Современный зарубежный детектив-19. Компиляция. Книги 1-20 - Марк Биллингхэм

Не сводя глаз с решетки, он медленно попятился вверх по ступенькам. На площадке Манами обняла его за шею; длинные черные локоны пахли розами, девушка слегка дрожала, и Сюго прижал ее к себе, гладя по мягким как шелк волосам.

– Все хорошо, все хорошо, не бойся…

Она кивнула, пряча лицо у него на груди, и плечи ее затряслись.

– Мне так страшно было! Так страшно… Но я верила: ты придешь, спасешь меня…

– Конечно. Со мной тебя никто не тронет. – Сюго обхватил хрупкую фигурку еще крепче.

Прошло несколько минут. Наконец они одновременно отстранились друг от друга, обменялись короткими взглядами и так же синхронно потупились.

– Неловко как-то… – прошептала Манами, заливаясь краской.

– Д-да… идем наверх, – предложил Сюго, и она с улыбкой кивнула. В обнимку они двинулись по лестнице.

Расцепились на втором этаже – там их поджидали Тадокоро и Хигасино.

– Все в порядке?

– В порядке, – холодно ответила Манами.

Сюго полностью разделял ее настрой: ни главврач, ни медсестра не сделали ничего, чтобы ей помочь.

– Хорошо, что все обошлось! – продолжала Хигасино, пытаясь сгладить неловкость. Повисло натянутое молчание, которое ни Манами, ни Сюго нарушать не спешили. – Кстати, а где у нас Сасаки-тян? – всплеснула руками медсестра, сочтя за лучшее сменить тему.

– Вроде наверх уходила. Может, хотела проверить, как там тот пациент?

Сама Хигасино, похоже, этого не заметила, слишком занятая беседой с главврачом.

– Ну что же… пойду ее поищу, – пробормотала женщина, торопясь сбежать, и ее плотная фигура целеустремленно двинулась в сторону лестницы.

Проводив медсестру взглядом, Сюго вновь обернулся к Тадокоро. Такого встревоженного лица у главврача он еще не видел.

– Вы же не обращались в полицию? – понизив голос, спросил тот.

– Нет. Я говорил, телефон не берет. Это был просто блеф. – При этих словах Тадокоро мгновенно расслабился, а Сюго, напротив, посуровел. – Почему вы так боитесь полиции?

– Ну как же… Я беспокоюсь о безопасности больных и персонала…

– Ложь! – перебил Сюго, указывая на Манами. – Она тоже пациентка, но, когда ее увел преступник, вас ничего не взволновало! Только и думали о том, как бы кто в полицию не позвонил! Вы не для больных стараетесь, а для самого себя! – Тадокоро открыл рот, будто собираясь возразить, но так и не произнес ни слова, и Сюго продолжил: – Не знаю, что нужно клоуну, но, уверен, это как-то связано с тем, что вы тут скрываете. Мы вообще случайные люди, никакого отношения к вашим махинациям не имеем – и вот во что оказались втянуты!

Скороговоркой вываливая накипевшее, Сюго лихорадочно соображал. Ни Тадокоро, ни клоун, похоже, не знали, что сотовой связи нет. Но тогда в чем дело? Он-то считал, что кто-то из этих двоих воспользовался устройством для глушения сигнала.

Пока он обдумывал эту мысль, тишину разорвал оглушительный крик. Кричала женщина. Сюго, Манами и Тадокоро одновременно обернулись к лестничному проему.

– Хигасино-сан?!

Первым из оцепенения вышел главврач – он доковылял до лестницы и, держась за перила, начал подниматься. Сюго с Манами обменялись взглядами.

Как поступить? Сюго не мог принять решение. Что случилось наверху? Там клоун? Если да, то подниматься опасно. Может, лучше остаться здесь? Но вдруг нужна помощь…

– Сюго-сан, идем! – твердо сказала Манами.

– А если это преступник?

– Тем более! Значит, надо помочь! – Ясный взгляд девушки поразил Сюго в самое сердце: эти люди бросили ее на произвол судьбы, а она все равно готова была их спасать.

– Хорошо, идем.

Наконец обретя уверенность, он поспешил наверх вслед за Манами.

На третьем этаже никого не оказалось, и они пошли выше. Стоило подняться на площадку между этажами, как обнаружились Тадокоро и Хигасино: медсестра сидела перед сестринским постом на четвертом этаже, главврач – рядом, опираясь на нее. С Хигасино все вроде было в порядке.

– Что случилось? – спросил Сюго, подходя ближе, но оба молчали, устремив совершенно безжизненные, будто у зомби, глаза в одном направлении. Сюго проследил за их взглядами.

Время будто остановилось – и Сюго застыл на месте, как пугало. Потребовалась пара минут, чтобы осознать происходящее.

– Что же это… – тихо прошептала рядом с ним Манами.

За стойкой сестринского поста, в центре помещения, залитого стерильным больничным светом, навзничь лежала Сасаки. Из ее груди слева торчала рукоять ножа.

Глава 3. Двери открываются

1

Время, казалось, загустело и почти не двигалось; люди завязли в нем, как мухи в янтаре. Все сидели возле поста дежурной медсестры на третьем этаже, молча, не поднимая глаз.

Сколько они здесь провели? Сюго краем глаза взглянул на часы на стене: полтретьего ночи. Он вспомнил, что тело Сасаки нашли в начале третьего. Значит, прошло всего полчаса?

Из сестринской комнаты отдыха, расположенной рядом, доносился звук работающего телевизора. «…Несмотря на то что к расследованию привлечено большое число сотрудников, стрелявший до сих пор не найден. Тревожная ночь продолжается…» – вещал голос диктора. Телевизор несколько минут назад включил сам Сюго – в надежде немного отвлечься, но обстановка стала еще более гнетущей. Он нажал кнопку выключения на пульте.

Внутри головы пульсировала тупая боль. Сюго потер переносицу. Казалось, с того момента, как они обнаружили тело, прошло не меньше недели – таким шоком оказалось представшее им зрелище: жертва и нож у нее в груди.

Тогда, стряхнув с себя первое оцепенение, Сюго подбежал к Сасаки и попытался оказать ей помощь. Бесполезно – зрачки уже не реагировали на свет; кроме того, видно было, что нож вошел глубоко и пронзил сердце. Едва Сюго произнес это вслух, Хигасино истерически разрыдалась, а схватившегося за голову Тадокоро стала бить крупная дрожь.

В конце концов Сюго принес с пустующей койки в одной из палат простыню и накрыл тело убитой, после чего настоял, чтобы все переместились на этаж ниже.

Подняв голову, он оглядел сестринский пост. В глубине, за стойкой, сидели Тадокоро и Хигасино – бледные, явно не в себе. Сам Сюго вместе с Манами разместился на складных стульях у входа.

На протяжении последнего получаса в голове у Сюго непрерывно крутились шестеренки. Итак, у них первая жертва. Первая жертва при захвате заложников в больнице. Казалось бы, в такой ситуации это достаточно закономерно. Тем не менее с тех пор, как они обнаружили тело Сасаки, у Сюго крепло ощущение, что происходит что-то странное.

– Полиция… – глядя в пол, жалобно хныкнула Хигасино, и все посмотрели на нее. – Давайте в полицию сообщим! Сасаки-тян убита! Мы ведь ничего не делали – за что же ее?.. Он просто перебить нас хочет! В