Короли хаоса - Н. Оуэнс

Десять минут спустя я сижу на диване с Майклом по одну сторону и Мак по другую. Все ребята рассредоточены по комнате. Пицца лежала нетронутой на кофейном столике передо мной. Ранее я умирала с голоду, но сейчас мысль о еде вызывает у меня такую же тошноту, как и ощущение того, что мне лгут.

Бёрди ставит передо мной чашку чая:

— Я уверена, у тебя масса вопросов, милая девочка, и я знаю, что тебе кое-что рассказывали о нашем виде, но я начну с небольшой истории.

Она смотрит на Майкла, который кивает головой в ответ.

— Затем Майкл может начать оттуда. Сначала ты должна понять, что никто, кроме меня или Майкла, не знает истинной истории.

Она оглядывает комнату. В этот момент открывается входная дверь, и входят Айви и Калеб.

— Извините, мы опоздали, мы случайно услышали, что Белла сказала своему отцу, что Аззи напала на нее в школе и что Аззи, возможно, ведьма, которая околдовывает парней, чтобы они делали за нее грязную работу. И поэтому Кас напал на нее, и все ребята в школе сильно изменились.

Он смотрит на Макса и закатывает глаза.

— Мы разберемся с этим позже, дитя мое, а сейчас присаживайся.

Берди жестом указывает на комнату.

— Почему вы, ребята, тоже здесь? Не то, чтобы я не хотела, чтобы вы были здесь, просто...

Я смотрю на Айви и Калеба, но прежде, чем я успеваю продолжить, Бёрди прерывает меня.

— Все прояснится, милая. Итак, на чем я остановилась?

Она постукивает указательным пальцем по своему подбородку.

— О-о, да. Начало...

Она садится напротив меня и делает глоток чая.

— Ну, как ты, возможно, теперь знаешь, я провидица.

Я киваю головой, когда она замолкает и смотрит на меня.

— Видишь ли, провидцы могут заглядывать далеко в будущее, но нам говорят, что мы не можем изменить то, что видим напрямую, иногда только косвенно.

Я снова киваю. Имеет смысл. Изменение одной вещи может вызвать эффект бабочки из разных изменений.

— Восемнадцать лет назад я многое увидела. Я увидела, что у королевы, которая в то время была беременна, родилась маленькая девочка, на которой будет метка истинной королевы. Ее старшая сестра пришла в ярость от зависти, потому что, будучи самой старшей, она думала, что корона достанется ей, но только истинная королева может править адом. Юная принцесса замыслила заговор против своей семьи и заключила сделку с Сумеречным царством. Я не уверена, какая сделка была заключена, но дело было сделано. Как я уже сказала, провидцы не могут вмешиваться в то, что должно произойти, но я все равно предпочла довериться королеве и ее стражникам. Мы знали, что ничто не остановит атаку, но мы могли как-то подготовиться.

Она смотрит на Майкла и мягко улыбается ему.

— Мы пустили слух, что молодую королеву нужно защищать до тех пор, пока она не придет к власти, потому что ее власть может быть украдена, но только в день ее восемнадцатилетия.

Она поворачивается ко мне, и я вдруг больше не хочу знать правду.

— Сестра юной королевы выбрала верного ей солдата, чтобы похитить юную королеву и увезти ее в царство людей до ее 18-летия. Она сказала ему убедиться, чтобы она была слаба и ничего не знала о своем мире или своей истинной силе.

Она грустно смотрит на меня, когда я начинаю качать головой. Этого не может быть на самом деле.

— Принцесса также вынудила королеву и ее охрану сдаться ей. Она пригрозила причинить вред молодой королеве, если они не станут ее пленниками до тех пор, пока не будет отнята власть молодой королевы. До сего дня королева и большая часть ее охраны содержались в подземелье.

Она смотрит на Майкла и кивает.

— Да, мы решили инсценировать мою смерть во время нападения и отправить меня в царство людей присматривать за молодой королевой. К сожалению, я не мог найти ее в течение многих лет.

Он поворачивается ко мне с печальным выражением лица.

— В свой пятнадцатый день рождения она впервые проявила свою силу. Это стало своего рода маяком для ее вида, и ее магия решила отметить её избранных стражей в тот момент.

Он оглядывает комнату, смотрит на парней, и у меня возникает неприятное чувство, что я знаю, что он собирается сказать.

— Тогда я смог лучше определить ее местонахождение. Ну, скорее, в конце концов мы нашли друг друга. Она пыталась уснуть на пороге моего спортзала, но в тот момент, когда она села, я понял, что она рядом.

Он протягивает руку и берет мою, а другой рукой вытирает мою щеку. Черт возьми. Снова слезы.

— Ты выглядишь точь-в-точь как твоя мать, дочь моя.

Он говорит с легкой улыбкой, но, простите, что! Дочь?

— Ч-что?

Я заикаюсь, потому что, по-моему, неправильно его расслышала.

— Я знаю. Я должен был сказать тебе, но ты и так боялась, что Фрэнк найдет тебя.

Прежде чем он успевает продолжить, по комнате разносится пять рычаний, и я оглядываюсь, чтобы увидеть пять разъяренных лиц. Что теперь?

— Кто, черт возьми, такой Фрэнк? И почему ты его боялась.

Кас встает и выдавливает сквозь стиснутые зубы. Ах да. Они видели шрамы, но еще не знают предыстории.

— Ну, ммм, Фрэнк был моим отцом...

Я смотрю на Майкла. Итак, Фрэнк на самом деле не был моим отцом. Слава Богу.

— Ну, я думаю, теперь он не отец, а мужчина, которого я тогда считала своим отцом. Он был жестоким пьяницей и находил любую причину, чтобы избить меня до бесчувствия. Мои шрамы остались от него. Это началось, когда мне было четыре или пять. Мы много переезжали. Он не мог удержаться на работе и тратил все свои деньги на алкоголь. Мне не разрешалось заводить друзей или сближаться с кем-либо, кто мог бы задавать вопросы. В ту ночь, когда мне исполнилось пятнадцать, он зашел ко мне в комнату, говоря о том, что хочет почувствовать вкус власти и что она об этом не узнает. Он начал снимать штаны, и я замерла от страха. Он всегда бил меня, но никогда...

Я делаю паузу и делаю глубокий вдох. Он не сможет причинить мне боль. Прошло три года, и он не знает, где я нахожусь.

— Я начала чувствовать нарастающее давление в груди, и когда его рука коснулась моей ноги, это было похоже на лопнувший пузырь, и волна, я