Воспоминания убийцы - Юн Ина

Чису должна была забрать карту, которую доверила Хэчжуну, и либо написать заявление в полицию, будучи потерпевшей стороной, либо подать на него в суд. Однако на следующее утро к ней неожиданно в гости нагрянула тетя, затем ее разыскала дочь биологического отца, так что день, включавший в себя поездку в больницу, выдался напряженным.

Когда Чону ничего не ответил, мужчина продолжил:

– Как таких земля вообще носит? В папке сохранено множество видео и с другими жертвами, помимо Чису. Конечно, были у него связи и по обоюдному согласию, но в большинстве случаев имело место подобное насилие. Мне следовало передать вам карту раньше… Но сможете ли вы, даже после того, как увидели все это, решить все цивилизованным образом? Сможете ли вы сдержаться? Не знаю, что делал бы, будь я на вашем месте. А впрочем, что это я наседаю на вас со всеми этими размышлениями. Простите.

Внешне казалось, что Чону стойко воспринял ситуацию, но в дейсвительности же все было ровным счетом наоборот: в его теле дрожала каждая клетка. Прежде чем подняться, он сделал пару фотографий экрана на телефон. Хэчжун продолжал еще что-то говорить, но Чону уже не слушал его. Для него это было сродни звуковому сигналу, раздающемуся на частоте, не доступной человеческому уху. В глаза будто насыпали песка, просто моргать было трудно и мучительно больно.

В дороге Чону отправил сообщение Чо Минчжэ, прикрепив соответствующие снимки:

Парковка в ближайшем парке от тебя, сейчас, живо.

Ему незамедлительно перезвонил адвокат, но он не поднял трубку. Чону ждал в месте, указанном в сообщении. Парк был пуст. Было слышно, как с шелестом колышутся густые заросли камыша. На тихую парковку въехала машина. На этот раз адвокат сидел за рулем не красного Porsche, а своего второго автомобиля, серебристого внедорожника Lincoln.

Мужчина вышел из машины и направился прямиком к Чону. Походка казалась до странного неуклюжей, чувствовался какой-то внутренний раздрай: ноги шаг за шагом двигались вперед, но сердце противилось этому. Не успел адвокат приблизиться, как Чону, не давая тому времени опомниться, впечатал кулак ему в рожу.

Чо Минчжэ, вероятно предвидя действия Чону, сгруппировался, пытаясь защититься, но попытка оказалась тщетной, и он как подкошенный рухнул наземь. С трудом поднялся на ноги и снова получил удар от Чону, на сей раз в живот.

Адвокат катался по земле, корчась от боли; видно было, что он непривычен к такого рода испытаниям.

– А! Да чтоб тебя! Зря я связался с этой сук… – Не стоило адвокату Чо произносить эти слова.

Как только они сорвались с губ мужчины, кулак Чону врезался в его челюсть. Чо сплюнул на землю, вместе с кровью лицезрея на ней два целых зуба. Впервые за все это время Чону заговорил с Чо, когда тот уже беспомощно валялся на асфальте:

– Ты ее убил? Собирался отобрать у нее эту карту?

– Что? Кто кого убил? А-ха-ха-ха! – издал стонущий смех адвокат, едва услышав эти слова. Похоже, у него была выбита нижняя челюсть, и смех выходил каким-то жалким.

– Если это не ты, вели Меху сдать настоящего преступника.

– Что? Что ты сказал? – Чо поднял глаза на Чону.

– Заставь Меха дать показания в полиции. А точнее, пусть он заявит: «Серийный убийца – Со Тувон, он мне сам сказал, что в клумбе у дома его тещи зарыто тело». На все про все у тебя три дня. В противном случае эти записи будут переданы в полицию и СМИ. Ты лучше меня понимаешь, что с тобой будет после этого.

– Если я добуду свидетельские показания, ты избавишься от них?

Чону, развернувшись, исчез в темноте, даже не удостоив его взглядом. Чего адвокат явно не осознавал, так это того, что Чону и так проявил просто недюжинное терпение.

* * *

Комната для свиданий с адвокатом, исправительное учреждение на юге Сеула.

Мех вздрогнул от изумления, увидев разбитое лицо Чо Минчжэ, когда тот присаживался на стул:

– Что с вашим лицом?

Адвокат Чо усмехнулся и тут же поморщился: болела рассеченная губа.

– Вас сейчас волнует чужое лицо? Вас, которому вынесли смертный приговор? – отреагировал резким сарказмом Чо, окатив злобным взглядом Меха. Он пытался по привычке огрызаться, но Мех чутко улавливал его истинное состояние. – Я больше не являюсь вашим адвокатом. Я пришел сообщить вам, что с сегодняшнего дня беру самоотвод.

– Что?

– Я не ввязываюсь в заведомо проигрышные сражения. Понял?

– …

Как только адвокат произнес свою угрозу, Мех в раздражении почесал макушку.

– Если говорить совсем точно, согласно существующему порядку представительства я не могу выступать вашим адвокатом на слушании в апелляционном суде. В данном случае вы обязаны заново нанимать адвоката. Но я веду к тому, что просто умываю руки.

Если адвокат Чо самоустранится, то никто не возьмется защищать Меха. Мало того что в обществе он уже прослыл серийным убийцей, так еще и в ходе суда первой инстанции его приговорили к смертной казни. Ясно как божий день: даже государственные защитники будут обходить его стороной.

– А мне что тогда прикажете делать?! – загрохотал Мех, со всей дури бахнув кулаком по столу. Пристально следя за его реакцией, адвокат продолжил тихим шепотом:

– Слушайте внимательно. В этом деле копается не только полиция. Есть люди куда более жесткие. Речь о семьях погибших. Они уже знают, что истинный преступник Со Тувон, а не вы. Полагаю, мой вид – явное свидетельство того, что на меня тоже оказывают давление. – Речь адвоката выходила столь эмоциональной, что у него вновь потекла кровь из разбитой губы. – Со Тувону конец. Будут улики – его будут судить по закону; улик не будет – они покарают его самостоятельно. Так или иначе, все кончено. Так что, пожалуйста, перестаньте дурить и назовите имя настоящего виновника. Это единственный способ, который позволит вам выжить.

– Достаточно просто сказать, что преступник Со Тувон?

– Сейчас я позову полицейских. Скажите им, что серийный убийца Со Тувон, а не вы. И заявите, что Со Тувон сам вам рассказал о трупе, зарытом в палисаднике его тещи. Тогда я продолжу вас защищать.

– Но Со Тувон мне ничего такого не говорил.

– Вы поразительно недогадливы! Если тело будет найдено там, виновным автоматически будет признан Со Тувон. Так что, пойдете на это или не пойдете?

– Там действительно закопан труп?

– Вам незачем это знать. Так что, сделаете или нет?

Внутри у адвоката все сжалось