Тяга. Всемирная история зависимости - Карл Эрик Фишер

Ronald Reagan, “Remarks Announcing the Campaign against Drug Abuse and a Question-and-Answer Session with Reporters,” White House Rose Garden, August 4, 1986, Ronald Reagan Presidential Library and Museum, https://www.reaganlibrary.gov/archives/speech/remarks-announcing-campaign-against-drug-abuse-and-question-and-answer-session.

849

Kendi, Stamped from the Beginning, 435. On sentencing. Musto, American Disease, 273. См. также Neptune, “Harshest in the Nation.”

850

Roy Walmsley, World Prison Population List, 12th ed. (London: Institute for Criminal Policy Research, 2018), https://www.prisonstudies.org/sites/default/files/resources/downloads/wppl_12.pdf.

851

Crime in the United States: 2019 (Washington, DC: Federal Bureau of Investigation), Table 43, https://ucr.fbi.gov/crime-in-the-u.s/2019/crime-in-the-u.s.-2019/topic-pages/tables /table-43. Какой вклад аресты за наркотики вносят в систему массового заключения, вопрос спорный – к примеру, ведутся дискуссии о том, являются ли законы против наркотиков главным фактором в этой системе или лишь одним из множества мелких компонентов более крупной и сложной системы. Рекомендую ознакомиться с работой John Pfaff, Locked In: The True Causes of Mass Incarceration – and How to Achieve Real Reform (New York: Basic Books, 2017), в которой приводятся аргументы против выводов, представленных в работе Michelle Alexander, New Jim Crow. (Также следует принять во внимание существенное различие между общим количеством людей, побывавших в этой системе, и долей заключенных в текущий момент времени: Jonathan Rothwell, “Drug Offenders in American Prisons: The Critical Distinction between Stock and Flow,” Brookings (blog), November 25, 2015, https://www.brookings.edu/blog/social-mobility-memos/2015/11/25/drug-offenders-in-american-prisons-the-critical-distinction-between-stock-and-flow/). Как бы то ни было, война против наркотиков и особенно нагнетание паники стали одним из важных компонентов системы массового заключения и, как минимум существенным фактором, повлиявшим на представления об адекватном наказании.

852

Программа DARE была учреждена Дэрилом Гейтсом, начальником полиции Лос-Анджелеса. Чтобы составить себе представление о его убеждениях, можно ознакомиться с его выступлением перед Судебным комитетом Сената в 1990 году, где он заявил, что «наркоманов следует пристреливать»: цит. по Davenport-Hines, Pursuit of Oblivion, locs. 1073–1074 of 13059.

853

Cornelius Friesendorf, US Foreign Policy and the War on Drugs: Displacing the Cocaine and Heroin Industry (New York: Routledge, 2007), 81; Eleanor Clift, “Drug Testing for Reagan, Top Aides to Begin Monday,” Los Angeles Times, August 8, 1986, https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1986–08–08-mn-1846-story.html.

854

Craig Reinarman, Harry G. Levine, eds., Crack in America: Demon Drugs and Social Justice (Berkeley: University of California Press, 1997), 22. Специальный агент из вашингтонского офиса УБН позже признал: «Нам пришлось пойти на манипуляции, чтобы арестовать его именно там. Это было непросто». Corinne Purtill, “US Agents Lured a Teen near the White House to Sell Drugs So George H. W. Bush Could Make a Point,” Quartz, December 2, 2018, https://qz.com/1481809/george-h-w-bush-had-a-teen-set-up-to-sell-drugs-near-white-house/.

855

“War: 1 Percent. Drugs: 54 Percent,” New York Times, September 28, 1989, https://www.nytimes.com/1989/09/28/opinion/war-1-percent-drugs-54-percent.html.

856

Substance Abuse and Mental Health Services Administration, National Survey of Substance Abuse Treatment Services (N-SSATS): 2019. Data on Substance Abuse Treatment Facilities (Rockville, MD: Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 2020); Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Key Substance Use and Mental Health Indicators in the United States: Results from the 2019 National Survey on Drug Use and Health (Washington, DC: Department of Health and Human Services, 2020), 54; ResearchandMarkets.com, “United States Addiction Rehab Industry Report 2020: SAMHSA Survey Findings, Major Trends & Issues, Operating Ratios, Competitor Profiles, and More,” GlobeNewswire News Room, January 29, 2020, http://www.globenewswire.com/news-release/2020/01/29/1976908/0/en/United-States-Addiction-Rehab-Industry-Report-2020-SAMHSA-Survey-Findings-Major-Trends-Issues-Operating-Ratios-Competitor-Profiles-and-More.html. Более красноречивое описание того, чего стоит семьям найти программу лечения сегодня, можно найти в работе David Sheff, Clean (New York: Houghton Mifflin Harcourt, 2013), 129–134, где, в частности, описывается опыт Гэри Менделла (некоммерческая организация Shatterproof).

857

Peter Haden, “ ‘Body Brokers’ Get Kickbacks to Lure People with Addictions to Bad Rehab,” NPR, August 15, 2017, https://www.npr.org/sections/health-shots/2017/08/15/542630442/body-brokers-get-kickbacks-to-lure-people-with-addictions-to-bad-rehab.

858

David Segal, “In Pursuit of Liquid Gold,” New York Times, December 27, 2017, https://www.nytimes.com/interactive/2017/12/27/business/urine-test-cost.html.

859

CASA Columbia, Addiction Medicine: Closing the Gap between Science and Practice (New York: Columbia University Press, 2012), https://drugfree.org/reports/addiction-medicine-closing-the-gap-between-science-and-practice/. Если говорить совсем точно, многие из них ненаучны сразу по двум причинам: во-первых, они не используют научное обоснованные методы, а во-вторых, те методы, которые они используют, не имеют научного обоснования.

860

John F. Kelly and William L. White, Addiction Recovery Management: Theory, Research and Practice (Current Clinical Psychiatry) (New York: Humana Press, 2011), введение, гл. 16.

861

White, Slaying the Dragon, 434; Kaye, Enforcing Freedom, 3–16; Weisner, Room, “Financing and Ideology in Alcohol Treatment,” 176.

862

Weisner, Room, “Financing and Ideology in Alcohol Treatment,” 176–177.

863

Substance Abuse and Mental Health Services Administration, Center for Behavioral Health Statistics and Quality, Treatment Episode Data Set (TEDS): 2017. Admissions to and Discharges from Publicly-Funded Substance Use Treatment (Rockville, MD: Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 2019), 57–58, https://www.samhsa.gov/data/sites/default/files/cbhsq-reports/TEDS-2017.pdf. См. также Kaye, Enforcing Freedom, 3–16, о массовом потоке пациентов, направляемых на лечение уголовно-правовой системой.

864

White, Slaying the Dragon, 392–393.

865

R. S. Greenberger, “Sobering Methods: Firms Are Confronting Alcoholic Executives with Threat of Firing,” Wall Street Journal, 1983, quoted in William L. White and William R. Miller, “The Use of Confrontation in Addiction Treatment: History, Science and Time for Change,” Counselor 8, mo. 4 (March 2009): 3.

866

К примеру, в 2014 году было зарегистрировано более 100 000 случаев досрочного прерывания лечения, что составило более 7 % от общего количества пациентов в том году. Более подробно об этом см. Izaak L. Williams and David Mee-Lee, “Inside the Black Box of Traditional Treatment Programs: Clearing the Air on the Original Literary Teachings of Alcoholics Anonymous,” Addiction Research & Theory 27, no. 5 (2019): 412–419, https://doi.org/10.1080/16066359.2018.1540692, citing SAMHSA data. О личном опыте принудительного исключения из программы см. Sheff, Clean, 129–134.

867

William L. White, Ernest Kurtz, “A Message of Tolerance and