Fallout: Ядерная Самба - Джон Сан

пульсирующая боль в ноге и руке да обрывки кошмарных воспоминаний о «Проекте Амазония-Генезис». Но инстинкт выживания, выкованный в аду Института и закаленный в Пустошах, не позволял ему сдаться.

Сквозь пелену боли он заставил себя заняться «Ассистентом». Экран был разбит вдребезги, корпус погнут, но некоторые внутренние компоненты, защищенные институтской броней, могли уцелеть. Дрожащими, окровавленными пальцами, используя обломок стекла как отвертку, он вскрыл заднюю панель. Несколько часов кропотливой, почти ювелирной работы, замыкания оборванных контактов, удаления поврежденных модулей — и ему удалось почти невозможное. Экран не работал, навигационные системы и большинство сенсоров были мертвы, но… радиомодуль ожил. Слабый, едва слышный треск в динамике был музыкой для его ушей. Хотя бы какая-то связь с внешним миром.

И этот мир не заставил себя долго ждать.

«…Всем патрулям сектора Гамма! Повторяю, сектора Гамма! Установлено оцепление вокруг зоны нестабильности Корковаду. Гражданским лицам вход воспрещен! При обнаружении неопознанных лиц — задерживать на месте! При сопротивлении — открывать огонь на поражение! Конец связи». Это был четкий, командный голос — явно «BOPE Mutado».

Потом, на другой частоте, сквозь помехи: «…проклятый гринго! Барракуда рвет и мечет! Этот ублюдок кинул нас всех! Найти его! Живым или мертвым! И притащить все, что он вынес из той дыры! Особая примета — пушка на руке и рожа кирпича просит!» Голос был злобным, полным пиратской ярости. Родриго? Очень похоже.

А затем — еще один перехват, на этот раз зашифрованный, но «Ассистент», даже в таком состоянии, смог распознать некоторые маркеры «Техно-Сертанежуш»: «…объект Z-3D… критически важные данные… предательство… приоритет — захват… Дона Ферра не простит неудачи…»

Зед криво усмехнулся. Похоже, он стал самой популярной персоной в Рио. Все основные фракции всполошились после взрыва «Abrigo-Tec» и теперь рыскали по городу, как стая голодных гиен. И он, с бесценным дата-кристаллом в кармане, был для них главным призом.

* * *

Голод и необходимость в медикаментах — раны начали серьезно воспаляться — заставили его покинуть свое временное убежище. Он выбрался на поверхность под покровом ночи, стараясь держаться самых темных и заброшенных переулков. Город гудел, как растревоженный улей. То тут, то там вспыхивали короткие перестрелки, слышались крики, рев моторов. Патрули были повсюду.

Ему почти удалось добраться до развалин старой аптеки, где, по слухам, еще можно было найти что-то полезное, когда он наткнулся на них. Пятеро пиратов, вооруженных тесаками и ржавыми автоматами, тащили куда-то связанного по рукам и ногам старика. И впереди, прихрамывая и матерясь на чем свет стоит, шел лейтенант Родриго. Его кибернетический глаз хищно поблескивал в темноте.

— А вот и наша заблудшая овечка! — прорычал Родриго, его лицо исказила злобная ухмылка, когда луч его фонаря выхватил из темноты фигуру Зеда. — Думал, мы тебя не найдем, гринго-предатель? Капитан Барракуда передавал тебе пламенный привет! И очень хочет вернуть свое!

Зед понял, что разговора не будет. Пираты были взбешены — потеря добычи из «Abrigo-Tec» и потери в бою с «Падальщиками» явно не улучшили их настроения.

* * *

Его первой мыслью было бежать. Он все еще был слаб, ранен, а против пятерых отморозков с автоматами у него было мало шансов. Он метнулся в ближайший темный проулок, надеясь оторваться. Но пираты были начеку. Несколько очередей просвистели у него над головой, выбивая куски бетона из стен.

Погоня была короткой и яростной. Зед петлял по руинам, как затравленный зверь, пытаясь найти укрытие или хотя бы уравнять шансы. Но пираты знали эти трущобы не хуже него. Они загнали его в тупик — небольшой дворик, окруженный высокими стенами разрушенных зданий.

— Ну что, гринго, добегался? — Родриго и его головорезы медленно приближались, их лица были полны предвкушения легкой расправы.

Зед тяжело дышал, его рука сжимала мачете. Дробовик был поврежден, револьвер — почти без патронов. Шансов не было. Но он не собирался сдаваться без боя. Это было не в его правилах.

Он приготовился к своей последней схватке. Но в тот момент, когда Родриго уже замахнулся своим тесаком, из одного из темных оконных проемов над ними раздался сухой щелчок, и пират, стоявший рядом с лейтенантом, с удивленным хрипом схватился за горло, из которого торчал арбалетный болт.

Все замерли. А потом из темноты раздался новый голос — спокойный, чуть насмешливый, но полный силы:

— Кажется, у вас тут небольшое недоразумение, джентльмены? Нехорошо обижать гостей нашего города. Особенно таких… интересных.

Зед не видел говорившего. Но он понял одно — игра только что стала еще сложнее. И опаснее. Город действительно превратился в смертельную ловушку, где каждый неверный шаг мог стать последним. И где помощь могла прийти с самой неожиданной стороны. Или это была просто еще одна ловушка?

Глава 38

Глава 38: Шепот в Тенях

Неизвестный спаситель, растворившийся в ночи так же внезапно, как и появился, оставил Зеда с еще большим количеством вопросов, чем ответов. Кто это был? И почему ему помогли? В этом городе бескорыстие было такой же редкой аномалией, как чистая вода. Это не давало ему покоя, усиливая и без того зашкаливающую паранойю.

Проведя еще один беспокойный день в своем временном логове — пропахшей плесенью дыре в подвале обрушившегося дома, — Зед понял, что отсиживаться больше нельзя. Раны все еще болели, но голод и жажда были более настойчивыми кредиторами. А главное — ему нужна была информация. Кто конкретно идет по его следу? Насколько близко они подобрались? И что, черт возьми, происходит в этом городе после взрыва «Abrigo-Tec»?

Его «Ассистент», после шаманских плясок с проводами и обломком стекла, все еще мог принимать радиосигналы, хоть и с чудовищными помехами. Обрывки переговоров «BOPE Mutado» подтверждали — район Корковаду оцеплен, повсюду патрули. Пираты Барракуды, судя по их цветистым матюгам в эфире, все еще искали «проклятого гринго с картой сокровищ». А «Техно-Сертанежуш», верные Доне Ферра, получили приказ найти «предателя Z-3D и вернуть украденные данные любой ценой». Полный комплект.

Оставался только один источник, достаточно безумный или достаточно жадный, чтобы рискнуть сунуться в это осиное гнездо слухов и опасностей. Паук.

* * *

Путь к Рынку Теней был похож на прогулку по минному полю. Зед двигался только ночью, тенями, избегая освещенных участков и крупных улиц. Несколько раз ему приходилось затаиваться, пропуская мимо патрули или стаи мутантов, привлеченных запахом крови и разрушений из зоны взрыва.

Логово Паука, его «паутина» из ржавого металла и гнилых тряпок, переехало еще глубже в трущобы, в какой-то заброшенный