След смерти - Андреас Грубер

Она подняла голову и вытерла пот со лба.

Было уже десять минут десятого. Солнце поднялось высоко над горизонтом и палило на фюзеляж, так что в салоне становилось все жарче. Наконец включили кондиционер, и стюардессы начали раздавать пассажирам пластиковые стаканчики с водой.

Еще через десять минут, после более чем двух с половиной часов ожидания, в динамиках снова что-то треснуло. На этот раз говорил второй пилот:

— Уважаемые пассажиры, у меня для вас хорошие новости. Мы только что получили сообщение от диспетчерской башни: на борт поднимутся еще два пассажира. Сразу после этого нам дадут разрешение на взлет. Прошу вас еще немного потерпеть.

Он повторил объявление по-английски, но его слова уже тонули в раскатистых аплодисментах.

Вскоре на борт поднялись те самые двое.

Первым появился худой высокий мужчина лет пятидесяти с небольшим — лысый, с длинными узкими бакенбардами, тянувшимися от ушей до самого подбородка. Вид у него был угрюмый и раздраженный. На нем были белая рубашка и черный костюм — слегка мятый, с пятнами, — но Леа все равно распознала дорогую дизайнерскую вещь, сшитую на заказ.

Впрочем, костюм это был или нет — по этому типу сразу становилось ясно: человек он тяжелый.

Следом вошла невысокая жилистая женщина лет тридцати с небольшим, в джинсах и черной футболке в рубчик. У нее были выразительные карие глаза и каштановый хвост. Выглядела она ничуть не более довольной.

Судя по всему, они знали друг друга: прежде чем разойтись по разным сторонам бизнес-класса, коротко кивнули друг другу.

Среди остальных пассажиров снова поднялись язвительные аплодисменты. Послышались и выкрики — от почти добродушного:

— В следующий раз вставай пораньше, приятель!

до откровенно саркастического:

— Надо же, а когда захотели — все сразу пошло!

Леа ничего не сказала и не стала возмущаться. Напротив, почувствовала облегчение. Где-то в глубине души она уже начинала опасаться, что эта задержка каким-то образом связана с Вики или с ней самой.

И наконец из динамиков прозвучали долгожданные слова:

— Посадка завершена.

После этого все пошло быстро.

Двери закрыли и заблокировали.

— Надувные трапы приведены в готовность… проверка выполнена, — объявила по внутренней связи стюардесса.

Леа пристегнула ремень. Еще со времен работы телохранительницей она знала эти формулировки по множеству перелетов, нередко и на частных самолетах, и понимала, что предполетная проверка завершена, а аварийные трапы активированы.

— Уважаемые пассажиры, мы получили новый слот на вылет и взлетаем через пять минут, — сообщил капитан из кабины.

Пока стюардесса показывала правила безопасности, самолет вздрогнул. Тягач наконец начал выталкивать лайнер от гейта.

Леа откинулась на спинку кресла и закрыла глаза.

— Спокойной ночи. Спи. Я разбужу тебя, когда мы будем на Мальорке, — сказала Камилла.

Все новые книжки тут: Торрент-трекер и форум «NoNaMe Club»

ГЛАВА 37

Это было почти безумием.

Еще вчера вечером Сабина с недоумением разглядывала билет Анны Бишофф, а теперь сама сидела на ее месте в третьем ряду.

Пока они со Снейдером бежали к выходу на посадку, он успел сообщить ей о смерти Пауля Конрада — короткими, точными, выдохшимися фразами, потому что бег явно не входил в число его достоинств. И уже у гейта Сабина знала весь план — его и Дромайера.

Когда их со Снейдером встретили злобными, грохочущими аплодисментами остальных пассажиров, Сабина убрала дорожную сумку Анны Бишофф и маленький рюкзак с ручной кладью под сиденье.

Официально Снейдер поднялся на борт по паспорту Пакулы, а она — по паспорту Анны. На погибшую Сабина и впрямь была немного похожа: стройная, подтянутая, с длинными каштановыми волосами. Конечно, она была чуть ниже ростом и на семь лет старше Анны, но в курортном комплексе «Aurelia Bay Club Resort» на Мальорке этого никто бы не заметил.

Черный жесткий чемодан Конрада тоже вернули на борт. К тому моменту и пилот, и второй пилот, и Ирина — старшая бортпроводница — уже знали о проводимой операции.

Пистолет Снейдера — «Glock» вместе с вынутым магазином — лежал запертым в металлическом ящике в кабине пилотов. Служебное оружие Сабины осталось у Марка в Мюнхене. Сам Снейдер, примерив на себя роль Рона Д. Пакулы, сидел тоже в третьем ряду — через проход, всего в нескольких креслах от Сабины.

Они уже десять минут были в воздухе, а Сабина все так же смотрела в иллюминатор, чувствуя тяжесть под сердцем.

Разумеется, она могла бы наотрез отказаться прерывать отпуск ради этой командировки. Никто не поставил бы ей это в вину — Дромайер меньше всех. Но она знала: Снейдер обратился к ней лишь потому, что не видел другого выхода и она действительно была ему нужна.

Пока в Мюнхене Сабина еще колебалась, отец уже успел узнать, что эта поездка каким-то образом связана с терактами во Франкфурте, Берлине и Дюссельдорфе. Марк, как обычно, не сумел держать язык за зубами.

Тогда отец обнял ее и прошептал на ухо:

— Сделай мир безопаснее, но береги себя, моя маленькая умная белочка.

Моя белочка. Так он называл ее с детства — из-за карих глаз и волос. А Снейдер несколько лет назад, в своей обычной бесцеремонной манере, переделал это прозвище в «бельчонок».

Сабина была с собой честна. Если бы не второй теракт во Франкфурте и не третий — в Дюссельдорфе, она, скорее всего, не села бы в этот самолет.

Но вероятность того, что все продолжится, была слишком велика. И следующая бомба могла взорваться уже в центре Мюнхена — в тот самый момент, когда Конни, Керстин или Фиона будут идти в школу, сестра Сабины — на работу в Мюнхенский городской музей, а отец — снимать деньги в банковском вестибюле.

Ирина задернула занавеску между бизнес- и экономклассом и принялась разносить Сабине и другим пассажирам первых рядов по бокалу джин-тоника.

Снейдер от напитка отказался и грубоватым тоном, который мгновенно снова вывел Сабину из себя, потребовал томатный сок с водкой и табаско.

— С удовольствием принесу, — по-прежнему любезно ответила Ирина, — но, к сожалению, без табаско. Его у нас на борту нет.

— Почему? — спросил Снейдер, проводя пальцем по экрану телефона. — Вы его сами выпили?

— Несколько лет назад его сократили в рамках экономии.

— И вас заодно не сократили? — осведомился Снейдер.

Сабина отвернулась к подголовнику, закрыла глаза и попыталась не слушать перепалку, но это ей не удалось.

— Тогда возьмите это, — буркнул Снейдер.