История кружева как культурный текст - Бэлла Шапиро

(город) и шантильи (кружево)

шапочка

Шарлевилль

шарф

Шато-Рено

шведское кружево

швейная мастерская

швейная машинка

Швейцария

Швеция

швея

Шемаха

шестигранный тюль

Шефер

ширинка

шифон

школы иудейские

школы казачьи

школы кружевоплетения

школы национальные

школы приютские

школы профессиональные

школы церковно-приходские

школы фабричные

шляпа, шляпка

шнур, шнурок

шов по выдергу

шов по выщипу

шов по перевити

шов по прорези

шпахтель

штопальный стежок

штопка

штука

штучное кружево

шуба

шубка

Э

экзамен

Эмилия Арс

Эсте Анна Беллорио

Ю

юбка

Я

Яков I Стюарт

Ярославская губерния

ячейки сетки

A–Z

Aemilia Ars

Arts & Crafts

Belle Époque

bone lace

broderie anglaise

broderie de Nancy

brussels point

bucks point

burano reseau

Caen

chemise de la reine

coralline

dentelle lama

Dresden point

english point

fairy people

fausse valenciennes

fil de crin

fond de neige

greek point laces

grenadine d’alais

gros point de Venise

haleine grasse

Hamburg point

indian work

jais

jet

lace curtain

lacis

La Serenissima

lappets

lycra

Milan point

оeil de perdrix

passamenterie

point aplique

point coupe

point d’aiguille

point d’Alencon

point d’Angleterre

point d’Argentan

point d’Argentella

point d’Aurillac

point de Bruxelles

point de France

point de racroc

point de raccroc

point de Raguse

point d’Espagne

point d’esprit

point de Gaze

point de Medicis in Paris

point de Moscou

point de Paris

point de Sedan

point de Venice

point neige

point plat de Venise

punto a groppo

punto a rilievo

punto in aria

punto tagliato

punto tagliato a foliami

punto tirato

pusher machine

Queen of Laces

rose point

schiffli

tonder lace

venetian point

venetian point а reseau

venise а la rose

vraie valencienne

Примечания

1

Эти строки принадлежат неизвестному фламандскому поэту. См.: Lowes E. L. Chats on Old Lace and Needlework. London; New York, 1919. Р. 103–104.

2

Хроника моды // Вестник моды. 1894. № 7. С. 65–66.

3

Gautier Th. De la mode (1858). Цит. по: Fortassier R. Les е́crivains franсais et la mode: de Balzac a nos jours. Paris, 1988. P. 68.

4

Мысли о женщине // Женская жизнь. 1914. № 2. С. 22.

5

Костюмология является молодой дисциплиной, методология которой находится в стадии формирования. Используемая в книге методология находится на пересечении подходов А. В. Арциховского, А. Л. Монгайта, Ю. Л. Щаповой и Ю. Б. Демиденко. См.: Амальрик А. С., Монгайт А. Л. В поисках исчезнувших цивилизаций. Очерки археологии. М.: АН СССР, 1959. С. 185; Демиденко Ю. Б. История костюма как историческая дисциплина // Теория моды: одежда, тело, культура. 2006–2007. № 2. С. 23; Щапова Ю. Л. Введение в вещеведение: естественно-научный подход к изучению древних вещей. М.: Изд-во МГУ, 2000.

6

По А. В. Арциховскому. См.: Щапова Ю. Л. Введение в вещеведение. С. 16.

7

Приведем один из способов выполнения кружевных инкрустаций: «В настоящее время в большой моде платья, блузы и белье украшать прошивками и разными кружевными мотивами. В виду этого мы думаем дать нашим читательницам некоторые полезные указания. Прошивки и кружевные фигуры пришиваются по узору или правильными рядами и затем вырезается материя. Реже встречаются формы, где прошивка сшивается с полосой материи, обыкновенно этим способом составляют воланы серпантин; в этом случае полосы подрубаются сперва и собираются по мере надобности. Самый лучший шов для вшивания прошивки – ручной французский, [или же] края пристрачиваются на машине. В первом случае прошивку пришивают с правой стороны около самого края мелкими стежками вперед иголку, затем с левой стороны отрезают материю, оставив узенький край, который свертывают в виде руло и пришивают петельными стежками. Если прошивку следует расположить фестонами, то надо сперва пришить широкий край и узкий собрать по мере надобности. Необходимо обращать внимание на сорт прошивки. У некоторых прошивок и кружев по прямому краю продета нитка, которой легко можно собрать прошивку и кружево. [Другая] инкрустация применяется к более плотным тканям, как полотно, чесуча и т. п. В этом случае прошивку наметывают отступя немного от края, вырезают материю, загибают рубчик и прострачивают с правой стороны по самому краю. На углах вырезают аккуратно прошивку и края сшивают плотным петельным швом, или же угол можно зашить и прошивку расправить в виде бантовой складки. В тех местах, где прошивки перекрещиваются, нижнюю отрезают для того, чтобы узор был прозрачный; края же сшивают очень аккуратно. Кружевные мотивы с зубцами и фестонами пришиваются частыми рубильными стежками, а отрезанный с левой стороны край материи скрепляется только частой обметкой». См.: Кружевные инкрустации. Практические советы в области домашнего шитья // Вестник моды. 1910. № 18. С. 180.

8

Эти образцы находятся в коллекции Британского музея в Лондоне.

9

Подробнее см.: Орфинская О. В., Шапиро Б. Л. Золотные ткани и золотосеребряное кружево в женских головных уборах XVIII века: результаты исследования археологического текстиля из Нижнего Новгорода // Поволжская археология. 2015. № 3 (13). С. 92–111.

10

Вишневская И. И. Драгоценные ткани. М., 2007. С. 176.

11

Юрова Е. С. Старинные узоры для вышивания: обзор за 400 лет и энциклопедия вышивки XVIII века. М., 2010. С. 175, 177.

12

Моисеенко Е. Ю. Русская вышивка XVII – начала XX века. Л., 1978. С. 22; Фалеева В. А. Русское плетеное кружево. Л., 1983. С. 303.

13

Сабурова М. А. Находки деталей одежды в Суздальской земле и их значение для изучения истории формирования русского национального костюма // Женская традиционная культура и костюм в эпоху Средневековья и Новое время. Материалы международного научно-образовательного семинара, 25–26 ноября 2011 г. / Сост., ред. Ю. В. Степанова. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2011. С. 152; Савваитов П. И. Описание старинных русских утварей, одежд, оружия, ратных доспехов и конского прибора. СПб., 1896. С. 50, 150; Шабельская Н. Л. Материалы и технические приемы в древнерусском шитье // Вопросы реставрации: сборник Центральных государственных реставрационных мастерских. Вып. 1 / Под. ред. И. Э. Грабаря М., 1926. С. 121–122.

14

Забелин И. Е. Домашний быт русских цариц в XVI и XVII столетиях. М., 1869. С. 655.

15

Шабельская Н. Л. Материалы и технические приемы в древнерусском шитье. С. 118.

16

Маясова Н. А. Древнерусское лицевое шитье. М., 2004. С. 254; Полякова Е. В. К вопросу о терминологии русских золотных тканей XIX века // Забелинские научные чтения – год 2006-й. Исторический музей – энциклопедия отечественной истории и культуры. Труды ГИМ.  М., 2007. С. 409–410.

17

Большинство из них указаны в разделе «Рекомендуемые места для посещения».

18

Согласно «Статистике произведений печати, вышедших в России в 1913 г.», здесь издавалось пятнадцать периодических изданий, посвященных модной тематике, из них тринадцать на русском языке. См.: Россия накануне Первой мировой войны. Статистико-документальный справочник. М.: Самотека, 2008. С. 374.

19

Например, журнал «Модный магазин» сопровождался рисунками работы Густава Жане (Gustave Janet).