Таинственный портрет - Вашингтон Ирвинг
Книгу Таинственный портрет - Вашингтон Ирвинг читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
29
Английский государственный гимн.
30
Легендарный халдейский царь; синоним неутомимого охотника.
31
Английский напиток из яблок, сахара и эля.
32
Потомки Милезия, легендарного владыки Испании, сыновья которого завоевали Ирландию.
33
Хорошего отдыха (франц.).
34
Любовной удаче (франц.).
35
Извините (франц.).
36
Прославленный персонаж из романа Л. Стерна «Тристрам Шенди».
37
Верный слуга дядюшки Тоби из того же романа.
38
Здесь отпускают превосходные напитки (голландец.).
39
Черт подери (голланд.).
40
Персонаж из комедии О. Гольдсмита «Добродушный человек».
41
На грудной косточке («вилочке») домашней птицы в Англии принято загадывать, скоро ли загадывающий или загадывающая женится или выйдет замуж.
42
Иисус умер (ит).
43
Идеал красоты (франц.).
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор knigkindom.ru.
Оставить комментарий
-
Гость Татьяна09 октябрь 06:23
Виктория Королева права, удалите её книги, в т. ч. Если ты меня полюбишь.. Поверьте, ничего не потеряете, редкая нудятина,...
Если ты меня полюбишь. Книга 1 - Виктория Королёва
-
Гость Ирина06 октябрь 17:50
Неожиданно понравилось, хотя и слабовато написано. Но романтично и без пошлости. А еще автору ну очень уж нравится слово...
Невеста Ноября - Лия Арден
-
Гость Светлана06 октябрь 16:12
Абсолютно безграмотный текст. А уж сюжет вообще бред. Барышня дает пощечину боссу, да не одну. Автор не задумалась, что в жизни...
Сладкое наказание - Вероника Фокс
