Молодая госпожа с Лисьей горы - Мо Юэсинь

– Да, матушка, пожалуйста, расскажи нам еще о принцессе Чаншэн. – Линь-эр тоже не отставал. – Я спросил учителей о ней. Она ведь и правда существовала!

– Правда? – Лянь-эр приоткрыла рот от удивления. – Мама! Я хочу, когда вырасту, стать такой же, как принцесса Чаншэн. Она такая удивительная!

– Хочешь быть на нее похожей? – Я обиженно вздохнула. – Ах, вот оно как. Значит, моя любимая дочка, вместо того чтобы быть похожей на маму, хочет стать такой же, как принцесса Чаншэн?

Лянь-эр виновато наклонила голову.

– Мамочка самая лучшая! Самая смелая и сильная! – заявила она, прижимаясь ко мне. Я погладила ее по спине. – Я люблю тебя больше всех на свете! Просто принцесса такая интересная. Она столько всего сделала…

Глаза Лянь-эр засияли. Для нее принцесса чужой страны была героиней. Той, что смогла достичь многого и совершила невозможное.

Я улыбнулась.

– Хорошо-хорошо, я расскажу вам про принцессу Чаншэн.

Лянь-эр и Линь-эр приготовились слушать мой рассказ.

– Однажды в соседнем государстве Вэй родилась принцесса, которой ее отец-император дал имя Ли Фэн И и титул великая принцесса Чаншэн. Вы ведь знаете, какое значение у этого титула?

– Вечное процветание! – задорно выкрикнула Лянь-эр.

– Да, так и есть. Вечное процветание. И согласно титулу, данному ей отцом-императором, она добилась для государства Вэй счастья и процветания. Но для этого ей пришлось пройти через множество испытаний, – продолжила я, обнимая детей за плечи. – Когда ей было всего семнадцать лет, в стране начались волнения. Ее старший брат, наследный принц, поднял восстание против собственного отца.

– Но… как же так? – удивленно нахмурился Линь-эр. – Разве можно восстать против собственного отца?

– Это был жестокий и страшный поступок, – кивнула я. – Принц жаждал власти и силы. Он был честолюбив и хотел перемен. Едва его отец умер, он перебил всех своих братьев.

– Но не принцессу. – Лянь-эр прижалась ко мне еще крепче, с замиранием сердца слушая историю.

– Да, Ли Фэн И, принцесса Чаншэн, осталась жива, но оказалась в ловушке. Старший брат решил выдать ее замуж за одного из военачальников, Хоу Яня. Это был политический брак. Ей не дали права выбора. Но даже став женой Хоу Яня, она не сломалась.

– Она была храбрая! – прошептала Лянь-эр.

– Очень храбрая, – согласилась я. – Ведь когда новый император перебил всех братьев, принцесса смогла спасти своего младшего брата, спрятав его в тайном проходе дворца.

– И император не узнал об этом? – спросил Линь-эр. – О том, что она спасла принца?

– Этого я точно не знаю, – улыбнулась я.

– А ее муж, Хоу Янь. Он любил ее? – Лянь-эр застенчиво улыбнулась.

– Он полюбил ее не сразу. Сначала им пришлось преодолеть множество испытаний. Недоверие, предательство, а потом началась война с царством Цянь. Хоу Яня отправили на передовую, и принцесса решила поехать с ним. Она не сидела в шатре и не пряталась за его спиной. Она носила броню, ездила верхом, ухаживала за ранеными. Говорят, в одном из сражений она спасла целую крепость, когда подняла боевой дух паникующей армии своими речами. Люди слушали ее, потому что видели – она сражается рядом с ними и не боится.

– Она такая сильная… – прошептала Лянь-эр. – Прямо как… как наша мама.

Я засмеялась.

– Ох, я бы не рискнула отправиться на войну.

– Лянь-эр, наш отец – генерал Се. Он управляет армией нашей Лян! Когда я вырасту, тоже стану генералом, – торжественно заявил Линь-эр. – Таким же прославленным, как отец.

Еще некоторое время я рассказывала о приключениях принцессы Чаншэн и ее мужа Хоу Яня. Дети слушали внимательно. А когда я закончила, немного расстроились. Я развела их по комнатам и уложила спать. Линь-эру завтра в академию. Он изучает там науки и военное ремесло. А Лянь-эр в следующем году начнет ходить в школу для девочек.

Закончив с делами, я вернулась в свои покои и устало села за столик. Се Юнь сегодня задерживался в императорском дворце. С тех пор как его восстановили в звании, а в прошлом году он победил в нескольких сражениях с соседним государством, он часто задерживался на работе.

Я налила себе немного чая и принялась ждать его, перелистывая бухгалтерские книги поместья. В последнее время дела семьи Се шли очень хорошо. Мы накапливали деньги, а не только тратили их. К тому моменту, когда дети подрастут, у нас уже будет неплохое состояние…

– Чем занимается моя маленькая женушка? – голос Се Юня раздался у моего уха внезапно, я, резко повернув голову, посмотрела на мужа. И как он умудрился так тихо и незаметно подобраться ко мне?

– Ждала тебя.

– Правда? – Се Юнь мягко поцеловал меня сначала в висок, а потом в щеку. Я обвила руками его шею и приподнялась, дав ему возможность обнять меня.

– Очень скучала.

Се Юнь уткнулся носом в ямку между моей шеей и плечом и глубоко вдохнул.

– Я тоже соскучился, – его голос стал низким, бархатным, почти шепотом. Он прижался губами к моей ключице, оставляя мягкий, едва ощутимый поцелуй. Я вздрогнула – не от холода, а от той волны тепла, что пронеслась по телу. Его руки обвили мою талию, притягивая ближе, ближе… так, будто между нами не должно было оставаться даже воздуха.

– Как прошел день? – спросила я.

Се Юнь усмехнулся.

– Ты правда хочешь поговорить об этом?

Я пожала плечами.

– А ты, видимо, хочешь чего-то другого?

Ни говоря ни слова, он коснулся губами моей щеки, линии подбородка, затем – уголка губ. Его дыхание было теплым, сладким, как нектар. Я приподнялась, позволяя ему поцеловать меня. Сначала почти невесомо. А затем глубже. Жаднее. Жарче.

Лишь когда воздух в наших легких закончился, он оторвался от меня. Легко погладил по волосам, отодвигая несколько выбившихся из прически прядей. Его взгляд был таким нежным. Любящим.

Я провела пальцами по его щеке, по шее, скользнула ниже, ощущая, как вздрагивает его тело. Он склонился надо мной, и мы снова слились в поцелуе – долгом, тягучем, с таким отчаянным желанием, что сердце заколотилось в груди.

– Я люблю тебя, – выдохнула я, когда его ладонь накрыла мою.

Он прижался лбом к моему.

– И я… кажется, я околдован тобой, моя маленькая женушка.

Примечания

1

Приставка 阿 (ā) добавляется в начале имени как ласкательное или разговорное обращение.

2

Традиционная китайская мера длины. 1 ли = 500 метров. – Прим. ред.

3

Цуйхуа 翠 (cuì) – изумрудный, нефритово-зеленый цвет. 花 (huā) – цветок, цветение, красота. Женское имя со значением нефритовый цветок.

4

Традиционный китайский костюм. – Прим. ред.