Сеульский магазинчик потерянных вещей - Ким Хечжон

Попутно, пока мы разговаривали, хозяйка решила обсудить новость, которую передали по телевизору. Она даже несколько раз ударила себя кулаком в грудь, выражая свою скорбь. Я тоже видела этот сюжет: там показывали разрушенную баррикаду и репортера, который рассказывал о случившемся. Такие новости последнее время стали привычными. Я была так потрясена, что не знала, что сказать. В этот раз пострадали молодые люди…

Начали показывать следующий сюжет.

– Раз это ваш, то заберите. Не люблю хранить чужие вещи.

– Мой телефон со мной…

Я сунула руку в сумку, но телефона там не оказалось. Поиски, проведенные с особой тщательностью, ничего не дали. А ведь перед тем, как зайти в магазин, я точно отправила Хэсону сообщение!

Я в растерянности стояла посреди магазина, когда пришла еще одна клиентка. Она принесла сломанное кресло из парикмахерской.

– Зачем ты сама это притащила? Вызвала бы работника.

– Да тут же рядом…

Хозяйка уставилась на меня, будто спрашивая: «Почему ты еще здесь?»

– Почему не уходишь? Нужно еще что-то починить?

– Нет, все в порядке…

– Если забрала телефон, иди уже. Я занята.

Вся моя информация была тут, так что же, это действительно мой телефон? Непонятно… Я поблагодарила пожилую даму и взяла гаджет. Как так получилось? Модель была новее моего телефона. Я забрала его просто потому, что в нем были мои данные и он распознал мое лицо. Проверив сообщения, я обнаружила какой-то диалог с Хэсоном в самом верху. Светофор на пешеходном переходе перед магазином загорелся зеленым, и я, переходя дорогу, открыла сообщение:

Встретимся у академии в 12^^. Давай съедим что-нибудь вкусное на обед!

Что? Обед? Мы с Хэсоном договаривались сегодня пообедать? Сообщение было отправлено в 11:40, дата – тридцать первое… Но сегодня двадцать четвертое!

Однако на главном экране телефона тоже отображалось тридцать первое число. Получается, я переместилась на неделю вперед? Нужно вернуться в хозяйственный магазин. Может, хозяйка что-то знает? Светофор все еще горел зеленым, поэтому я повернулась и побежала обратно.

– Ой, осторожно! – закричали прохожие.

И когда я повернулась, то увидела, что прямо на меня мчится большой грузовик. Горел зеленый, до тротуара оставалось несколько шагов… Но грузовик был прямо передо мной.

* * *

– Вы в порядке?

Кто-то потряс меня. Открыв глаза, я увидела пожилую даму из магазина.

– О, это вы?

– Почему ты лежишь перед магазином?

Я обхватила ее руку обеими ладонями. Это реальность. Посмотрела на свои ноги. Они были целы и невредимы. Слава богу! Это не была автомобильная авария. Я приподнялась. Кажется, со мной все было в порядке.

– А, точно…

Я попыталась сказать, что меня сбил грузовик, но промолчала.

– Вставай медленно, а то голова закружится. – Пожилая дама помогла мне подняться на ноги.

– Вы же хозяйка магазина?

– Да, верно.

– Недавно я приходила за своим телефоном.

– Какой телефон? Я их не чиню. У нас таким не занимаются. Это не мой профиль.

Я объяснила, что пришла забрать свой кем-то найденный телефон.

– Вы точно звонили моим знакомым и друзьям.

– Я? Когда?

Хозяйка, похоже, не поняла, о чем я, спросив, не ударилась ли я головой при падении и не вызвать ли скорую.

– Нет, вы ведь вчера, позавчера и сегодня звонили!

– Что ты такое говоришь? Телефон?

В этот момент в сумке зазвонил мой телефон. Это был Хэсон.

– Хэвон, ты нашла телефон? Все в порядке? – раздалось из динамика.

Пожилая дама посмотрела на меня с подозрением. Я быстро ответила:

– Да, перезвоню позже, – и нажала «отбой».

Хозяйка показала на телефон в моей руке и спросила, мой ли это. Я кивнула.

– Какое сегодня число?

– Двадцать четвертое. С датой что-то не так?

Похоже, я вернулась в настоящее, до того, как забрала телефон.

– Ах, может, я ошиблась…

Я поблагодарила хозяйку, но она попросила подождать. Выйдя из магазина, пожилая дама принесла упаковку питьевого йогурта.

– Вот, выпей, испугалась, наверное.

– Спасибо…

Я взяла упаковку, не понимая, что происходит, и пошла обратно той же дорогой.

19. Предстоящие события

Прошло три дня после визита в хозяйственный магазин. Мое пребывание в будущем длилось меньше получаса. Почему я попала туда? Ведь все потерянные вещи были из моего прошлого…

Может, через неделю я попаду в аварию? Это предостережение? Но были и другие происшествия – с лестницей, лифтом, провалами. Может, авария – просто способ вернуться в настоящее?

Эх, надо было проверить выигрышные номера лотереи на той неделе. Стоило просто поискать их в телефоне. Я была в таком шоке, что даже не подумала об этом. Победителей лотереи объявили позавчера, в субботу.

Информация нашлась быстро. Главный приз составил больше пяти миллиардов вон и достался победителю, которому не исполнилось и тринадцати лет! У меня тряслись руки. Я могла выиграть! Дура, дурочка, как же могла упустить такой шанс!

Как раз в тот момент, когда я билась головой об стол, дверь открылась и в офис вошла Юнгён. Я быстро выпрямилась. Лоб болел.

– Хэвон, вчера кто-то приходил за дневником.

Юнгён сказала, что ученик принес фотографию. Вчера было воскресенье, и я не работала… Я уточнила, был ли это тот самый дневник. Коллега подтвердила.

– Отдали его?

– Нет, откуда мне знать, где он.

Я открыла ящик стола. Мятно-зеленый дневник лежал на своем месте.

– Вы узнали имя?

– Нет, ученики не любят такие вопросы.

– Что насчет внешности? Это хотя бы девочка или мальчик?

– Девочка, волосы до плеч, лицо круглое… Я попросила ее прийти сегодня, когда ты будешь на работе.

– Правильно. Если увидите ее, а меня вдруг не будет на месте, передайте ей дневник. Он лежит здесь. – И я показала где.

Я оставалась в офисе до ужина, но никто так и не пришел. Я опасалась даже в туалет выйти, думая, что кто-то может появиться в мое отсутствие.

Скучно до смерти. Не хочу завтра просыпаться. Пусть все закончится тихо…

Хватит! Все раздражают! Хочу убить всех!!!

Заткнись! Умоляю, заткнись. Что я сделала не так? Что мне еще сделать?

По-прежнему ли владелица дневника, «Февраль», чувствует нечто подобное? Может, изменила мнение, раз пришла за дневником? Может, уже все решилось, она пожалела о своих записях и решила вернуть дневник? Пусть все так и будет!

Юнгён и Мичжон вернулись с ужина и посоветовали пойти поесть, но я волновалась, что хозяйка дневника может прийти, пока меня не будет.

– Юнгён, если кто-то придет за дневником, отдай его.