Клуб изучения духов - Нагара Сати

Б В О С Ш Е Т Л О В

– Наконец-то появилась подсказка.

– Но почему снова так много букв…

– Спокойно. Почему Айко Харада желала попасть в мир книг?

– Потому что, в отличие от реальности, там мир грёз?

– Верно. Реальность не полна чудес. Но если дух использует потребность человека в таких чудесах?

Мир книг. Чудеса.

– ВО… А, ВОЛШЕБСТВО. Имя этого духа – Волшебство!

Дух номер 12. Волшебство Пояснение: уводит в мир книг.

Прошла неделя с тех пор, как дух был запечатан. Я прижала к себе книги, которые посоветовала мне Харада, и скорчила недовольное лицо.

– Что не так?

Ёру-сэмпай стал докапываться до меня, и я насупилась ещё сильнее. Настал день, когда я должна вернуть книги, которые посоветовала мне Харада. Сегодня она дежурит в библиотеке, и я обещала зайти после уроков.

– Так сильно понравились, что не хочешь возвращать?

– Не в этом дело! Хорошо, что удалось запечатать того духа. Очень хорошо, но вот только воспоминания о том, что произошло во время одержимости духом, полностью исчезают.

– Это удобно. Так весь вред, нанесённый духом, также исчезнет.

– Да, как удобно! Из-за этого моего заявления, что я считаю Хараду другом, выходит, не было.

– А-а, понял. Поэтому ты книги возвращать не спешишь.

– Ведь когда я верну их, наше общение, возможно, прекратится…

Конечно, можно получить ещё какие-нибудь книжные рекомендации, но не хочется постоянно о чём-то просить. И вот когда я так серьёзно переживаю, Ёру-сэмпай разочарованно вздыхает.

– Ты свои собственные слова забыла?

– А?

– Как сложится твоя история, зависит от тебя.

– Не забыла!

– Ну тогда очевидно, что нужно делать. Чем понапрасну страдать, просто ещё раз предложи ей быть друзьями.

– Хорошо!..

Глава 12. Дух, который обманывает

– Ха? Ты потеряла «Энциклопедию ста духов»?!

Дело было как-то после уроков. Крик сэмпая разносился по кабинету «Клуба изучения духов».

– Я всегда на всякий случай держу книгу при себе, но сегодня мы постоянно переходили из одного класса в другой, и вот…

– У тебя её украли?

– …Нет, думаю, просто где-то оставила.

Кабинет физики, музыки, домоводства. Я обошла все классы, где мы сегодня занимались, но «Энциклопедии» нигде не было.

– Может, её отнесли в бюро находок?

– Я спрашивала у учителя. Он сказал, что потерянной книги никто не приносил… Ёру-сэмпай, что делать?

«Энциклопедию ста духов» нельзя ни сжечь, ни порвать, поэтому даже если её выкинут – ничего страшного. Беспокоит другое…

– Если тот, кто подберёт книгу, откроет её, то ты перестанешь быть владельцем. То есть, иными словами, лишишься права обладать ею.

– Что это значит?

– Да ничего такого. Перестанешь видеть духов и вернёшься к жизни обычной школьницы.

– Перестану видеть духов, то есть и вас, сэмпай?..

– Конечно, меня тоже.

Ни за что не хочу переставать видеть сэмпая. Конечно, поначалу я беспокоилась из-за необходимости собирать духов, но в последнее время начала привыкать к своим новым обязанностям и даже в какой-то мере почувствовала свою значимость.

Если вдруг и правда владелец сменится… то я больше не смогу заниматься клубной деятельностью вместе с Ёру-сэмпаем. Что же тогда делать? Как я об этом подумала, вдруг ноги обмякли.

– Эй, ты в порядке?

– Извините. Немного голова закружилась…

– Температуры вроде нет. Возможно, снова действие проклятия, отдохни немного.

– Нет, в этот раз я сама виновата, так что надо как можно скорее найти «Энциклопедию»!

Прежде чем кто-то её откроет… Во мне проснулся утраченный энтузиазм, но на следующий день «Энциклопедия ста духов» нашлась совершенно без труда.

Книга была в руках у мальчика из «В» класса по имени Иногути.

«Какую-то странную штуку нашёл!» – хвастался он в коридоре перед друзьями. Я тут же подлетела к нему, заявила, что это моё, и попросила вернуть. И только я успокоилась, полагая, что дело разрешилось, как Иногути сказал нечто, чего я никак не ожидала.

– А как ты докажешь, что это твоя книга?

– До… доказать никак не могу, но я очень дорожу ею.

– Дорожишь, значит? Тогда давай заключим сделку. Если сделаешь всё, что я скажу, то я отдам её тебе.

– Как же так…

Видимо, Иногути ещё не открывал книгу. Предложение, конечно, нелепое, но, если откажусь, непонятно, что делать дальше, поэтому придётся согласиться.

– Поняла. Только, пожалуйста, ни за что не открывай её.

– ?.. Ладно, как скажешь.

Хоть и задумчиво склонив голову, Иногути всё-таки пообещал книгу не открывать. Я предполагала, что будет достаточно выполнить одно или пару его поручений и он мне быстро вернёт книгу, но с того дня мной стали пользоваться как девочкой на побегушках.

«Принеси то», «Унеси это», «Мне влом, так что сделай за меня домашку» – день ото дня требования Иногути становились всё более капризными.

– Давай-ка я придушу этого Иногути?

– Ёру-сэмпай, нельзя так. Я сама виновата, что забыла где-то «Энциклопедию ста духов».

Ради книги нужно потерпеть. Я продолжала держаться, полагая, что ещё чуть-чуть, и книгу мне вернут, однако поведение Иногути стало привлекать внимание, окружающие даже начали протестовать, что привело к неожиданному развитию событий.

– Эй, прекрати издеваться над Кико!

– Точно. Не смей так обращаться с моей подругой.

Не только Маю, но и Харада, которая учится в одном классе с Иногути, стала заступаться за меня.

– А… а вам-то что? Вас это не касается! Я заключил с Мацуи договор, так что это честная сделка. Так?

– А, да…

Если я начну ему возражать, он может нарушить обещание не открывать книгу… При этом, кто бы и сколько бы ни упрекал Иногути, ему было всё равно. Напротив, получая ото всех замечания, он почему-то даже радовался.

– Эй, Мацуи. В этой книге ведь про каких-то чудовищ написано?

После классного часа я осталась в кабинете для дежурства, как тут ко мне подошёл Иногути.

– Чу… чудовищ?..

– На обложке же написано «Энциклопедия ста духов». Духи – это же чудовища?

Услышав это, не я, а кое-кто другой нахмурился.

– Всё-таки надо его придушить.

Это был Ёру-сэмпай, который стоял рядом, ожидая, когда я закончу дежурство. Конечно, и такой взгляд на духов имеет право существовать. Однако если тебя кто-то называет «чудовищем», это определённо неприятно.

– Зачем ты носишь с собой такую жуткую вещь?

– …Тебя это не касается.

– Хм. Ладно. Хотя на самом деле я видел чудовище в Ёиями.

– Э, ты можешь видеть духов?!

– Могу. Если встретиться с ним глазами, он обратит тебя в камень. За границей такого называют какой-то там медузой.

– Дух, обращающий в камень…

– Хочешь с ним встретиться?

– Ты знаешь, где он?

– Ага.

Этот