След смерти - Андреас Грубер

— В отличие от апартаментов, на офисах и помещениях персонала установлены электронные замки. — Она протянула каждому по карте. — Номера триста одиннадцать и триста двенадцать на третьем этаже.

— Какого размера комната? — спросила Мию.

— Около двадцати пяти квадратных метров: туалет, ванная, небольшая кухонная зона, гостиная и спальня. Я зарезервировала для вас помещения, обычно предназначенные для руководства. Они чуть просторнее — вам будет уют…

— Что значит «около»?

Хагеман взглянула на неё с недоумением.

— А точнее?

— Ровно двадцать четыре целых три десятых, — поспешно вставил Снейдер, пока разговор не запутался окончательно. — И мебель можете переставлять, как вам угодно.

— Да, верно. — Хагеман улыбнулась Снейдеру и снова повернулась к новоприбывшим. — Ваш шеф уже сообщил мне ваши размеры. Униформу найдёте в номерах. В ней вы будете выглядеть безупречно — никто не заметит разницы.

— Безупречно выглядят только те, кто ничего не умеет, — обронила Мию.

— Что ж… — Хагеман на мгновение растерянно улыбнулась. — В номерах вы также найдёте пропуск, открывающий доступ в любую зону отеля.

— Нам что, ещё и на отель работать придётся?

— Официально — да. Но неофициально… — Хагеман бросила взгляд на Снейдера и Сабину.

— …мы занимаемся только своим расследованием, — закончила Сабина.

Мию опустила голову и уставилась на носки ботинок.

— А если ко мне обратится кто-то из гостей?

— Черт возьми! — у Снейдера явно лопалось терпение. — Скажите, что у вас нет времени на эту ерунду, и отправляйте человека на ресепшен.

Хагеман прикусила нижнюю губу.

— Ну, формулировку, пожалуй, стоит подобрать другую. Но ресепшен — всегда хорошая альтернатива.

Мию кивнула.

— Fuck you very much, — пробормотала она.

Хагеман озадаченно нахмурилась, но никак не отреагировала и лишь задумчиво провела пальцем по приподнятой брови.

— Скажите, эти теракты в Германии, о которых сейчас…

— Об этом я говорить не вправе, — перебил Снейдер. Он бросил взгляд на наручные часы — «Swatch» в цветах нидерландского флага — и обернулся к Марку. — Что у тебя по паспортам Рамоны?

— Ничего. И о Консуэле Хавьер — тоже. Обе личности — фальшивки. С таким именем нашлось всего пять женщин, но внешне они не имеют к ней ни малейшего отношения. Она — фантом.

Снейдер сквозь зубы выругался и надавил большим пальцем на точку на тыльной стороне ладони.

— Кто бронировал апартамент «Взгляд Готики» для Рамоны Вилар? — спросил он директрису. — Пакула?

Бьянка Хагеман склонилась над клавиатурой и застучала по клавишам.

— Нет, бронь поступила через турагентство в Мадриде.

Она назвала длинное замысловатое название, адрес и телефон фирмы.

— Скорее всего, наличными, — задумчиво произнёс Снейдер.

— Эти ребята почти наверняка ничего нам не сообщат, — сказал Марк, — но попытаться стоит. Как там было название?

Он вытащил ноутбук из сумки через плечо и собирался его включить.

— Я всё запомнила, — оборвала его Мию.

Хагеман вопросительно взглянула на Снейдера.

— Синдром Аспергера, — коротко пояснил тот.

Хагеман понимающе кивнула, и взгляд её посерьёзнел.

— У моей матери был синдром Аспергера. Если хотите, я распоряжусь убрать из вашей комнаты все картины, вазы, пледы и подушки.

Мию благодарно кивнула.

— Хорошо, только не будем перегибать палку, — пробормотал Снейдер. — Сосредоточимся на главном. Бронировал ли Рон Пакула или некий Пауль Конрад апартаменты для кого-нибудь в этом отеле — кроме как для себя самого и Анны Бишофф? К-О-Н-Р-А-Д, — произнёс он по буквам.

— Минутку… — Хагеман снова застучала по клавишам. — Нет… нет… секундочку… нет — все актуальные заявки шли либо через турагентства, либо через туроператоров, либо от частных лиц.

По взгляду Снейдера Сабина поняла: именно этого он и ожидал.

— Оставьте нас на несколько минут, — попросил он Хагеман.

— Но ваш семинар начнётся через…

— Знаю!

Она выключила монитор и направилась к двери. Любой другой на её месте давно бы пожалел, что ввязался в сотрудничество со Снейдером и потакает всем причудам его команды, — но директриса лишь коротко улыбнулась ему на прощание, словно желая подбодрить.

— Удачи на семинаре. А вам всем — успехов в расследовании.

Едва она вышла, Снейдер достал косяк, покатал между пальцами и поднёс к носу.

— Она вот так запросто оставляет нас одних в своём кабинете? — удивился Марк.

— Вчера она спросила, женат ли Снейдер, — обронила Сабина, и этим, на её взгляд, всё объяснялось.

— Ясно… — Марк прокашлялся. — А меня по дороге в лобби спросила, есть ли у него постоянный парень.

— Зачем? — спросила Мию.

— Может, мы хоть раз сосредоточимся на деле? — вмешался Снейдер и взглянул на часы. — У нас десять минут, потом мне на этот проклятый семинар. — Он глубоко вздохнул. — Надо решить, что делать с Рамоной и как её разрабатывать.

— Какие варианты? — спросила Мию.

— Все.

— Все — потому что тебе плевать на последствия? — осторожно уточнил Марк.

— Во-первых, поэтому. А во-вторых, Дромайер прикрывает нас на сто процентов и одобрит любые методы.

— Хорошо. Тогда пусть местная полиция арестует Рамону по подозрению в терроризме и допросит без адвоката.

Мию покачала головой.

— Со вчерашнего дня я углубилась в тему РАФ — и убеждена: если Рамона хоть немного похожа на своих предшественников, она не скажет ни слова и объявит голодовку, пока ей не дадут адвоката.

Снейдер кивнул.

— И тогда мы окончательно потеряем ту тонюсенькую нить, что ведёт к Рут-Аллегре Франке. Что предлагаете взамен?

Мию убрала со лба длинную чёрную прядь.

— Схватить Рамону и допросить самим. В одном из апартаментов. Без полиции, без адвоката, без свидетелей.

Снейдер поморщился.

— Эта мысль и мне приходила в голову. Но, боюсь, из неё мы ничего не вытянем — даже самыми изощрёнными приёмами. Она тут же опустит ставни.

— Ставни?.. — переспросила Мию.

— Откажется отвечать и замкнётся, — пояснила Сабина.

— Поэтому я предлагаю, — задумчиво произнёс Снейдер, опускаясь на край стола и продолжая катать косяк между пальцами, — основательно «помочь» допросу.

Сабина сглотнула.

— И что это значит — конкретно?

Снейдер пожал плечами.

— Что ночью мы вывезем её на лодке в открытое море и там развяжем ей язык.

— С якорем на ноге?! — вырвалось у Сабины. — Вы с ума