Зарубежный детектив 2026-14. Компиляция. Книги 1-11 - Брин Гринвуд

Он проявлял заботу. Или так казалось.

«Совсем как Элиз», – вдруг с ужасом поняла я.

– Что случилось? – спросила Трейси.

– Ничего. А что?

– Ты вздрогнула.

– В самом деле?

«Черт!»

– Что с тобой происходит?

– Просто удивилась, – пробормотала я.

– Не то слово.

Могло ли это все быть подстроено с самого начала? Неужели Элиз просто прикидывалась, что интересуется мной, сочувственно выслушивала меня, притворялась подругой, чтобы получить информацию и, соответственно, переиграть меня? Могла ли она передать эту информацию своему сыну, чтобы ему было легче меня соблазнить?

Зачем? С какой целью?

Неужели Роджер в самом деле ее сын и его зовут Эндрю?

Что за игру они ведут?

И, наверное, самый важный вопрос: что будет дальше?

– А он довольно милый, – заметила Трейси, снова отрывая меня от размышлений. – Как думаешь, он женат?

– Да, – быстро ответила я, вспоминая крохи информации, которые слышала от Элиз. – У него жена в Лос-Анджелесе.

– Что еще ты о нем знаешь?

– Больше ничего, – соврала я.

Правда заключалась в том, что я не знала вообще ничего.

– Идут к нам, – предупредила Трейси. – Возьми себя в руки.

В следующий миг Элиз и Роджер уже стояли перед нами.

– Джоди, Трейси, Харрисон, – начала она, улыбаясь каждому из нас по очереди, – позвольте представить моего сына, Эндрю.

– Рад познакомиться, Эндрю, – почтительно ответил Харрисон, пожимая ему руку.

– Я и не знала, что у Элиз есть сын, – произнесла Трейси.

– Уверена, я об этом говорила. – Элиз посмотрела на меня, ожидая подтверждения своих слов.

– Кажется, да. – Мне с трудом удалось сдержать дрожь в голосе, когда я посмотрела в глаза Роджеру. – Вы ведь из Лос-Анджелеса?

– Полгода как оттуда уехал, – ответил он. – Развелся, переехал в Детройт. Но мне очень нравится в Торонто, и я серьезно подумываю обосноваться здесь.

Боже милосердный!

– А чем вы занимаетесь? – поинтересовался Харрисон.

– Управлением капиталами.

– Мне нравится, как это звучит, – рассмеялась Трейси.

– Трейси, верно? – спросил Роджер.

– Верно.

– Классная футболка, Трейси. Постараюсь вас не недооценивать.

– Разумно, – кивнула Трейси.

– И Джоди, верно? – обернулся он ко мне.

Я прикусила губу. Потребовалось все самообладание, чтобы не влепить ему пощечину.

– Эндрю, не так ли?

Роджер кивнул.

– И почему мне кажется, что вам больше подходит имя Роджер?

Он улыбнулся.

– Понятия не имею. Но можете звать меня Роджером, если хотите. Мне это имя всегда нравилось.

– Идем. – Элиз взяла его под локоть и повела к другим гостям.

– Что за ерунду ты городишь? – прошипела Трейси. – С чего это ему подходит имя Роджер? Кому вообще подходит такое имя?

Я пожала плечами. Что еще оставалось делать?

– Как думаешь, что означает его появление? – спросила Трейси, следя за ним взглядом.

– Понятия не имею.

– Я имела в виду – для нас, – уточнила сестра.

– Я знаю, что ты имела в виду. Но все равно понятия не имею.

– Мы должны вернуть расположение отца.

– Почему? О чем ты говоришь?

– Сама подумай, – рассудила она, – если папа умрет, Элиз получит большую часть, если не все его состояние. А это значит, что в случае ее смерти все может достаться ее сыну. А мы с тобой, дорогая сестренка, останемся ни с чем.

– Думаю, вы немного торопите события, дамы, – заметил Харрисон.

– Лучше поторопиться, чем опоздать, – парировала Трейси. – Правильно я говорю, Джоди?

Я кивнула. Но для того, чтобы торопиться или опаздывать, нужно понимать, где находишься. А я уже несколько раз сказала сестре, что понятия об этом не имею.

Глава 51

Вечер становился только хуже.

Примерно в половине девятого Элиз объявила, что ужин готов, и пригласила всех к шведскому столу, который она накрыла в столовой. Там были разные салаты, несколько больших блюд с домашней лазаньей и горы креветок и отварной семги.

При мысли о еде меня начинало подташнивать, поэтому я осталась в гостиной, пока остальные выстроились с тарелками вокруг стола.

– Ты ничего не ешь? – произнес знакомый голос у меня за спиной.

– Я не голодна, – ответила я, не оборачиваясь.

– Моя мать прекрасно готовит. Тебе стоит хотя бы попробовать.

– А тебе стоит трахнуться башкой об стенку, – буркнула я.

Роджер рассмеялся.

– Я бы предпочел трахнуть тебя, – прошептал он, прижавшись на мгновение ко мне, и вышел в столовую.

– Боже… – Я почувствовала, как подкашиваются ноги.

– Ты чего? – спросила Трейси, вскоре вернувшаяся в гостиную с большим куском семги на тарелке. – Что-то бледно выглядишь. – Сестра отодвинулась от меня. – Ты, случайно, не заболела?

– Шампанского перебрала, – соврала я, как и до этого.

– Тогда тебе уж наверняка стоит что-нибудь съесть, – заметил Харрисон, присоединяясь к нам с наполненной до краев тарелкой. – Можешь говорить об Элиз что угодно, но на кухне она умеет подсуетиться.

– Она везде умеет подсуетиться, – поправила Трейси. – Но сын у нее ничего. Как тебе такая идея: я выйду за него и все равно получу наследство?

Ощутив новый приступ тошноты, я предупредила:

– Лучше держаться от него подальше. Похоже, от Эндрю будут одни неприятности.

– О, я обожаю неприятности, – возразила Трейси.

– Прошу прощения, – извинилась я, – мне нужно в туалет.

Я поспешила к каморке под лестницей справа от лифта. Дверь была закрыта, и я постучалась.

– Минуточку! – ответила Стефани Пикеринг. Голос у нее был так же неподражаем, как и копна светлых волос и внушительное декольте.

Она вышла через несколько секунд.

– Какой хороший вечер, – заметила она, увидев меня. – Пробовала лазанью? В жизни не едала лучше.

– Возьму себе кусочек.

Она зашептала мне на ухо:

– Попытаешься уломать отца? Он не молодеет, а Элиз призналась мне, что ей становится сложно управляться с домом.

– Элиз сказала, что ей трудно управляться с домом?

– Только никому не говори, – Стефани приложила палец к губам. – Она призналась мне по секрету. А это действительно настоящая золотая жила.

«Золотая жила, на которую Элиз – охотнице за сокровищами, каких еще поискать, – не терпится наложить лапу», – мысленно продолжила я, входя в туалет и закрывая за собой дверь. Опустив крышку унитаза, я села и постаралась собраться с мыслями.

Мне было известно, что по закону провинции Онтарио без брачного контракта дом считается семейным и становится общим имуществом. То есть половина дома уже принадлежит Элиз. Если убедить моего отца продать дом, то Элиз получит доступ к этим деньгам и в итоге может заполучить все.

Мне было бы не жалко отдать Элиз то, что принадлежит ей по праву. Если бы она провела с отцом остаток его дней – будь то два года, пять, десять или того больше – и заботилась бы о нем, сделала бы его счастливым, то и бог ей в помощь! Она заслужила