Трактат Желтого императора. Вопросы о простейшем - Бронислав Виногродский

На протяжении пяти цуней в области желудка, начиная от точки чжун-вань и до точки ци-чжун, находится пять точек. Точка чжун-вань находится на один цунь ниже точки шан-вань. Точка цзянь-ли находится на один цунь ниже точки чжун-вань. Точка ся-вань находится на один цунь ниже точки цзянь-ли. Точка шуй-фэнь находится на один цунь ниже точки ся-вань. Точка шэнь-цюэ находится на один цунь ниже точки шуй-фэнь, в середине пупка.

На протяжении расстояния в шесть с половиной цуней от желудка до лобковой кости, находятся шесть точек. Точка инь-цзяо находится на один цунь ниже пупка. Точка ци-хай находится на полтора цуня ниже пупка. Точка ши-мэнь находится на два цуня ниже пупка. Точка гуань-юань находится на три цуня ниже пупка. Точка чжун-цзи находится на один цунь ниже точки гуань-юань. Точка цюй-гу находится на один цунь ниже точки чжун-цзи, на лобковой кости. Таково правильное расположение точек на животе. В промежности находится точка хуй-инь.

На семь фэней ниже глаз с левой и правой стороны находится точка чэн-ци. Под нижней губой, над подбородком находится точка чэн-цзянь. В районе уздечки верхней челюсти, над серединой верхних резцов, находится точка инь-цзяо.

Точек канала чун-май — 22. На расстоянии пяти фэней от средней линии с каждой стороны расположены шесть точек. Точка ю-мэнь находится с двух сторон на расстоянии пяти фэней от точки цзюй-цюэ. Точка тун-гу находится на один дунь ниже точки ю-мэнь. Точка инь-ду (ши-гун) находится на один цунь ниже точки тун-гу. Точка ши-гуань находится на один цунь ниже точки инь-ду. Точка шань-цюй находится на один цунь ниже точки ши-гуань. Точка хуан-шу находится на один цунь ниже точки шань-цюй, на расстоянии пяти фэней около пупка. Они составляют 12 точек слева и справа. От точки ю-мэнь до пупка точки расположены друг от друга на расстоянии одного цуня.

На пять фэней от средней линии с каждой стороны от пупка до лобковой кости на расстоянии одного цуня друг от друга расположены пять точек. Точка чжун-чжу находится на один цунь ниже точки хуан-шу. Точка сюй-фу (си-мань) находится на один цунь ниже точки чжун-чжу. Точка бао-мэнь (ци-сюэ) находится на один цунь ниже точки сюй-фу. Точка да-хэ (инь-вэй) находится на один цунь ниже точки бао-мэнь. Точка хэн-гу (ся-цзи) находится на один цунь ниже точки да-хэ. В целом, слева и справа, они составляют 10 точек.

Точки лянь-цюань находятся с обеих сторон под языком, они принадлежат каналу почек малый инь на ноге. Две точки цзи-май находятся слева и справа в надлобковой области, это точки канала недостаточный инь. Точки инь-си находятся на пять цуней позади запястья с левой и правой сторон, это точки канала малый инь на руке.

Две точки цзяо-синь, которые находятся на два цуня выше внутренних лодыжек, принадлежат каналу инь-цяо-май. Две точки фу-ян, которые находятся на три цуня выше внешних лодыжек, принадлежат каналу ян-цяо-май. В целом они составляют четыре точки слева и справа.

Точки юй-цзи на руках и точки юй-цзи на ногах принадлежат каналу сверх-инь. Точки находятся с левой и правой сторон и вместе составляют четыре точки.

Общее количество точек — 365.

ЦЗЮАНЬ ШЕСТНАДЦАТЫЙ

Раздел 60

Рассуждение о пустотах в костях

Желтый император спросил:

― Я слышал, что ветер — это причина ста заболеваний. Каким образом лечить их с помощью игл?

Ци-Бо ответил:

― Ветер попадает в организм из внешней среды. У человека начинается озноб, выделяется пот, болит голова, тело тяжелое. Лечить нужно, воздействуя на точку фэн-фу, или убежище ветра, нужно гармонизировать отношения субстанций инь и ян. Если наблюдается недостаточность, то нужно применять метод восполнения и добавлять, если наблюдается избыточность, то нужно применять метод опорожнения, опустошать.

Когда ветер сильный, тогда появляются тянущие боли в шее. При этом нужно укалывать точку фэн-фу, которая находится рядом с первым позвонком, в результате сильный ветер выходит с потом. Нужно прижигать точку и-си, взывание духов. Эта точка находится в нижней части спины, на расстоянии трех цуней от точки ся-цзи. Надавливание на эту точку вызывает боль, больной вскрикивает, издает звуки, а в точке и-си врач ощущает пульс.

Когда человек подчиняется ветру, но не любит ветер, нужно колоть точки цуань-чжу, или сбор бамбука, которые находятся на внутренних краях брови, и точку ши-чэнь, или потеря изголовья, которая находится между бровями (точка цюэ-пэнь).

Если болит шея, тогда нужно колоть точки, которые находятся на плечах. Когда болит рука, так, будто она сломана, нужно попросить пациента вытянуть руку вдоль тела, а затем поставить конус с прижиганием на спине, в середине линии, соединяющей локти (точка на середине позвоночника бэй-ян-гуань, или застава ян на спине).

Если у человека тянущие боли в нижней части живота в результате недостаточности мягкой части, боль в подреберье, то нужно колоть точку и-си. Когда сильно болит поясница, при этом человек не может повернуться и боль отдает в область половых органов, то нужно колоть четыре точки-ляо или колоть в том месте, где ощущается боль.

Точка шан-ляо находится в области первого отверстия крестца, на расстоянии одного цуня около восемнадцатого позвонка. Точка цы-ляо находится в области второго отверстия крестца, на расстоянии восьми фэней около девятнадцатого позвонка. Точка чжун-ляо находится в области третьего отверстия крестца, на расстоянии семи фэней около двадцатого позвонка. Точка ся-ляо находится в области четвертого отверстия крестца, на расстоянии шести фэней около двадцать первого позвонка. В целом, слева и справа, находится восемь точек-ляо.

При болезни шуй-лоу, горб, возникают явления перемежающейся лихорадки, холода и жара. В этом случае нужно колоть точку хань-фу (сян-гуан), которая находится на ноге, с внешней стороны колена, на соединении костей. Когда колешь точку на внешней стороне колена, пациент должен сидеть, наклонившись, а когда колешь точку юн-цянь, которая находится в центре стопы, пациент должен встать на колени.

Канал жэнь-май начинается с точки хуй-инь и идет вверх по внешней границе волосистого покрова гениталий, по животу через точку гуань-юань, доходит до горла, идет по щеке, проходит по лицу, ниже глаза. Канал чун-май начинается с точки ци-цзе, соединяется с каналом светлый ян, идет около пупка, проходит вверх, идет до середины груди и рассеивается.

Когда возникают болезни канала жэнь-май, то у мужчины образуется семь видов внутренних грыж, а у женщины начинаются бели, образуются скопления и опухоли. При болезнях канала чун-май происходит нарушение