Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми

времени и сил, чтобы разобраться с вторжением. Потом пришлось заниматься этим полицейским, Сином. Он думал, что легко с ним справится, а в результате угробил кучу энергии и денег – при этом старый коп до сих пор был жив. Мало того, бани Байцинь уничтожены, а отель «Бэй-Сити» стал бесполезен. И вот теперь еще он узнал, что даже пещера Хвост Дракона засвечена…

Перебирая в уме свои многочисленные несчастья, Льян Сихай поглядел на мобильный телефон. Минуту назад ему позвонил разъяренный Лю Тяньшан, сообщив, что его сын лишился руки, когда разорвался один из пистолетов. Льян Сихаю пришлось признать, что идея всучить деревенским подделку с черного рынка себя не оправдала. На тот момент он счел ее блестящей – не хватало еще снабжать их настоящим военным оружием… Да и вообще, каковы шансы, что Лю Тяньшан с его дубиноголовыми станет из него стрелять?

Однако оружие им все-таки потребовалось. И конечно, пистолет разорвался в самый неподходящий момент… Теперь Лю Тяньшан утратил к Льян Сихаю все доверие. А тому человеку, который вторгся в деревню, удалось сбежать.

Все сводилось к этому мальчишке, Фан Му. Сначала он разрушил его бизнес, а теперь осмелился напасть на его людей… Желчь подкатила к горлу Льян Сихая, когда он подумал о перестрелке на сталелитейном комбинате. Какая непоправимая катастрофа! То, что погибли его люди, заботило Льян Сихая меньше всего. Деньги, которые пришлось потратить на то, чтобы его не заподозрили и удалось остаться в стороне от шумихи, тоже не имели особого значения. Все это временные препятствия. Деньги можно заработать, а людей нанять новых. Однако это фиаско ставило под угрозу всю операцию. Отношения с Лю Тяньшаном ему не восстановить; придется искать новую «клетку», и, что еще хуже, покупатели за границей уже выразили свое недовольство. Возможно, они тоже ищут, кем его заменить.

Так устроена жизнь. Пока все шло гладко, они зарабатывали кучу денег. Но каждая ошибка могла заставить заграничных покупателей отвернуться от него, а его – расторгнуть сделку с Лю Тяньшаном.

И все из-за одного чертова копа!

Взгляд Льян Сихая внезапно стал ледяным. Чжин Йонгу сразу заметил перемену на лице босса. Он спешно дал Пен Жонкаю знак заткнуться. Чжин Йогу знал, что в такие моменты босса лучше не раздражать.

Льян Сихай не услышал ни единого слова из долгих сетований Пен Жонкая – в этом не было нужды. Он прекрасно знал, что надо его приспешнику. Деньги и гарантии на будущее.

Льян Сихай выдвинул ящик стола и, достав оттуда два конверта, положил оба на край столешницы.

– В каждом из конвертов лежит банковская карта на сумму пятьсот тысяч юаней. Я договорился, чтобы вас вывезли из города. Вернетесь, когда тут все успокоится.

Пен Жонкай поглядел на Чжин Йонгу, а потом подскочил к столу и схватил один из конвертов.

После секундного колебания Чжин Йонгу взял другой. Там действительно лежала только маленькая банковская карта, но почему-то конверт показался ему тяжелым.

Ему придется ждать, пока все уляжется. Это может занять год или два, а то и целое десятилетие. Но даже если он вернется, то уже не будет влиятельным старшим братом с неограниченным богатством и возможностями. Ему придется подбирать крошки с чужого стола.

Пен Жонкай так далеко не заглядывал. Он торопливо спросил:

– Босс, когда я уеду, что будет с моим сыном и с любовницей?

– Не беспокойся, – улыбнулся Льян Сихай. – Я о них позабочусь.

Это означало, что те останутся у него в заложниках. Если Пен Жонкай или Чжин Йонгу решат причинить ему неприятности, находясь в бегах, Льян Сихаю будет достаточно пригрозить их семьям.

Правда, в этом вряд ли возникла бы нужда: и Чжин Йонгу, и Пен Жонкай знали, что связаны по рукам и ногам. Чего ни пожелает их босс, они исполнят приказ. Они никогда не осмелились бы ему возразить, даже если его планы сулили неприятности для них лично.

Тем не менее Чжин Йонгу попытался смягчить удар. После недолгого молчания он спросил негромко:

– Босс, когда мы вернемся назад… какое у нас будет положение?

– Обсудим, когда настанет время. – Льян Сихай отмахнулся от вопроса. – Я позабочусь о вас. – Он сделал паузу, а потом добавил: – Не волнуйтесь, будете и дальше жить припеваючи.

Конечно, это были пустые слова, но теперь, когда они прозвучали, Чжин Йонгу уже не мог потребовать более конкретных обещаний. Он поблагодарил Льян Сихая и неохотно вышел.

Льян Сихай немного подумал над ситуацией. Теперь, когда эти двое уехали, он лишился своих самых эффективных подручных. Без них вся операция оказывалась под угрозой. Если он не хочет лишиться бизнеса, придется поднять кое-кого на новый уровень…

Он негромко вздохнул. Да, это единственный выбор. Сын, конечно, не оправдал его ожиданий, но все-таки родной крови Льян Сихай мог доверять.

Решение было принято, но с действиями Льян Сихай не торопился. Сейчас его внимания требовало кое-что другое.

* * *

Фан Му передал номера 36 фургонов в автомобильный отдел департамента. Через несколько минут у него были имена владельцев и водителей. Он с трудом сдержал восторг, когда увидел, что одной из грузовых компаний владеет некий господин Льян. Мало того, грузовик с подозрительным номером принадлежал именно этой компании.

Льян Сихай был 49-летним жителем Чанхона и главным владельцем компании «Спринт-Логистика». По официальным данным, компании принадлежало всего шесть грузовиков, в ней работало менее десятка сотрудников, а уставный капитал не превышал миллиона юаней. Информация из Торгово-промышленной палаты подтверждала, что компания соблюдает все правила, вовремя платит налоги и не имеет никаких трений с законом.

С виду она могла выглядеть безупречной, но Фан Му решил все-таки ее посетить.

Офис «Спринт-Логистики» находился в старой части города. Снаружи он вполне соответствовал ее скромному финансовому положению: маленькое двухэтажное здание, зажатое между продуктовым магазинчиком и авторемонтной мастерской. На заднем дворе офиса находился небольшой гараж.

Для начала Фан Му заглянул в кафе через дорогу и оттуда понаблюдал за офисом. Его внимание привлек охранник, сидевший за стеклянной входной дверью. Тот выглядел сонным, но Фан Му заметил, что это лишь притворство: на самом деле охранник бдительно следил за всеми, кто проходил по улице.

Через некоторое время Фан Му вышел из кафе и обошел здание сзади. Там он заглянул в обычный жилой дом и поднялся по лестнице. На верхней площадке открыл окно, достал из рюкзака бинокль и начал наблюдать за задним двором офиса и гаражом.

Офис выглядел безлюдным; жалюзи на окнах были полностью закрыты. Лишь изредка Фан Му замечал случайный одинокий силуэт, проходящий