Весна возмездия - Андреас Грубер

— Ни слова больше! — одёрнула его пожарная и протянула маску.

Он улыбнулся.

— Сам не думал, что успею выбраться…

— Молчите! — Она прижала маску к его лицу. — Травмы есть? Кивните или покачайте головой.

Пуласки дрожащими пальцами снова стянул маску и качнул головой.

— Только ушибы… — Он перевёл взгляд на Фло. — Спасибо! Всё время думал, что снаружи льёт как из ведра… — Женщина опять попыталась натянуть на него маску, но он снова отстранил её. — Это почему-то придавало мне сил и надежды… пока я полз дальше…

Тут пожарная сделалась непреклонной: прижала его руку, плотно надела маску и закрепила резинкой. Уже через мгновение веки Пуласки опустились, а голова откинулась назад, к металлической стенке.

— Крепкий мужик, — пробормотала она. — И упрямый!

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 82

Эвелин лежала на полу, скрючившись, стиснув зубы, и держалась за ушибленное место. Внезапно рядом возникла Бонни — хвост распушён вдвое против обычного — и зашипела на Килиана.

— Уйди, малышка моя… — прохрипела Эвелин и попыталась отодвинуть кошку.

В этот миг её настиг новый удар. Бонни зашипела ещё раз, но тут же юркнула под диван.

— Я беременна, — выдавила Эвелин.

— И что? — равнодушно бросил Килиан. — Я тоже потерял ребёнка. По крайней мере, теперь будете знать, каково это.

— Алекса… — простонала она в отчаянии. — Вызови полицию.

Килиан расхохотался.

— Неплохая попытка, но меня этим не проведёшь. Я тут всё осмотрел. Никакой Алексы и в помине нет.

Чёрт, надо было всё-таки уступить Фло!

Кочерга снова взвилась — и опустилась ей на плечо. Эвелин вскрикнула, согнулась и в следующую секунду разрыдалась.

Вдруг рядом послышалось тихое жалобное мяуканье. Клайд, который обычно забивался в самый дальний угол, на этот раз отважно подкрался, встал возле неё, ткнулся мордочкой ей в лицо и громко, надрывно замурлыкал — от растерянности и страха.

— Всё хорошо, мой родной… — прошептала Эвелин и попыталась оттолкнуть кота.

Но он снова потёрся о её щёку — там, где катились слёзы.

— Пошёл вон, тварь! — Килиан замахнулся.

— Нет! — взвизгнула она.

Клайд среагировал слишком поздно. Носок ботинка угодил коту в бок, и тот, отлетев через всю комнату, врезался в стену. Бедняга жалобно взвыл.

— Сволочь! — закричала Эвелин.

Краем глаза она увидела, как кот, поджав хвост и прижавшись брюхом к полу, заковылял к дивану. Одна лапа подгибалась на каждом шагу.

— Скотина! — провыла Эвелин.

Горячие слёзы текли по её лицу. Она попыталась подняться — и тут кочерга обрушилась снова, на этот раз по бедру. Стиснув зубы, она кое-как сделала несколько мучительных шагов прочь от Килиана и опять упала.

— Куда ж ты собралась? К двери? На лестницу? Звать на помощь? — Килиан схватил её за волосы, рывком вздёрнул и грубо швырнул обратно на пол. — Этого ты хочешь?

Теперь она лежала рядом с Имраном. Она почувствовала запах его крови, хотела закричать — и не смогла выдавить ни звука.

— Не буду тебя больше мучить, — сказал Килиан. — Пора. Один чистый удар по гортани. Задохнёшься. Это быстро.

Эвелин поползла в сторону прихожей. Краем глаза она заметила, как Бонни и Клайд испуганно выглядывают из-под дивана, не сводя с неё больших, перепуганных глаз.

Килиан перевернул её на спину и поставил ногу ей на плечо так, что она больше не могла шевельнуться. Затем замахнулся кочергой.

— Ты даже не кричишь.

Эвелин повернула голову и в последний раз взглянула на Клайда.

Бедняга ты мой!

Рука её скользнула под отворот штанины Имрана и нащупала кожаный чехол у щиколотки.

— Это ещё что? — насмешливо спросил Килиан.

Вместо ответа она выдернула нож, клинок раскрылся — и она с размаху провела лезвием по ахиллову сухожилию чуть выше ботинка. Сталь была такой острой, что без труда прошла сквозь носок и плоть.

Килиан взревел, нога подломилась. От шока он выронил кочергу. С криком развернувшись, попытался опереться на ногу, споткнулся и растянулся во весь рост, погасив падение о журнальный столик. Тяжело дыша, он попробовал приподняться.

— Дрянь подлая! — выругался он.

Изо рта у него стекла слюна.

Эвелин тем временем поднялась и, хромая, доковыляла до столика. Килиан ещё силился опереться о деревянную столешницу, но она была уже рядом и замахнулась ножом. Со всей силы вогнала клинок сквозь его кисть в дерево.

Килиан с воем осел. Одна рука была пригвождена к столу, другой он рвал нож из доски. Но клинок ушёл слишком глубоко, и каждое прикосновение, казалось, отдавалось адской болью.

— Мразь! — заорал он.

Эвелин отступила и подняла кочергу. Колени дрожали.

— Не трогайте нож! — приказала она и угрожающе занесла руку.

Килиан её будто не слышал. Сжав зубы, он продолжал тянуть за рукоять.

Тогда Эвелин ударила его кочергой по другой руке. Он вскрикнул, на миг сжал кулак — и снова потянулся к рукояти.

— Бить надо сильнее, — простонал он.

Сильнее так сильнее!

Она широко размахнулась — и в последнюю секунду не смогла заставить себя проломить череп беззащитному человеку.

Чёрт!

Бессильно опустив кочергу, она проковыляла в спальню и со стоном опустилась на колени у кровати. Не обращая внимания на боль, пошарила под кроватью и вытащила ящик с инструментами Фло — крышку покрывал толстый слой пыли. Этого Килиан не заметил.

Она откинула крышку. Перед ней лежали канцелярский нож, отвёртки, молоток и ножовка по металлу. Из гостиной доносились стоны. Эвелин взяла молоток, стиснула зубы, поднялась и, прихрамывая, вернулась.

Килиан, громко матерясь, почти выдернул нож из столешницы. Рана на тыльной стороне ладони расширялась, и кровь уже стекала через край на ковёр. Заметив Эвелин, он замер и в ужасе уставился на молоток. Лицо его побелело.

— Ты что, забить меня собралась? — выдавил он. — Ты, мой адвокат? Да это же хладнокровное убийство!

Она подошла ближе.

— Я тебя не убью. Я — нет!

Несколькими быстрыми ударами молотка она вогнала клинок в кисть Килиана по самую рукоять, так что остриё высунулось снизу из столешницы, расщепив дерево короткой трещиной. Килиан с криком выгнулся, замахал свободной рукой, но не достал.

— Проклятая шлюха! — взревел он и попытался встать, однако раненая нога подломилась.

Не обращая на него внимания, Эвелин опустилась на пол рядом с Имраном и