Оружие тьмы - Кел Кейд

оказались особенно сильными, и у него появилось ощущение, будто он пробивался сквозь воду, а не воздух. Однако его воля оставалась сильной, самая твердая сталь, закаленная годами тренировок – неудачи всегда были болезненными и неприемлемыми.

В конце лестницы находилась массивная дверь из цельного куска гранита, стоявшего на еще более массивной каменной колонне, встроенной в фундамент. Предположительно ее мог сдвинуть только человек, обладающий талантом, знакомый со структурой заклинания, а быть может, даже магической формулой. Резкайн не обладал этими качествами, но он не собирался открывать дверь.

Владельцы банка были чрезмерно озабочены безопасностью помещения, где хранились ценности, они, в первую очередь, полагались на защитные заклинания, а вот членов гильдии банков интересовали собственные удобства. И по этой причине Резкайн знал, что сможет пройти сквозь стену. В банке, как и во многих из самых дорогих строений, имелся подвал с паровым котлом. Во время холодных месяцев котел направлял горячую воду под пол здания. Тепло передавалось через каменные плиты, что позволяло поддерживать нижний уровень в комфортном состоянии.

Кроме того, горячий воздух нагнетался через трубопровод в центральной стене здания, обеспечивая теплом верхний и нижний уровни. А центральная стена к тому же являлась передней стеной хранилища. Из чего следовало, что она была полой и состояла лишь из одного набора камней с каждой стороны пустого трубопровода.

Резкайн к этому подготовился и теперь начал работать маленьким молотком и зубилом, тихонько выстукивая строительный раствор между камнями рядом с дверью в хранилище. Поскольку в банке никого не было, едва ли кто-то мог его услышать, однако он все равно часто останавливался, проверяя, нет ли кого-то рядом.

Резкайн вытащил последний камень из отверстия – и теперь он мог в него протиснуться. Всего ему пришлось вынуть шесть камней, чтобы сквозь брешь прошло его мускулистое тело и доспехи. Оказавшись внутри, он оперся о глубокий трубопровод, который шел вдоль всей стены до самого подвала, уходя вниз по меньшей мере на сорок футов, и начал вытаскивать камни внутренней стены хранилища. Работа была утомительной, и ему требовалось изгибаться так, что даже его тренированные мышцы начали болеть.

Наконец, закончив вынимать камни, Резкайн осторожно проскользнул в образовавшийся проем и оказался внутри хранилища. Затем он достал из кармана магический камень размером с большой палец и положил его на ладонь. Камень испускал мягкое синее сияние, которого хватило, чтобы осветить помещение, но не полностью.

Хранилище состояло из трех комнат, одна находилась в центре, две другие выходили из нее. Они были размерами с обычную гостиную, с тяжелыми деревянными дверями и массивными замками и засовами, закрывавшими вход в оба боковых помещения. Резкайна не интересовали комнаты, в которых хранились богатства и сокровища банка. Ему требовалась центральная, где он сейчас стоял. Именно здесь находились сейфовые ячейки, и только сюда имели доступ клиенты во время рабочих часов банка.

В центре хранилища стоял большой дубовый стол, на котором кто-то любезно оставил главную книгу хранилища. После того как Резкайн ее пролистал, он отыскал ячейку, принадлежавшую Ареку – Арек, без фамилии, ведь его отлучили от Дома. После этого ему оставалось лишь вскрыть замок ячейки и достать содержимое, правда, там оказалось не одно, а два письма. Первое, как и ожидалось, было адресовано семье Лилиан. А второе предназначалось лорду Монтага, графу Вестерфилда в королевстве Сандеа.

Положив письма в карман, Резкайн запер ячейку, потом просмотрел несколько других ячеек, принадлежавших людям, которые его интересовали, изучая содержимое, но ничего не забирая. Наконец он окинул взглядом комнату, чтобы убедиться, что там не осталось следов его присутствия, и вернулся через бреши, сделанные ранее. Он очень тщательно вернул камни на прежние места, затем запечатал их раствором, полученным из местных источников, чтобы они не отличались от остальной части стены. К утру все высохнет, и никто не определит, что камни вынимали. Он подмел пол маленькой кисточкой из конского волоса, собрал остатки раствора и засыпал его в маленький мешочек, чтобы в дальнейшем выбросить.

Возможно, рано или поздно кто-то заметит неровности раствора внутри хранилища – Резкайн не мог задержаться, чтобы сделать его идеальным, – но на такие незначительные детали редко обращают внимание, ведь никто даже не подумает, что кому-то удалось пройти сквозь стену. Тогда владельцы банка поймут, что в хранилище кто-то проник и что-то забрал. Такого рода хранилища защищали заклинания, которые постоянно фиксировали количество предметов, находившихся внутри. Резкайн мог оставить пару пустых пергаментов, чтобы компенсировать недостачу, но он хотел, чтобы в банке знали, что кто-то успешно пробрался в банк Золотого Фонда и что-то украл – как раз в то время, когда городские воровские гильдии взял под свой контроль таинственный лорд.

Он покинул банк тем же путем и запер за собой входную дверь. Наступила полная темнота, и ему пришлось принять дополнительные меры предосторожности, чтобы не попасться на глаза стражей, которые патрулировали периметр банка. Для того, кто вырос, избегая встреч с элитными страйкерами, было нетрудно ускользнуть от стражей. Однако он сохранял бдительность, не забывая о Правиле 9 – Никогда нельзя недооценивать противника. Он не позволит себе все испортить, совершив глупую ошибку.

Резкайн остановился только для того, чтобы прочитать письма, которые забрал из хранилища, постаравшись не повредить восковые печати. В первом находилось ожидаемое признание относительно дочери маркиза и указание на местонахождение ее тела. Содержание второго сейчас его не слишком заинтересовало, но в будущем могло пригодиться.

Пришло время заняться решением текущей проблемы. Ему не пришлось идти далеко. Поместье маркиза находилось всего в нескольких кварталах от банка. Резкайн направился не в покои маркиза, а сразу вошел в комнаты его сына Руальда. В спальне было открыто окно, но Резкайн слышал, как он разговаривал с кем-то в гостиной. Дверь оставалась слегка приоткрытой, поэтому Резкайн заглянул внутрь и увидел, что Руальд беседовал со слугой-мужчиной. Очевидно, маркиз хотел, чтобы его сын участвовал в каком-то деле, которое молодой человек находил неприятным. Резкайну пришлось подождать совсем немного – и слуга ушел.

Руальд проводил слугу до двери и запер ее изнутри. Потом тяжело вздохнул и прижался головой к полированному дереву. Когда Руальд выпрямился и обернулся, незваный гость спокойно стоял у камина, словно провел там всю ночь. Руальд отскочил, с трудом подавив крик.

– Что? Кто вы такой? Как сюда попали? – пробормотал он.

Резкайн мысленно застонал. Если бы он повернулся и увидел неожиданно возникшего перед ним вооруженного человека в капюшоне, ему бы и в голову не пришло начать разговор. Обитатели внешнего мира умудрялись вырасти во взрослых мужчин и женщин, не выучив Правила и Умения,