Блуждающий Трактир - pirateaba
Книгу Блуждающий Трактир - pirateaba читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Риока?
Дверной проём заполняет знакомое лицо. Странно, но она ничуть не изменилась.
— Привет, Эрин.
Она сияет. Я же едва могу поднять голову. Я вернулась.
Все оставшиеся силы покидают мои ноги. Я сваливаюсь вперёд, на Эрин.
Она вскрикивает и ловит меня как раз вовремя.
— Риока? Что случилось?
— Я вернулась.
— Ты ранена? Ты устала? Подожди, дай мне… кто это?
Я пытаюсь взять себя в руки, пока Эрин ковыляет к двери. Это выглядит почти комично, поэтому я улыбаюсь, но потом я вижу, как Мрша с тревогой смотрит на Эрин из снега.
— Мрша.
— Кто?
На лице Эрин отображается замешательство, когда я поворачиваюсь и машу рукой. Гнолл медлит, но всё же заходит в тёплый трактир, принюхавшись к воздуху.
— Ой! Она такая миленькая!
Эрин нагибается, и Мрша выпрыгивает обратно за дверь, словно дикий зверь. Я вздыхаю.
— Всё в порядке. Эрин… это Эрин Солстис, Мрша. Она друг.
Друг. Я держу дверь открытой. Мрша колеблется, но снова входит. На этот раз Эрин держится на почтительном расстоянии.
— Откуда она взялась, Риока?
Как я могу объяснить? Я просто вздыхаю.
— Это долгая история. Её зовут Мрша. Она ещё ребёнок. Я привела её сюда, потому что больше ей некуда идти.
Мрша пробирается по залу, её когти стучат по половицам. Она идёт на четвереньках – похоже, гноллы чередуют передвижение на двух и четырёх конечностях, а она всё ещё привыкла передвигаться на всех. Она принюхивается и смотрит на тусклые угли в камине, но остаётся рядом со мной.
Эрин смотрит на Мршу, и её глаза широко распахиваются от внезапного понимания.
— О нет. Ты… Она потерялась? Или… бросили?
— Ни то, ни другое. Её племени больше нет, Эрин.
Это всё, что я могу сейчас сказать. Даже это причиняет боль. Глаза Эрин расширяются только сильнее, но ей требуется всего несколько секунд на осознание. Она прожила в этом мире столько же, сколько и я. Возможно, даже дольше. Она понимает, что я имею в виду.
— Мне так жаль. Эй, милая, ты в порядке?
Эрин с широкой улыбкой наклоняется к Мрше. Но Мрша просто отстраняется. Она прячется за столом и глядит на Эрин. Я не могу винить её за то, что она боится.
— Мрша. Всё в порядке. Эрин неопасна. Она хорошая. Она поможет присмотреть за тобой.
Лучше, чем смогу это сделать я. Мрша выглядывает на Эрин из-под стола, и я осознаю, как она похудела. Она почти не ела после той первой ночи, а без еды…
Эрин даёт Мрше понюхать свою руку, но Мрша всё ещё стесняется. Она смотрит на Эрин широко раскрытыми глазами, и я понимаю, что Эрин, вероятно, всего лишь второй человек, которого гнолл когда-либо встречала.
Очень жаль. Если бы она встретила Эрин первой…
Я закрываю глаза. Всё болит.
Я опираюсь на один из столов Эрин, обессиленная. Моя рука показывается на свет, Эрин глядит вниз и задыхается.
— Твоя рука…
Я морщусь. Мне всё ещё тяжело смотреть на культи. Я обмотала их бинтами, но…
— Это неважно. Я расскажу тебе позже.
— Расскажешь позже? Риока, что случилось…
— Сначала покорми её. Она сегодня ничего не ела.
Я указываю на Мршу. Мой желудок пуст, и я вот-вот потеряю сознание от голода. Мрше, наверное, ещё хуже. Она навостряет уши, когда я говорю «покорми».
Эрин всё ещё медлит. Она пялится на мою руку, и это меня… раздражает. Я знаю, что там всё плохо. Я смотрю на неё каждую секунду каждого дня. Но это неважно.
— Эрин. Еда.
Моя подруга дёргается, а Мрша отпрыгивает назад. Эрин дико озирается вокруг.
— Еда? У нас есть еда. Есть остатки мяса… эм… куда Торен его дел?
Она повышает голос, чтобы позвать проклятого скелета.
— T…
— Не надо.
Мне приходится повысить голос до полукрика, который пугает и Эрин, и Мршу. Обе смотрят на меня.
— Что?
— Не зови Торена. Ты напугаешь её.
Не могу поверить, что мне приходится ей это объяснять. Мой нрав… он вспыхивает и гаснет. Не вина Эрин. Эрин моргает, глядя на меня, а потом переводит взгляд на Мршу.
— Ох, точно!
Я скрежещу зубами, пока Эрин бежит на кухню в поисках еды. Почему я злюсь? То есть почему я злюсь на неё? Это не вина Эрин, что у неё ветер в голове гуляет…
Контролируй себя. Я не могу доверять своим эмоциям в данный момент. Я делаю несколько глубоких вдохов, когда холод меня наконец-то отпускает и мои конечности наполняет усталость. Всё хорошо. Теперь всё в порядке.
На самом деле это не так, но я говорю себе это, пока не вернётся Эрин. Она приносит немного еды, завёрнутой в ткань, отряхивая её от снега. Оказывается, у неё есть мясо… часть жареной птицы и несколько других кусочков, холодный хлеб и сыр.
Должно быть, она положила всё это в снег, чтобы сохранить. Разве она не знает, что это привлечёт падальщиков и монстров? Если бы она хоть на секунду задумалась…
Успокойся.
Разворачивая еду, Эрин подкидывает дров в камин.
— Простите… вы можете положить её возле огня, чтобы разогреть. И я не думаю, что Торен в трактире. Он, наверное, вышел на улицу.
— Хорошо.
Мясо холодное и жёсткое от того, что хранилось на улице. Я едва чувствую его вкус, но проглатываю. Мрша ест так же быстро. Эрин смотрит, как мы поглощаем еду, и идёт за добавкой.
— Хватит.
Я говорю это после ещё нескольких минут бешеного поедания. Мрша поднимает взгляд на меня.
— Не ешь слишком много, а то станет плохо.
Тяжёлая еда на пустой желудок. Меня уже слегка подташнивает, но я жива. Жива.
Эрин крутится вокруг меня и Мрши с кувшином тёплого молока в руках. Я знаю, что ей хочется задать вопросы, но мне не хочется ничего говорить. Всё, чего мне хочется, – это спать. Спать и не думать об этом. Но, видимо, мне придётся.
— Почему ты не ела? То есть у тебя разве с собой не было много еды?
Нет, мы себя шутки ради голодом морим. Я прикусываю губу. Успокойся.
— У нас закончилась еда день назад.
Варианты были либо остановиться и попытаться добыть еду, либо идти дальше. Я не была уверена, что смогу что-нибудь найти – или смогу ли выбраться из опасности, если встречу монстра, – поэтому мы
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Евгения17 ноябрь 16:05
Читать интересно. Очень хороший перевод. ...
Знаки - Дэвид Бальдаччи
-
Юлианна16 ноябрь 23:06
Читаю эту книгу и хочется плакать. К сожалению, перевод сделан chatGPT или Google translator. Как иначе объяснить, что о докторе...
Тайна из тайн - Дэн Браун
-
Суржа16 ноябрь 18:25
Тыкнула, мыкнула- очередная безграмотная афторша. Нет в русском языке слова тыкнула, а есть слово ткнула. Учите русский язык и...
Развод. Просто уходи - Надежда Скай
