Современный зарубежный детектив-22 - Лэй Ми

Родного города Мен Фанчжи.

— Алло?

На другом конце откликнулась пожилая женщина:

— Простите, это Фан Му?

— Да. С кем я говорю?

— Я мать Мен Фанчжи.

Рот его распахнулся от удивления. Откуда у нее его номер?

— Ох, здравствуйте, Тетушка! О чем вы хотели со мной поговорить?

— Думаю, ты уже знаешь, что случилось с Мен Фанчжи. Вчера я приезжала забрать его вещи… — Голос ее сорвался, и в трубке послышались рыдания. — Я только сегодня добралась до дома. Отдохнула пару часов, а потом нашла письмо в почтовом ящике. Оно было от Мен Фанчжи. Отправлено несколько дней назад. Я проверила дату — он послал его в тот самый день, когда все произошло.

Фан Му казалось, что его сердце вот-вот остановится.

— Мен Фанчжи… прислал вам письмо?

— Да. И оно довольно странное. Он упоминает какие-то непонятные вещи, говорит, что встречался с врачом. А еще просит, если с ним что-нибудь случится, отдать это письмо тебе. Он написал твой номер и сказал, что ты единственный, кто может ему помочь… — Она слабо застонала.

— Тетушка, Тетушка, вы слушаете? — встревожился Мен Фанчжи. — Что с вами?

— Да-да, я здесь. С сердцем что-то неладно… Я так переволновалась…

— Лекарство у вас есть?

— Да. Подожди минутку, приму таблетку.

В трубке Фан Му услышал негромкие шаги. Открылся выдвижной ящик, зашуршали таблетки в пузырьке, из крана полилась вода.

Через некоторое время мать Мен Фанчжи снова заговорила:

— Алло?

— Тетушка, я вас слушаю.

— Как передать тебе письмо?

— Тетушка, просто скажите мне ваш адрес. Я сейчас же приеду за ним.

— Хорошо, записывай. Суйцзинь, округ Байта. Северная набережная, восемьдесят три. Жилой комплекс «Золотой пьедестал». Дом шесть, корпус три. Квартира четыреста один. Записал?

Фан Му перечитал адрес матери Мен Фанчжи, чтобы проверить. Потом предупредил ее:

— Тетушка, ни в коем случае не выходите из дому. Дождитесь меня, и мы во всем разберемся.

— Хорошо.

Повесив трубку, Фан Му побежал назад в читальный зал. Быстро вернул книги на полки, собрал рюкзак и поспешил в общежитие.

* * *

Было уже без десяти четыре, а добираться до Суйцзиня ему предстояло не менее трех часов. Фан Му понял, что сегодня домой не вернется. Выдвинув ящик стола, он обнаружил, что наличными у него не больше ста юаней. Юноша собрал небольшую дорожную сумку, оставил Ду Ю записку, что вернется завтра, взял свою банковскую карточку и побежал к отделению банка у ворот кампуса.

Возле касс толпились старики, пришедшие получать пенсию. Перед банкоматом тоже скопилась очередь. Фан Му оглядел пенсионеров в массивных очках, которые многократно проверяли цифры в своих сберегательных книжках, и решил встать в очередь к банкомату.

Она двигалась ужасно медленно. Фан Му нервно посматривал на часы. Наконец он получил в банкомате тысячу юаней и помчался к стоянке такси.

* * *

До автобусного вокзала юноша добрался только в половине пятого и в окошке билетера узнал, что последний автобус на Суйцзинь уже уехал. Пришлось снова брать такси и лететь на железнодорожную станцию.

К счастью, был еще поезд на Суйцзинь, отходивший в десять минут шестого. Купив билет, Фан Му заскочил в станционный магазинчик, купил себе лепешку и бутылку воды и присел в зале ожидания.

В ту ночь, когда он увидел, как Мен Фанчжи живьем пожирает собственного кота, у Фан Му возникло чувство, что кто-то проводит с ним курс психотерапии, и этот кто-то допустил фатальную ошибку, отчего пациент оказался на грани безумия. А потом, когда Мен Фанчжи попытался его убить, Фан Му заподозрил, что другой человек взял контроль над его разумом.

Мать Мен Фанчжи сказала, что в письме упоминался доктор. Это предварительно подтверждало подозрения. Если этот человек действительно существует, то он определенно имеет отношение к убийствам.

Фан Му чувствовал, что подбирается все ближе и ближе к правде. Он дрожал от нетерпения; казалось, время тянется гораздо медленней обычного.

Поезд подкатил к перрону и громко загудел.

Народу в вагоне оказалось меньше, чем ожидал Фан Му, и ему удалось сесть. Проводник сказал, что поезд пойдет со всеми остановками и прибудет в Суйцзинь спустя четыре часа сорок минут.

Путешествие предстояло долгое. Фан Му знал, что в конце его ждут ответы, которые он так долго искал, и это делало ожидание невыносимым.

Он сидел у окна, наблюдая за тем, как темнеет небо. Поезд делал частые остановки; пассажиры выходили, волоча сумки, большие и поменьше. Они были по-разному одеты, из разных социальных слоев, но все торопились вернуться домой.

Что такое дом? Горячий ужин, теплые тапочки, собственная постель. Добродушное подтрунивание над кем-нибудь из членов семьи. Возможно, Мен Фанчжи думал о том же, когда ездил на этом поезде домой. Возможно, у него было такое же выражение лица…

Фан Му прислонился виском к холодному стеклу, и перед глазами у него снова встал Мен Фанчжи — заплаканный, перепуганный, зажатый между двумя полицейскими в их машине.

«Спаси, спаси меня, Фан Му…»

Юноша закрыл глаза.

* * *

На железнодорожной станции Суйцзиня он вышел в десять часов вечера. Сутенеры зазывали клиентов: «Комнаты на ночь, девочки, недорого». Фан Му поспешил на площадь, где стояли такси.

Внезапно у него зазвонил мобильный телефон. Он вытащил его и посмотрел на номер: Ден Линьё. Секунду помедлив, Фан Му решил ответить.

— Привет.

— Где ты? — Ден Линьё не звонила ему уже несколько дней и сейчас говорила немного холодно.

— Я не в кампусе.

— А где? Я хотела к тебе зайти.

— Я в другом городе. В Суйцзине.

— В Суйцзине? Что ты там делаешь?

— Не беспокойся, — сказал Фан Му, уже садясь в такси. — У меня тут появились кое-какие дела; как вернусь, все тебе расскажу.

— Да… ну ладно. Только береги себя. — Она сделала паузу и добавила: — Буду тебя ждать.

Отключив телефон, Фан Му сказал водителю адрес — и вдруг сообразил, что надо бы позвонить матери Мен Фанчжи.

Он набрал ее номер, в трубке раздались гудки. Никто не отвечал. Взволнованный, Фан Му попросил таксиста ехать быстрее.

Они пересекли город, улицы которого быстро пустели. Наконец такси остановилось перед жилым комплексом.

— Семнадцать юаней, — сказал водитель, указывая на счетчик. Фан Му протянул ему двадцатку, нетерпеливо окидывая окрестности взглядом.

— Двадцать? А мелочи нет?

— Нет. Сдачу оставьте себе, — поспешно ответил Фан Му, не желая задерживаться.

— Спасибо, босс, — улыбнулся водитель. — Подождите секунду, я дам чек.

Мини-принтер, подключенный к счетчику, загудел и выплюнул чек. Оторвав его, водитель протянул бумажку Фан Му.

Юноша вылез из машины и пошел вглубь