Золотое зеркало - Якоб Вассерман
Книгу Золотое зеркало - Якоб Вассерман читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
-
+
Интервал:
-
+
Закладка:
Сделать
вознаграждено, и начала даже думать, что Господь благосклонно смотрит на этот союз, так как из пораженных чумой не выздоравливал почти ни один. На девятый день Франц уже мог встать с постели, а еще через два дня попытался дотащиться до Гольдрейна, но у реки на него снова напала болезненная слабость, п оп принужден был отказаться от своего намерения. Вечером, когда мать, теперь уже вполне добровольно, засветила сигнальный огонь, а со стороны усадьбы Ладурнера мелькнул первый луч разгоравшегося факела, -- Франц погрузился в глубокий, здоровый сон. Через два дня он с новыми силами собрался в путь, выбрав для этого вечерь, так как ему не хотелось привлекать на себя внимание враждебного рода. Он не знал, что врагов уже не было, что вся деревня уже вымерла. Давно уже стемнело, когда он переходил мост. Он не видел сигнального огня, так как ближайшие дома скрывали от него дом Ладурнера; но вот засияло пламя факела. Еще одна улица, площадь, -- и он у дома. Он постучался, позвал -- сначала тихо, потом громко. Так как никто не отвечал, даже не слышно было ничьих шагов, он нетерпеливо рванул дверь и изнемогая бросился через темные сени, ведшие в низкую сводчатую кухню. Налево он увидел решетчатое окно, в решетку которого был просунут факел, и его пламя тускло и трепетно озаряло ближайшее пространство; но не рука Ромильды держала горящее дерево: факел держала горилла, которая сидела на корточках у окна, скаля зубы и с отвратительными ужимками чмокая губами. Жест бессмысленного подражания, с которым она вытягивала руку с факелом, был едва ли не ужаснее безжизненного тела девушки, лежавшего перед гориллой: платье было почти содрано с нее, белоснежная кожа запачкана кровью, голова склонялась на бок, точно у девушки была сломана шея. Пламя пылавших под очагом углей придавало обманчивый свет жизни мертвым широко открытым глазам. Франц Таппейнер рухнул на пол, словно ему череп раздробили. Обезьяна швырнула факел, схватила беззащитного человека и перешибла ему затылок; потом снова с тупым упорством принялась подражать движениям прекрасной Ромильды, к которым, вероятно, пригляделась, когда девушка, -- может быть, уже в жару лихорадки, -- пыталась подать своему возлюбленному страстно ожидаемый сигнал. А в глазах гориллы, полных мрака девственных лесов, светилась инстинктивная печаль существа, смутно предугадывающего значение человеческой скорби, хотя в своих поступках оно и остается только безвольным орудием непостижимого рока. Чума на этом и кончилась. Достоверно известно, что вскоре после того полили дожди, во время которых обезьяна, преследуемая пастухами и крестьянами, бродила по долине, а когда озеро близ Цуфальфернера вышло из берегов, -- была застигнута безжалостными волнами и беспомощно утонула. Глава четвертая. Начальник станции -- Вот это так обезьяна! Такой зверь -- в моем вкусе; такую обезьяну я не прочь бы иметь, -- говорил Каэтан, потирая руки, -- про нее послушать, мороз дерет по коже. Это не какой-нибудь безличный филистер, вроде разных Квэкол. -- Горилла считается таким опасным животным, что самцов даже и не держат в неволе, -- сказал Хадвигер. -- Я только раз в жизни видел пойманного самца; он был до того свиреп, что, когда я взглянул в его дьявольскую рожу, меня охватил озноб. -- Для меня, животное -- самая загадочная вещь в мире, -- объявил Борзати, -- когда на меня смотрит собака, я начинаю думать, что известнейшие философы были просто-на-просто болтуны. Понаблюдайте-ка лошадь, которая с бесконечным терпением тащит воз; или кошку, с надменным равнодушием пробирающуюся мимо вас; или корову: с каким бесстрашным изумлением глядит она на вас своими темными глазами! Видели вы когда-нибудь теленка, которого тащут на убой? Если бы я должен был изобразить на картине отчаяние, я не нашел бы ничего более подходящего, чем это зрелище. Когда я был студентом, в психиатрической клинике находился один мальчик, Мартин Эггер, который сошел с ума из-за любви к животным. По желанию отца, он должен был изучать мясное дело. Пока ему приходилось только разносить говядину -- дело шло сносно; у мальчика были приветливые манеры, свежее, румяное лицо, ласковые голубые глаза; все покупатели любили его. Но когда ему пришлось в первый раз резать скотину, он не мог нанести удара и разразился слезами. Его наказали; он сбежал и стал умолять отца, чтобы его отдали учиться какому-нибудь другому ремеслу; о своей заветной мечте -- заниматься науками -- он не смел и заикнуться. Но его с насмешками и ругательствами заставили вернуться на бойню, где он был принужден зарезать маленького теленка. Его руку направили, и он нанес удар, хотя животное молило его сжалиться; он был уверен, что у теленка есть душа и что угасающий взгляд жертвы укорял его в убийстве. Его хотели вылечить от этого безумия, поэтому не давали ему покоя, и он ежедневно должен был проделывать то, что действовало на его чувства самым разрушительным образом. Весь мир превратился для него в кровавую бойню; он не мог пи есть, ни спать; его щеки побледнели, быстрая детская походка сделалась неуверенной, нетвердой. Он чувствовал отвращение от прикосновения к самому себе; ему всюду мерещились умирающие глаза животных, полные укора; и он нашел спасение от своей тоски только в водке. Он просиживал ночи напролет среди всякого сброда в кабаках предместья, то плача по-детски, то мрачно уставясь в пространство. И ум его помрачился навсегда. -- Из этого можно бы скроить легенду, -- сказал Георг Винценц, -- я назвал бы ее: "Юный пастух". Какой чистой, какой благородной является здесь природа человеческая! Может быть, довольно было одного разумного слова, чтобы спасти мальчика. Как мы ни ничтожны, мы все же можем сыграть роль Провидения для еще более ничтожных. Борзати покачал головой. -- Этого я не думаю, -- возразил он, -- если предначертанный нам путь не вводит нас в сферу существования нашего ближнего, но делает нас самих соучастниками его судьбы, -- мы не можем оказывать никакого влияния: слова -- это ветер! -- Меня занимает то, что мальчик стремился учиться, -- сказал Каэтан. -- Ведь ученье не могло быть для него чем-либо реальным, а только символом лучшей жизни. Я полагаю, что в таких людях живет какое-то смутное, фантастическое стремление, выливающееся в такое понятие, жалкого смысла которого они совершенно не сознают. -- А между тем из этого мальчика, может быть, вышел бы со временем Араго, или Ньютон, или Гельмгольц, -- возразил Хадвигер. -- Возможно; но ведь не все посеянные семена всходят; природа
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Р.Д.У.22 август 02:17
...мне тоже понравился этот русский вестерн. И озвучено неплохо. Советую....
Силантьев Вадим – Засада
-
Гость Любовь21 август 20:01
Прочитала залпом.... интересный сюжет, история захватывает, плакала вместе с героями. спасибо автору за интересное...
Вернуть жену. Без права на прощение? - Ира Орлова
-
Ма21 август 02:06
Роман хороший, но очень топорный и поэтому скучноватый, все как будто поверхностно, акцент на работе героев - киллер и главбух, а...
Гектор - Ольга Дашкова
