Две дамы и римские ванны - Анна Викторовна Дашевская

– Итак, синьор, расскажите, как вы оказались в этой опасной ситуации?

Джакомо кашлянул.

– Вы видели документы и знаете, что мой дед, тот самый Аньелло, пятьдесят два года назад отдал в заклад кровному врагу наш дом…

– Кровному врагу? – переспросила леди Камилла.

Джакомо усмехнулся.

– Ещё какому! Вражда началась больше тысячи лет назад, в те времена, когда Венеции в нынешнем виде ещё не существовало. В самом начале девятого века, когда Венецию попытались захватить галлы под предводительством Пипина, сына Карла Великого. Десятый дож, Аньелло Партечипацио, перенёс резиденцию с материка, из Маламокки, на остров Риальто.

– Получается, именно он основал нынешнюю Серениссиму?

В ответ на этот вопрос Джакомо нахмурился, пожевал губами, потом неохотно кивнул.

– Ну да, можно сказать и так. Но дело в том, что дожами были и сын Аньелло, и его внук, Джованни. Три поколения подряд! Это уже становилось попыткой установления наследственной монархии, против чего выступил мой предок, Антренорео Обелерио. Он был убит…

– Кем?

– Ну разумеется, Джованни Партечипацио утверждал, что разбойниками! Но мы-то знаем, что если это и были разбойники, то подкупленные самим Джованни. Моя семья восстала против дожа, и вечером двадцать девятого июня 836 года благородные граждане Венеции, возмущенные действиями семьи Партечипацио, устроили засаду на дожа у выхода из церкви Святого Петра в Оливоло. Они арестовали его, обрили наголо и вынудили принять духовный сан.

– С ума сойти… – выдохнула Полина.

Леди Камилла покачала головой.

– Давайте всё же вернёмся к дням сегодняшним. Итак, ваш дед заложил дом. Почему?

– Видите ли… Вы знаете, наверное, что в Венеции больше всего магов воды? Это и понятно, вода – кровь города. А в нашей семье уже лет двести рождаются преимущественно маги земли. Да, конечно, эта специальность незаменима при строительстве защитных дамб, да и дом построить без мага земли трудно. Особенно классический венецианский каза, сами понимаете, кто и как вбивает и укрепляет в болотистом грунте сваи. Но дед родился с исключительно неудобной специализацией. Садоводом. Маг земли со специализацией на выращивании растений.

– Да уж, садов в Венеции немного… – усмехнулась леди Камилла.

– Именно так. Поэтому… Ка’Обелерио ветшал, дошло до того, что не на что было заказать новую гондолу. И дед решил, что за пятьдесят лет он создаст на terra ferma нечто, приносящее доход, после чего он или его потомки вернутся в Венецию.

– И?.. Удачно?

– В общем, да, – Джакомо усмехнулся. – Правда, во владениях Венеции ему не удалось купить земли, Кривой Ансельмо этому помешал…

– Кривой – это Партечипацио?

– Да, Ансельмо Партечипацио. Так вот, в результате наши виноградники расположены на юге Лация, недалеко от Пестума. Могу сказать вам, что мы производим не что-нибудь, а настоящее «Фалерно»31, да такое, что его и Понтий Пилат не отказался бы пить!

– Так вы энолог? – поинтересовалась Полина рассеянно.

«Если скажет, что да, значит, это никакое не совпадение!» – подумала она. Судя по тому, как шевельнулась левая бровь леди Камиллы, та же мысль пришла в голову и ей.

– Нет, что вы! – воскликнул Джакомо. – Энолога дед нанял тогда же, когда купил виноградники, синьор Пирелли и по сей день работает в нашей винодельне, и его сын там же, и внучка уже вернулась после института. А мне, словно в насмешку, досталась водная магия, представляете? Четыре поколения ни у кого в семье не было на неё даже намёка, и вот, стоило покинуть Серениссиму…

– Ну, зато благодаря наличию водной магии вы легче впишетесь в венецианское общество.

– Надеюсь…

В комнате воцарилось молчание, потом лейтенант Фаббри откашлялся и спросил:

– Так всё же, синьор Обелерио, каким образом вы оказались в таком неприятном положении?

– Дело в том, что я не всё помню… – Джакомо Обелерио потёр лоб. – Мы с дедом решили, что я остановлюсь в Абано Терме как турист, съезжу в Венецию, опять же как турист. Посмотрю на Ка’Обелерио, послушаю, что говорят в городе, а потом запишусь на приём к дожу.

– Это не очень легко… – покачал головой лейтенант.

– Но всё же возможно, – Джакомо улыбнулся. – И я ведь не с пустыми руками ехал. У меня были письма к некоторым… представителям семей. Письма от деда, я имею в виду. И деньги, разумеется, потому что доброе слово и тугой кошелёк в ряде случаев действуют куда лучше, чем просто доброе слово.

– Некоторые предпочитают добавлять к доброму слову пистолет32, – усмехнулась Камилла.

– Это просто разные стороны одной монеты! Так вот, когда-то дед отдыхал в «Grand hotel Del Sole», и упомянул его, когда мы обсуждали мою поездку. Я добрался до Наполи и сел в поезд. Дорога предстояла довольно долгая, больше восьми часов, да ещё с долгой пересадкой в Риме. На пересадке я решил поесть. Ресторан на вокзале был почти полон, но столик для меня нашёлся, а минут через десять официант с извинениями попросил разрешения посадить со мной ещё одного клиента. Сказал, что это последнее свободное место…

– И вы согласились? – с досадой воскликнул Фаббри.

– И вы бы не стали возражать, я думаю! Мы разговорились, он сказал, что едет в Падую. Мне нечего было скрывать, и я ответил, что еду на курорт, в отпуск, лечить травму. У меня и в самом деле был неприятный перелом несколько лет назад, – Джакомо поморщился. – Собственно, на этом чёткие воспоминания заканчиваются, дальнейшее я помню урывками.

– Опишите, пожалуйста, что именно вы помните.

– М-м-м… Помню вагон в поезде, почему-то второй класс, хотя у меня был билет в первый. Помню невыносимо гадкий кофе там же, в вагоне. Ещё помню комнату, где я лежал на кровати. Я пришёл в себя от того, что очень хотел пить. Но графин на столе был пуст, я взял его и пошёл искать воду. Спустился на первый этаж, нашёл большую пустую кухню, но воды там не было, и я пошёл искать дальше. Что это за здание, совершенно не помню… Наверное, это всё, потому что следующая картинка – лицо доктора Нери.

– Надо попросить у Нери результаты всех ваши анализы, – пробормотал лейтенант, и быстро вышел.

Камилла проводила его взглядом и повернулась к Джакомо.

– Синьор Обелерио, а вы заказывали номер в отеле?

– Конечно!

– В каком?

– Ну уж точно не в «Дель Соле»! Мы как раз примерно за неделю до моего отъезда обсуждали с дедом историю отеля, как он стоит много лет закрытый, так что я, конечно, об этом знал. В «Мариньяно», он совсем недавно открылся. Я не люблю