненькие? — Она подняла голову. — Кофе?

— Нет, спасибо, я же говорил… мне пора. — Имраан помедлил. — Что с тобой?

— Что-то здесь не так… — пробормотала она.

Коты громко и отчаянно мурлыкали. Клайд тёрся головой о её ногу. Имраан внимательно посмотрел на неё.

— Может, мне осмотреть квартиру?

— Нет, не стоит, — отмахнулась она. — Возможно, кто-то долго трезвонил в дверь или колотил в неё.

— А такое случается?

— Вообще-то нет, — призналась она.

Почему коты сегодня сами не свои? В конце концов, Имраан был далеко не первым посторонним в её квартире.

— И всё же я осмотрюсь.

Имраан уже шагнул было к ней в гостиную, как вдруг краем глаза она заметила: за его спиной из спальни в коридор вышел белокурый стройный мужчина.

Фло!

Сердце радостно подпрыгнуло, она готова была броситься к нему — но, оторвав взгляд от котов, в страхе шарахнувшихся прочь, замерла.

Это не Фло!

Незнакомец встал за спиной Имраана и широко замахнулся чем-то длинным.

— Берегись! — закричала Эвелин.

Имраан среагировал слишком поздно. Удар под колено заставил его подломиться. Он успел вскинуть руку, но предмет всё равно с треском обрушился ему на висок. Раздался мерзкий хруст, и пока Имраан, припадая на ногу, ещё пытался перешагнуть порог гостиной, на него обрушился третий удар — теперь по затылку.

Он сделал ещё шаг к Эвелин и рухнул прямо к её ногам.

За ним стоял Килиан с каминной кочергой в руке. С железа капала кровь.

Подонок. Видимо, открыл дверь отмычкой.

— Жаль, — произнёс он холодно. — Я надеялся, он уйдёт, и мы останемся вдвоём.

Эвелин рванулась было к Имраану — тот лежал ничком, не шевелясь, в медленно растекающейся луже крови, — но Килиан угрожающе поднял кочергу.

— Вы его убили! — закричала она.

— Очень на это надеюсь.

Он демонстративно покрутил кочергу в руке. На нём были чёрные кожаные перчатки.

Эвелин покосилась на сумочку — та осталась за спиной Килиана, на комоде в прихожей. Там лежал её телефон.

— Мне срочно нужно вызвать скорую!

— Вы никого не вызовете.

Не сводя с неё глаз, он отступил на несколько шагов, сунул руку в сумочку, пошарил внутри и наконец извлёк телефон. Бросил его перед собой на пол и одним быстрым, точным ударом кочерги размозжил аппарат — осколки разлетелись по всей прихожей.

Затем он выпрямился, прошёл по коридору, широким шагом перешагнул через Имраана и двинулся к ней. Эвелин попятилась к центру гостиной, пока не упёрлась ногами в журнальный столик.

— Вы знаете, что сейчас будет, — тихо сказал он.

Эвелин резко развернулась и бросилась на кухню. Схватилась за подставку для ножей. Пусто! Рванула ящик со столовыми приборами. Тоже пусто!

— Куда же мы так спешим? — донеслось из гостиной.

Мерзавец. Спрятал все ножи.

Она нагнулась и выдернула соседний ящик — там лежали клей, степлерные скобы… Обычно здесь были и ножницы, и баллончик с перцем. Но сегодня — ни того, ни другого.

Проклятье. Он давно уже поджидал меня здесь и всё подготовил заранее.

— Сдавайтесь, Эвелин, — вкрадчиво произнёс Килиан. — В этой квартире вы не найдёте ничего, чем смогли бы себя