По следу Розы - Энн Кин

цветными пятнами оказались брошюрки цвета бургунди, разложенные на журнальных столиках и у стойки администратора. Администратора. Как будто они в каком-то отеле, а не в особняке.

Из фойе вели несколько коридоров и четыре прохода в другие комнаты. Если в этих брошюрках нет карты дома – это большое упущение Виктории. Зато у каждого входа стояли рослые охранники, одетые в строгие костюмы. Значит, свободно тут не погуляешь и не осмотришься.

– Ты выронила его в моем номере в тот вечер, – негромко ответил Вулф. Его ладонь легла поверх руки Розы, и он чуть ослабил хватку ее ногтей в его предплечье.

– И после этого ты еще зовешь себя хорошим парнем, – хмыкнула Роза и все же выдернула руку. Выстоит без его поддержки.

– А кем себя зовешь ты после того, как мы договорились прийти на аукцион вместе и помогать друг другу, – без единой ноты злости в голосе спросил Вулф, – но ты скинула меня как балласт?

Здесь нельзя даже тоном, даже лицом показать, как ей хочется сейчас вцепиться Вулфу в морду. Вокруг слишком много людей, слишком пристальное внимание. Роза скользнула взглядом поверх его плеча и нашла одну камеру под потолком прямо над входом, направленную на стойку администратора. Конечно, тут повсюду натыканы камеры, а как же иначе. Сколько компромата к концу этих выходных соберут «Лото Бланко»?

– Договорились? Когда это? – Роза выдавила ядовитую улыбку. – Я такого не помню. Как ты вообще провернул все? Я же переписывалась с ней после тебя, почему там не было никаких сообщений?

– После подтверждения я удалил сообщения для отправителя, а у Виктории все сохранилось.

Роза остановила одну из прохаживающихся мимо гостей официанток и взяла с подноса бокал белого вина.

– И теперь ваш отдел цифровой безопасности, – начала она после короткого глотка, – или куда ты там понес взламывать мой телефон…

– Прошу, – Рик криво усмехнулся, – твой пароль – дата рождения Бьянки. Такое я могу взломать и сам. Серьезно, возьми пару уроков кибербезопасности. А если бы этот телефон попал в руки Касильяса?

– Да лучше бы к ним.

За администраторской стойкой миловидный парень с мексиканским акцентом сообщил потрясающие новости:

– К моменту, когда вы подтверждали свою запись, у нас остались комнаты только на двоих. Отдельных номеров нет.

– Я точно кого-нибудь убью сегодня, – прошипела Роза, прикрывая глаза.

– Нам подходит, – услышала она голос Вулфа рядом.

– И там только одна двуспальная кровать.

В руке Розы треснула ножка бокала.

Прежде чем она успела наорать на паренька за стойкой, сломать, разбить или взорвать силой мысли что-нибудь еще – КАКАЯ К ЧЕРТУ ОДНА КРОВАТЬ! – Рик за талию оттянул Розу назад и прикрыл плечом, чтобы она не наделала глупостей.

Но, похоже, вселенная решила за один час припомнить Розе все грехи, потому что никакая ругань и попытки дать взятку не исправили ситуацию. Гостей прибыло больше, чем устроители планировали изначально, и больше те ничего Розе и Вулфу предложить не могли. Когда за их спинами закрылась дверь комнаты, Роза с размаху ударила Рика по плечу. К черту скрытность!

– Это тоже часть твоего договора, а?

Перед вторым ударом Рик успел поймать ее руку и чуть склонился к лицу Розы:

– Веди себя прилично. Если они узнают, кто я, то им покажется мало просто выставить нас на улицу. У моих коллег открыты дела на половину из этих гостей. Как думаешь, что они сделают с тобой, приведшей копа к их порогу?

– Копа все-таки, мм?

– Ты меня поняла. Роза, возьми себя уже в руки.

Он наконец отпустил ее и отошел в сторону. Сумки с вещами забирали посыльные прямо из машин и сюда еще не принесли, но, учитывая свое везение, Роза бы не удивилась, если бы ее багаж с вечерними платьями потерялся, утонул в пруду или был растерзан аллигаторами. Это ведь особняк какого-то клишированного киношного злодея? Тут обязаны быть аллигаторы в подвальном бассейне!

Выделенная им комната оказалась очень просторной – по обе стороны от постели расположились вмонтированные в стены шкафы с зеркалами на дверцах, перед кроватью стояли небольшой пуфик и журнальный стол. У окна – два кресла с высокими спинками, обитые зеленым бархатом. И ни дивана, ни какой-нибудь несчастной софы, куда Роза могла бы сплавить Вулфа.

– Хорошо, что постель большая, – сказал тот, скидывая пиджак на спинку одного из кресел.

– Тебе-то какая разница, ты будешь спать на коврике у входа, псина, – ответила Роза, остановившись у мини-бара. Над ним тоже располагалось длинное зеркало. Похоже, тот, кто обустраивал эту комнату, любил себя рассматривать.

– Роза, это давно перестало быть смешным, – едва не рыкнул Рик устало.

– А я и не шучу, на кровать даже не посягай. – Она поймала его взгляд в отражении зеркала и чуть сузила глаза.

Рик указал на миллиард подушечек разных размеров на постели.

– Выложим их на экваторе. Как границу, которую нельзя нарушать.

Роза развернулась, уперлась задом в мини-бар и скрестила руки.

– Стену? Ты собираешься возвести стену? На границе с мексиканкой? Правильно я понимаю?

Рик открыл и закрыл рот.

– Я не то…

– Ты спишь у двери.

Несколько секунд они смотрели друг на друга с одинаковым нетерпением и упертостью на лицах. Рик проиграл и заговорил первым после тяжелого вздоха:

– На что ты ТАК злишься? Повторяю, я не просил об этом, если бы хотел затащить тебя в постель…

– Свой шанс ты упустил. – Роза попыталась улыбнуться, скрывая, как это бьет по ее самолюбию даже столько дней спустя.

Рик медленно кивнул, глядя в пол, и облизнул губы. Он всерьез жалеет? Или стало неловко, что Роза напомнила? Ничего, пусть этот уж еще повьется на сковороде.

– Об этом мы еще поговорим, – пообещал он, и Роза не успела перебить с новым насмешливым комментарием, как Рик вернулся к другим болезненным воспоминаниям: – Или ты злишься из-за телефона? Может, напомнить, как ты протащила меня вдоль побережья до дома Алайи по ложному следу, чтобы стащить мой?

Мьерде, Роза думала, что эту часть истории они уже забыли.

– Во-первых, злопамятность мужчину не красит, – сказала она, подняв большой палец. – Во-вторых, – в воздух поднялся указательный палец с длинным красным ногтем, – повторяю еще раз: я ничего не крала! И в-третьих, – она выставила перед Вулфом средний палец, – на что я злюсь? Мьерде, ты серьезно еще спрашиваешь?

Их взгляды снова пересеклись, и чертов Рик Вулф выглядел сбитым с толку ее напором, будто на самом деле не понимал, за что его отчитывают.

– Может, на то, что когда я приехала спасать твою шкуру от Охотников, то не услышала ни слова благодарности, а только