Госпожа дождя - Мистер Тань

После того как Цзыяо, несколько раз открыв и закрыв зонт, убедился, что все в порядке, у него возникли подозрения: наверняка в интернете за подобную вещь просят несколько тысяч юаней. Как такую можно потерять? Однако, судя по количеству пыли, скопившейся на рукоятке, владелец, скорее всего, не вернется за своим зонтом. Почему бы не подшутить над Сюаньхуном?

Усмехнувшись, Цзыяо принес зонт со склада, раскрыл его перед приятелем и сказал:

– Прими такое одолжение – от всей души! Ну как? Неплохая штука, правда?

Стоило бумажному зонту раскрыться, как перед глазами Сюаньхуна возникла женщина в кимоно. Энергия этого предмета была столь необычна, что Сюаньхун остолбенел.

– Подожди-ка… Разве не странно будет явиться на свидание с таким зонтом?

– Это станет изюминкой вашей встречи! Я помог тебе придумать тему для разговора, смекаешь? – Цзыяо сложил зонт и сунул его Сюаньхуну. – Кроме того, стоя под ним под проливным дождем, вы будете точь-в-точь как герои японской манги. Романтично же, ну?

Сюаньхун был потрясен, но доводы Цзыяо звучали убедительно, потому он принял зонт. Взвесив его в руке и, кажется, оставшись вполне довольным, он кивнул:

– Действительно хорошо выглядит. Легко пользоваться, да и дизайн у него прекрасный. Этот зонт точно понравится Ижоу.

– Это все, что я могу для тебя сделать. Остальное зависит лишь от тебя!

– Спасибо огромное! Ты настоящий брат! – Сюаньхун одобрительно поднял большой палец.

Цзыяо мысленно усмехнулся. Если девушка увидит, что парень пришел на свидание с диковинным бумажным зонтиком, то наверняка подумает: «Он что, сбрендил?»

Но простоватого Сюаньхуна это не беспокоило. Не распознав подвоха, он несколько раз поблагодарил Цзыяо, взял странный зонт и отправился на свидание в кино.

Спустя некоторое время, когда Цзыяо уже почти закончил прибираться в пиццерии, сзади внезапно раздался голос:

– Откуда ты взял зонт, который одолжил другу?

Цзыяо резко обернулся. За его спиной стоял коллега, ответственный сегодня за уборку кухни.

– Да из ведра для забытых зонтов. Они давно там валяются, за ними никто не приходит.

– Это правда, но что-то я не припоминаю там такой большой и странный экземпляр… – Парень казался озадаченным.

Вообще-то он работал здесь дольше остальных и знал наверняка, где и что находится. Если в пиццерии не могли найти какую-то вещь, то обращались именно к нему. У парня была отличная память, и он находил все с первого раза. Но сейчас он не мог припомнить такой приметной вещи на складе, и это явно его расстроило.

Впрочем, кто обращает внимание на ведро для забытых зонтов, стоящее в углу?

О зонтах вспоминают, лишь когда идет дождь. Но и тогда люди сплошь и рядом оставляют их в самых разных уголках города. Таковы странности человеческой памяти.

В этом мире не существует зонтов, о которых невозможно забыть.

* * *

Неожиданный визит Сюаньхуна задержал Цзыяо примерно на десять минут. Когда он наконец собрался покинуть пиццерию, за окном все еще лил дождь.

Цзыяо посмотрел прогноз погоды. Похоже, ливень не прекратится и завтра. Значит, утром придется надеть дождевик и отправиться в университет на велосипеде… Цзыяо вздохнул и примирился с судьбой. Он уже приготовился выходить, но тут в кармане внезапно зазвонил телефон.

Цзыяо достал мобильный. Звонила Ижоу. Разве она не должна сейчас смотреть кино вместе с Сюаньхуном? Что ей нужно?

– Алло.

– Цзыяо, Сюаньхун с тобой?

– Он приходил в пиццерию за зонтиком, а потом пошел к тебе. Вы же договаривались встретиться в кинотеатре, нет?

– Да, но я до сих пор жду, а он так и не появился. И трубку не берет. Я беспокоюсь, как бы с ним чего не случилось, вот и звоню тебе.

Дело было серьезное. Хоть Ижоу и пыталась сдержать эмоции, Цзыяо все равно чувствовал ее гнев. Сюаньхун совершил большую ошибку. Не прийти на свидание со студенткой младшего курса! Это может стоить ему презрения всего факультета.

– Подожди минутку, я с ним свяжусь!

Закончив разговор с Ижоу, Цзыяо тут же набрал номер Сюаньхуна, но несколько звонков остались без ответа.

«Что, черт возьми, творит этот негодяй?!»

Наконец после бесчисленных попыток Сюаньхун поднял трубку.

Цзыяо с трудом сдержал желание выругаться и выпалил:

– Ты где? Тебя же Ижоу ждет!

Он думал, что Сюаньхун сейчас начнет сочинять нелепые оправдания – например, что он попал в аварию и разбил телефон.

Однако сквозь помехи донеслось нечто вроде странных стишков:

– Сперва влево… потом вправо… а теперь все время прямо…

– Чего? Ты что несешь?

Цзыяо смутно почувствовал: что-то тут не так. Хотя слов было почти не разобрать, голос определенно принадлежал Сюаньхуну. Вот только манера речи была совсем другой: Сюаньхун при любых обстоятельствах говорил громко и энергично.

– Некогда говорить, мне пора уходить…

И, пробормотав еще пару непонятных предложений, Сюаньхун бросил трубку. Обеспокоенный Цзыяо снова набрал номер, но, сколько бы раз он ни звонил, Сюаньхун больше не отвечал.

Цзыяо никак не мог выбросить из головы последние, очень странные слова Сюаньхуна:

– Госпожа Юй позвала меня к себе. Я иду к хозяйке дождя…

2

– Значит, вы были последним, кто его видел? – скрипучим занудным голосом проговорил немолодой офицер, который занимался оформлением заявления. Обычно именно так и разговаривают с нежданными посетителями в полицейском участке.

Цзыяо взглянул на двух человек, стоявших позади него. Вроде никто не пытался возражать. Он пожал плечами и кивнул:

– Выходит, так.

За Цзыяо стояли Ижоу и сосед Сюаньхуна по комнате в общежитии. Не сумев с ним связаться, все трое переполошились. Несмотря на сильный дождь, они обыскали все места, где обычно бывал Сюаньхун, но так и не нашли его. Телефон тоже был вне зоны доступа. Тогда они сообщили об этом семье Сюаньхуна, которая жила в другом уезде, а затем, посовещавшись, решили обратиться в полицию. Семья Сюаньхуна должна была приехать завтра рано утром.

– Хорошо, дайте-ка мне посмотреть… – Полицейский прищурился, глядя на экран компьютера, и прокрутил колесиком мыши расшифровку разговора. – Напоследок он сказал вам, что собирается встретиться с некой госпожой Юй, хозяйкой дождя. Что он имел в виду? Это прозвище какой-то вашей подруги? Или подразумевается название бара или ночного клуба? Вы не помните?

Цзыяо и остальные покачали головами – они не знали такого заведения. Не дал результатов и поиск в интернете. Они по-прежнему не могли понять, кто же такая хозяйка дождя – последняя, кого упомянул Сюаньхун.

– Ладно. – Полицейский повернул экран к Цзыяо и остальным. – Пожалуйста, проверьте информацию. Если все корректно, то я отправлю фотографию и