В стиле Ллойда (ЛП) - Мэтт Армстронг

— Согласен. Спасибо, Джоно.

Я повесил трубку, схватил ноутбук и направился наверх. Оказавшись наверху, я метнулся обратно в тень, шагнул внутрь и тут же пригнулся.

Кто-то стоял у окна и светил внутрь.

В мире, отражавшемся у моих ног, сквозь стеклянные панели виднелся силуэт, державший фонарик на уровне глаз, а сам свет был здесь, со мной, бесплотный и раскачивающийся из стороны в сторону, как дискотечный шар. Мне пришлось пригнуться и увернуться, чтобы не коснуться его. Если бы оно вступило в контакт, меня бы мгновенно вышвырнуло из "Ночи", и это было бы неприятное ощущение. Я также не хотел встречаться лицом к лицу с кем бы ни был этот человек, поэтому я избежал этого, пройдя тенью сквозь стену в спальню. Я мог проходить сквозь стены, но свет, нет. Края светового конуса, проходя мимо, становились прямыми и жесткими, причиняя боль моим глазам, но не достигая меня.

Дверной замок загремел, когда незваный гость возился с отмычкой. Я был не единственным, кто искал Моро. Дверь распахнулась, и мое сердце подпрыгнуло к горлу, когда вошел агент Брэдстоун.

Дерьмо.

Конечно, он знал об этом месте. Если Джоно смог найти этот адрес, то и таинственный секретный агент тоже. Я не сводил с него глаз, пока он расхаживал по дому, светя фонариком во все стороны. Я осталась в соседней комнате, а когда он пришел проверить спальню, я тенью вернулась в гостиную, заслонив его свет. Он сделал то же самое, что и я, обшарил каждый ящик и шкаф, ища все подряд, но безуспешно. Он не подал виду, даже если заметил, что ящики уже выдвинуты.

Он вернулся в гостиную и остановился, оглядываясь по сторонам. Его фонарик упал на книжный шкаф, а затем на пол. Он пришел к тому же выводу, что и я, но сделал то, что мне было не нужно. Проведя руками вверх и вниз по деревянным панелям, он нажал замаскированную кнопку. Потайная дверь открылась, и он спустился вниз. Мгновение спустя он вернулся, закрыл за собой книжный шкаф и направился к входной двери, но остановился. Он оглядел комнату и принюхался. Он снова принюхался.

— Мистер Гибсон? — произнес он нараспев.

Я подавил стон, ноутбук внезапно потяжелел в моих руках.

— Я узнаю этот дешевый одеколон. Если ты прячешься в углу, тебе лучше выйти прямо сейчас.

Да, только не в твоей жизни, приятель, мысленно произнес я. К тому же, это дезодорант "Олд Спайс", а не одеколон. Он стоит целых пять баксов за пачку, придурок.

Он еще немного помахал фонариком, проверяя каждый угол, перепроверяя каждую комнату, пока я крался по дому, стараясь не попадаться ему на глаза.

— Хм. Ладно, мы поиграем в эту игру — Его голос был тихим и зловещим. Наконец, он направился к двери.

У меня зазвонил телефон, и я чуть не закричала.

Несмотря на то, как давно я этим занимаюсь, я понятия не имел, слышен ли шум, доносящийся из Ноктиса, в реальном мире. Мое сердце колотилось со скоростью миллион ударов в секунду. Телефон зазвонил снова. Я застыл, не в силах дышать, не сводя глаз с Брэдфорда и моля Бога и Ктулху о помощи. Агент ненадолго остановился, еще раз огляделся и ушел. Замок со щелчком вернулся на место. Я испустила глубокий вздох облегчения, когда мои ноги чуть не подкосились. Телефон зазвонил в четвертый раз, угрожая перейти на голосовую почту. Надеясь, что Брэдстоун действительно ушел, я вышел из тени и достал из кармана свой телефон. Я никогда не проверял его, но, зная, как там ведет себя свет, я не собирался рисковать экраном телефона или, в худшем случае, рукой. Взглянув на определитель номера, я быстро ответила, поднеся его к уху.

— Боже мой, Мири, ты не поверишь…

— Ллойд! Там еще один пожар! — взволнованно прошептала она.

— Что? Куда? Когда?

— Прямо сейчас! В сиротском приюте в Каньон-Медоуз, на Кантабриан-драйв, Юго-запад. Где ты? — спросила она.

— Я все еще в Бруксе! — Я практически кричал.

— Я вижу его, Ллойд, в толпе. Я пойду за ним — В её голосе слышался страх.

— Мири, не надо! — Закричал я — Ты расследуешь пожары, а не людей! Тебя этому не учили!

— Мы не можем упустить его, Ллойд. Другой возможности может и не представиться, а ты в двух часах езды отсюда! Я же просила тебя не уходить! — прошипела она сквозь стиснутые зубы — Он уходит, и я иду за ним.

— Черт! Мири, нет. Я скоро смогу приехать.

— Как? Ты в Бруксе. Я буду держаться подальше, может, мне удастся узнать, где он живет.

Это было нехорошо. Если он увидит Мири, он может сделать что-то очень, очень плохое.

— Мири, послушай. Я не так далеко, как ты думаешь...

— Заткнись, Ллойд, я слежу за ним и собираюсь повесить трубку. Приезжай как можно скорее.

— Подожди! Ладно, хорошо. Но я буду там быстрее, чем ты думаешь. Держи свой телефон в руке включенным на вибрацию, и я позвоню тебе, когда приеду — посоветовал я — Пожалуйста, не подходи к нему слишком близко.

— Я буду осторожен. Поверь мне, я справлюсь — сказала она скорее себе, чем мне. Но в её голосе не было уверенности, и она не внушила мне доверия.

Она повесила трубку.

О Боже. О, мой гребаный бог.

Я перешел в Ноктис и прыгнул дальше и быстрее, чем когда-либо прежде.

Глава 10

Не задумываясь, я мчался сквозь Ноктис обратно в город, проверяя, насколько далеко могу прыгнуть за один прыжок. Я добрался до Каньон-Медоуз через пятнадцать минут после того, как Мири повесила трубку, и был вынужден замедлить шаг, то и дело выходя, чтобы свериться с картами. Запыхавшийся и задыхающийся, я больше не нуждался в GPS, чтобы найти свой путь, так как сверкающий вдали маяк помогал мне лучше, чем когда-либо мог бы помочь GPS.

Я никогда раньше не видел, чтобы огонь исходил из теней, а не от свечи или спички. Сиротский приют был огромным зданием, и все помещение было охвачено огнем. Мне пришлось замедлить шаг и прикрыть глаза, так как по мере приближения яркий свет усиливался, и мои солнцезащитные очки были почти бесполезны против него. Мир внизу отражался спокойно и безмятежно, в то время как Ночь была неистовством света и хаоса, воздух потрескивал и брызгал. Плавающие шары уличных фонарей исчезли, сменившись роем мерцающих синих, белых и красных огней.