Сквозь облака. Том 3 - Хуай Шан

Что значит «обдумать»?

Глава управления заметил недоумение на лице секретаря, но объяснять ничего не стал и сменил тему:

– Я тут вспомнил кое-что. Пока Фан Чжэнхун отсутствовал по болезни, делами отдела по борьбе с наркотиками руководил его заместитель, верно?

– Да, всё так. Вы…

– Когда начальник Юй ушла на больничный, мы выпустили внутренний приказ о назначении Янь Се исполняющим обязанности руководителя отдела уголовного розыска. Цинь Чуань тоже долгое время возглавлял работу своего отдела, но формально оставался заместителем. Из-за этого многие документы подписывались ненадлежащим образом и создавалась масса неудобств в работе. Раз уж теперь Фан Чжэнхун отстранён, думаю, следует оформить всё правильно.

Цинь Чуань и Янь Се занимали должности заместителей начальников отдела, но в силу обстоятельств исполняли обязанности руководителей. Для внутренних процессов эти формальности не имели никакого значения, но за пределами стен муниципального управления могли сыграть важную роль. Для Цинь Чуаня это была определённо хорошая новость.

– Да, конечно, без проблем. Я сейчас же этим займусь! – воскликнул секретарь Чжан.

Начальник Люй кивнул и, словно кое-что вспомнив, добавил:

– Цинь Чуань давно занимается делами отдела, но после официального назначения на его плечи ляжет ряд задач, с которыми он, возможно, ещё не знаком. Передай ему, чтобы по любым вопросам советовался со мной.

Секретарь Чжан всё записал и напоследок снова указал на запрос данных системы видеонаблюдения.

– Начальник Люй, так вы поставите печать?..

Возможно, виной тому было тусклое освещение в кабинете – на несколько секунд секретарю показалось, будто по лицу главы управления скользнула странная тень. Начальник Люй коснулся пухлыми пальцами документа и бесстрастно ответил:

– Займусь этим позже.

Позже? Почему? Он явно пытался замять тему… Секретарь Чжан был озадачен, но не решился настаивать и, кротко улыбнувшись, пошёл прочь.

Глава управления опустил веки, скрытые за линзами очков, и только когда остался в кабинете один, медленно взял принесённые бумаги и забросил их в ящик стола.

Цзян Тин замер с ложкой в руке:

– Начальник Люй так сказал?

Несмотря на амбициозные планы Янь Се отвезти капитана в ресторан, в итоге они поехали домой. На плите томился суп, в богатом коллагеном костном бульоне бурлили кубики тофу. Тёплым осенним вечером на кухне царил уют.

Янь Се придвинул табуретку, сел возле плиты и начал перебирать зелёный лук.

– Он по-прежнему безгранично доверяет Фан Чжэнхуну.

– Мы с вашим начальником как-то…

Майор заметил возникшую паузу и подхватил:

– Пересекались?

– Всего несколько раз во время операций, плюс обменялись парой слов на праздничном банкете. Я плохо с ним знаком, но в системе общественной безопасности юго-западного региона начальник Люй пользуется большой популярностью. Говорят, он был весьма крут в молодости, а с возрастом превратился в хитрого лиса. – Цзян Тин перевернул кость в кастрюле и улыбнулся: – Думаю, он очень умён, просто иногда ведёт себя слишком уж правильно. Мне от этого как-то не по себе.

Янь Се утвердительно промычал, а затем вдруг повысил голос:

– Что?

– Что «что»?

Их взгляды встретились. В памяти майора всплыл разговор в просторном кабинете главы управления после завершения дела Ху Вэйшэна.

«Начальник Люй, каким, по-вашему, он был человеком? Капитан Цзян?»

«Целеустремлённый, смелый, умный… Пугающе умный. Мне от таких даже не по себе».

Роли сменились, а реплики остались теми же. Майора вдруг охватило странное чувство, и на время он умолк.

– Янь Се?

– А, ничего, – опомнился он. – Похоже, ты не слишком высокого мнения о начальнике Люе.

– Вовсе нет. Да и какое право я имею критиковать такого уважаемого человека?

Цзян Тину стало жарко, лицо у него раскраснелось от пара. Он закатал рукава домашней рубашки до локтей и потянулся за солью. Янь Се между тем боролся с противоречивыми эмоциями и вдруг заметил бледные следы от укусов на внутренней стороне запястья капитана.

– Когда ты избавишься от этих шрамов? – как бы между делом спросил он.

– А?

Майор кивнул в сторону запястья. Цзян Тин проследил за его взглядом и приспустил рукав.

– Потом.

– Почему? Современная медицина творит чудеса. За обеденный перерыв можно управиться. Так чего тянуть?

Капитан попытался одёрнуть манжету, но Янь Се перехватил его кисть.

Цзян Тин смущённо спрятал правую руку за спину и вдруг воскликнул:

– В доме нет кинзы! Сходи купи.

– Откуда они у тебя? И почему ты не хочешь их убрать? А если я оплачу операцию?

Цзян Тин не знал, смеяться или плакать. Он вышел из кухни, взял из блюдца для мелочи на обувном шкафу несколько монет и сунул майору в ладонь.

– Сначала купи кинзу. Сколько можно болтать.

Красивый, богатый и выдающийся во всех смыслах заместитель Янь пересчитал деньги, вытер руки о фартук и возмутился:

– Пять юаней? Маловато будет. Неси ещё.

– Возьми пару веток, на суп много не надо.

– Где ты видел, чтобы кинзу ветками продавали? В супермаркете у дома всё расфасовано по коробочкам. Знаешь, сколько стоит одна?

Цзян Тин с сомнением приподнял бровь.

– Что? Этот магазин открыли специально, чтобы содрать денег с богатых жильцов комплекса. – Янь Се шумно вздохнул: – Думаешь, легко в наше время содержать семью? Такие, как мы, простые трудяги, вынуждены страдать в офисе с девяти до пяти…

Капитан рассмеялся:

– Если не хватит денег, стащи по-тихому пару веток!

Янь Се, бормоча что-то себе под нос, загрёб из блюдца ещё горсть мелочи и решил заодно прикупить две пачки чипсов. Пока майор снимал фартук, прилетело очередное поручение: по пути выкинуть мусор.

И вот он, «простой трудяга», в домашней одежде и шлёпанцах уже шагал по улице с пакетом в одной руке и мелочью в другой.

Супермаркет, благо, находился всего в нескольких минутах ходьбы от дома.

Стрелка часов перевалила за семь вечера, вдалеке сновали машины, а на территории жилого комплекса царили покой и умиротворение. В тёплом свете уличных фонарей шелестели ровно постриженные кустарники. Янь Се шаркал шлёпанцами по дорожке, напевая какую-то мелодию, как вдруг за его спиной раздался тихий щелчок.

Хм?..

Другой на его месте наверняка не заметил бы или не придал бы значения этому звуку, но натренированный за годы службы слух Янь Се отличался особой чуткостью. Он оглянулся. Позади никого не было, далеко за зелёной изгородью в городском саду разминались молодые бегуны.

«Наверное, кошка», – решил майор и двинулся дальше, но вскоре задумался. Совсем недавно в комплексе произошёл инцидент: бродячая собака напала на