Чонса - Ла Рок

— А-сэ-ё, Юн ГуРу пуджан, Сеульский метрополитен.

Надо же, меня встретил цельный начальник отдела! И стоит он не просто так, напротив выставили светлый прямоугольник визитки, удерживая её на весу обеими руками.

Замечаю удивление прохожих. Оно и понятно: солидный дядька официально представился неброско одетому подростку. Столь необычное отношение старшего к младшему вызывало особый интерес.

Отказать будет крайне невежливо, поэтому кольца толкнули скакалку обратно в рукава толстовки.

— Камса, — слегка киваю, забирая визитку обеими руками.

Хмурю брови над Фарэрами и рассматриваю карточку. Действительно, некий Юн ГуРу из отдела связей с общественностью. Контактные данные и рабочие номера имеются…

Я без понятия, чего от меня хочет представитель Сеульского метрополитена!

— Поговорим в более спокойной обстановке, — ГуРу кивнул на маленькое кафе между парой близко стоящих магазинчиков.

— Нэ… — соглашаюсь, дёрнув уголком рта.

Деловой клерк первым двинулся к небольшому заведению, одновременно с ним от стены шагнули строгие костюмы.

Значит, моя догадка верна — они вместе! Сколько их дальше на выходе, который не просматривается? Мне неизвестно.

Оки-доки, играем паиньку! Кольца едва слышно звякают в карманах толстовки. Если такое сейчас возможно…

— Кофе? Освежающие напитки? Что-нибудь перекусить? — деликатно предложил ГуРу, устраиваясь за столиком.

Предложение заманчивое, но сюда меня пригласили не для того, чтобы кормить, это обычная вежливость, которую лучше отклонить.

— Аниё, — легко отказываюсь от угощения, занимая мягкий диван.

Напротив клерк расправил голубой атласный галстук и принял официальный вид:

— Сразу к делу, похвальная целеустремлённость!

Если бы! Прикусив губу, я изучаю деревянную столешницу. Надеюсь успокоить эмоциональную бурю внутри и старательно подбираю выражения.

Оценив моё скромное поведение, он благосклонно продолжил:

— Сеульский метрополитен от моего имени хотел бы поблагодарить одного из наших пассажиров за оказанное содействие.

На стол лёг электронный планшет. Классная игрушка! Правда, такой девайс стоит нереальные деньги и появился совсем недавно.

А какая интересная картинка на сочном экране! По знакомой толстовке легко опознать тёмную фигурку в светлом вагоне. Узнаю злополучную встречу с сеульским поджигателем.

— Действия, без сомнения, достойные поощрения, — доброжелательно отметил ГуРу и строго добавил: — Если бы не множество нарушений во время посещения станций метрополитена.

Сочный экран меняет фотографии моих гимнастических упражнений над стойками турникетов. Ракурсы отсняты разные, и их удивительно много.

Напротив спокойно комментируют:

— Проступки не столь ужасны, особенно в сравнении с тем, что удалось предотвратить, но частая периодичность таких действий привлекла наше внимание. Многочисленные уклонения от уплаты проезда, каждое из которых влечёт за собой крупный штраф. Попади дело в судебные инстанции, семью заставят выплатить довольно круглую сумму… по любым меркам.

— Дом детей, — сухо перебиваю. — Не семья, — прямо смотрю в чёрные глаза за прозрачными стёклами.

Деловой клерк понял, что на родственников давить не вариант, поэтому он усмехнулся и вопросительно клонит голову:

— Разговор неофициальный, хорошо?

— Нэ, аджосси, — легко соглашаюсь.

— Как к тебе обращаться?

— ЧонСа, — тяну правый уголок губ.

— У нас есть несколько вариантов развития событий, например, скандальный: мы отправим дело в суд. Пострадает репутация пассажира, оказавшего неоценимую услугу обществу. Многие будут недовольны, но мы останемся беспристрастными. Неплохой рекламный ход.

— Или? — моя улыбка растянулась шире.

— Сотрудничество. Используя услуги метрополитена, ЧонСа перестанет демонстрировать неподобающий пример молодому поколению и идёт навстречу небольшой просьбе.

Рядом с планшетом опустилась карточка с золотым оформлением.

— В этом поможет особый «Мульти-Пасс». Проездной гарантирует безлимитное посещение метрополитена и общественного транспорта, — ГуРу важно сводит брови. — Только особо выдающиеся пассажиры могут рассчитывать на такую возможность.

Золотую карточку накрыл тонкий конверт.

— Теперь о небольшой просьбе. К следующей неделе один из телевизионных каналов готовит передачу, где ЧонСа станет участником, оказавшим неоценимую услугу Сеульскому метрополитену.

— Передача? — спокойно уточняю.

— Благородное дело, как и недавний поступок. Тематика программы близка к вчерашнему происшествию и судьбе многих несчастных, которые решились на непоправимое.

— Уверены… — смотрю пристально. — Хотите точно?

— Иначе наш разговор бы не состоялся.

— Арассо, — согласно наклоняю Фарэры.

— ЧонСа выбирает сотрудничество, мы и не сомневались, — сдержанно улыбнулся ГуРу и требовательно смотрит: — Нам бы хотелось получить контактные данные.

— Мобильный? — задумчиво предлагаю.

— Если телефон местный и по нему доступен официальный опекун, способный решать правовые вопросы, — одобрил ГуРу.

Я киваю утвердительно. Все мобильные номера привязывают к персональному «АйДи», как мне удалось узнать. Ха, только не мой.

— Ноль-один-ноль, тысяча-четыре, тысяча-четыре.

— Номер «ЧонСа-ЧонСа»? — недовольно вздыхает ГуРу. — Очень забавно! Казалось, мы поняли друг друга и ведём серьёзный разговор.

— Обмен номерами? — призывно болтаю розовым недоразумением в воздухе.

— Крэ… — иронично хмыкнул ГуРу. Он достал похожий мобильник чёрного цвета и использует цифровой набор.

Деловой клерк насмешливо улыбается, но только до тех пор, пока аппарат в моей руке не стал трезвонить.

— Холь, — удивился ГуРу и поднял брови над очками.

На что я ему ухмыляюсь, сверкая правым уголком рта.

«Мульти-Пасс»

Золотой проездной, который гарантирует бесплатное посещение метрополитена и общественного транспорта.

222

(4 декабря 20:19) Где-то в Сеуле.

За тонировкой окон плывут фонари уличного освещения. Амбал в чёрном костюме занял место рядом с водителем старого микроавтобуса, позади них развалилась остальная банда кожанок. В просторном салоне атмосфера напоминает походный госпиталь, сразу после серьёзной стычки.

— Офень плофа? — хрипит вертлявый с опухшей челюстью. Он настойчиво уставился на соседа и тянет пальцами губу, раскрывая шире рот.

— Нэ-э! — испугался сосед и резво отодвигается: — Убери, хён!

— Фолный фифдец… — погрустнел вертлявый.

— Ничего, хён… — натянуто успокаивает сосед, держась подальше от опухшей рожи, — будешь жить…

— Не дрова везёшь! — гневно вскинулся невысокий пассажир с заднего дивана и тут же завалился, обнимая мешок со льдом: — Щиба-а-аль…

Просторный салон погрузился в напряжённую тишину. Все думают о вечном…

— Хён-ним, а кто она такая? — за рулём решился на осторожный вопрос самый молодой из кожанок.

— Чо? — осоловело моргнул амбал и непривычно огляделся: — Мозгами присел немного.

— Фефицы фебя фак не федут, — жалуется вертлявый, глухо стеная.

— Она… айщ… — послышалось кряхтение на заднем диване, — не простая девка из подворотни…

— Ведьма с дьявольскими глазами, — решительно кивнул амбал.

(Тем временем) Рядом с баром «Помятая Креветка».

После вежливого прощания с представителем Сеульского метрополитена моя недолгая прогулка закончилась любованием огнями вечернего города в глади широкой реки. За перилами желающих искупаться не нашлось, и мне удалось спокойно пересечь длинный мост.

Через пару кварталов добираюсь к «Помятой Креветке». У вывески переливаются золотистые гирлянды, широкая витрина светится уютом, за прозрачным стеклом радостно гомонят посетители.

Но мне туда не надо. Отдельная дверь ведёт на лестницу, минуя разгульное веселье. Подняв крышку на кодовом замке, я ввожу забавный код из четырёх