Чонса - Ла Рок

Я невинно улыбаюсь, закрываясь крышечкой из фольги.

«Банановое уйю»

Этот крайне популярный ароматизированный напиток появился в семидесятых годах. Необычная бутылочка, чья форма напоминает традиционные кувшины с ким-чи, мгновенно стала хитом. Тогда продукты было трудно импортировать из-за границы, поэтому бананы считались роскошью, что играло на руку правительству, желающему убедить население потреблять больше молока, которое пили в очень редких случаях, потому как поля засевали рисом и земель на выпас коров не оставалось. Но всё изменила глобализация и мировые тренды на здоровый образ жизни, в результате такой освежающий напиток стал одним из самых любимых среди южных корейцев.

https://www.youtube.com/watch?v=bPA_ANXIZbc

223

(5 декабря 07:40) Крыша «ХИТ Интертейнмент». Сеул.

— Ленивая жопа, подъём!

Мой щипок кольцами в бок с выступающими рёбрами помог мало. Лохматая тушка дёрнулась и глубже зарылась под одеяло. Уютное тепло не отпускает, мне очень неохота встречаться с соседями.

Вчера нос таки потёк! Видя обиженную физиономию танцора диско, меня пробило на отчаянный хохот. Столь бурное веселье не выдержал полный желудок и плеснул часть выпитого обратно. Окружающих не забрызгало лишь чудом, а меня унесло в ванную, отфыркиваясь банановым уйю.

— Ха-ха, — до сих пор смешно! Угораздило же…

В мягком тепле я блаженно улыбаюсь.

Чувствую себя великолепно! Вот только мелкая дрожь иногда накатывает волной, стуча кольцами по глади акрила в руках. Это неуёмная энергетика куролесит, требуя выхода. С моим эмоциональным состоянием явный непорядок, даже отключка не помогла.

— Отвлекусь на размышления, что ли…

Эксперимент вчера определённо неудачный! Осталось гадать, уловили ли соседи мою схожесть с особой в телевизоре, или их отвлекло паническое бегство.

— Непонятна…

После дегустации местных напитков мне пришлось виновато опустить голову, быстренько отступая к берлоге. Ну а парни намылились спать, потому как сегодня рано вставать.

Ещё языковые особенности вносят путаницу! Одна из тонкостей английского заключается в сложности отличить пол собеседника. Все тупо общаются в мужском роде, а если нужно уточнить, то они вспоминают невероятное число личностных местоимений.

— Дурь, лютая… — фыркаю в одеяло.

Мне довольно непривычно, когда обращения не влияют на связанные с ними слова. Например: «Официантка был в груб» или «Мама приготовил завтрак».

— Моя твоя понимай нету… — шутливо ворчу себе под нос.

Самое забавное, что у корейцев схожая петрушка! Грамматические понятия родов они не придумали, а для обозначения половой принадлежности используют специальные обращения.

— Всё не по-человечески! — дрыгая ногами, ворочаюсь в уютном тепле. — Интересненько, а на каком языке думаю я?

Точняк, не перечисленными! Мне гораздо привычнее использовать понятие родовой принадлежности. Например: если «официантка», значит «была», а если «официант», то «был». Легко изменить окончания слов, тогда сразу понятен контекст. И все довольны! Конечно, если не путать.

— Хех, везде есть свои заморочки… — сдавленно пыхчу, занимая вертикальное положение на лакированных досках.

Ладненько, прятаться на лежанке — вариант дурацкий! Уступлю себе, не выбираясь из уютного одеяльца. Мы почти сроднились! Я грею его, оно отдаёт тепло мне.

— Такое вот пуховое согласие! — весело улыбаюсь, шлёпая голыми ступнями к выходу из берлоги.

Мигом гляну и назад! С такими мыслями, с такими рассуждениями я смотрю за дверь, как привидение.

— Ура! — радостно выдыхаю. А соседи-то ушли.

(Тем временем) Где-то в Сеуле.

Большой город давно проснулся или совсем не спал. Его длинные высотки отразили голубое небо с диском солнца, чьи тёплые лучи греют тротуар под ногами прохожих, среди которых шагают два высоких парня.

— Бэм!

Гибкий танцор дёрнул головой с вертикальным пробором и выбросил кулаки, ритмично шагая на месте. Его коричневое пальто распахнулось, под ним видна форма старшеклассника.

Русоволосый спутник поправил лямки рюкзака на сером пуховике, легко узнавая основное хип-хоп движение:

— Скучно, Джей! «Бегущий человек» всем надоел.

— А потом выплёскиваем энергию в зал! — лихо крутанулся Джей и машет руками, поднимая локти: — Понимаешь фишку, НамДжун? А?! А-а?

Качнув высокую шевелюру, русоволосый ему улыбается:

— Забавная мысль! Выплеснуть энергию, особенно после вчерашнего…

— Не напоминай, — скривился Джей, прекратив танцевать.

— Ангел чудит! — веселится НамДжун.

— Кто воспитывал?! Нужно извиниться, а не хохотать, как ненормальный!

— За океаном другая культура.

— Напился банановым уйю и сладко дрыхнет!

— Делай скидку на возраст, — отмахнулся НамДжун. — Видно же, что Ангел стесняется и нервничает, а потом стало неловко…

— Лежебоке не нужно в школу?! — возмутился Джей.

— Может, документы не оформлены.

— Это несправедливо! Макнэ должен бежать за нами и угостить газировкой. А лучше кофе со льдом!

Оценивая сердитого товарища, русоволосый сузил лисьи глаза:

— Бро, мы говорим об одном и том же человеке?

— Крэ, — согласился Джей. — Все иностранцы дикие, а Ангел самый необычный!

— Зато есть красивое лицо и идеальная кожа… — задумался НамДжун. — Когда Ангел отвлекается и не строит из себя непонятное, сразу видна мягкая аура.

— Поспорю с последним!

— Настоящий цветочный мальчик! «Вижуал» для группы отличный. Согласись?

— Вместо сладких напитков стоило ему дать горшочек и семена! Не удивлюсь, если вырастет крапива!

— Угомонись уже, некоторым от природы везёт.

— Подлецу всё к лицу!

— Значит, нравится Ангел?! — шутливо дурачится НамДжун.

— Конечно, нет! — сразу напрягся Джей. — Он же парень! Хамоватый…

— Чего тогда вздыхаешь?

— Девчонки от таких без ума!

— Завидуешь?!

(Тем временем) Бар «Помятая Креветка».

Закончив зарядку и прибрав берлогу, я спускаюсь по лестнице. У прохода на кухню меня встретил суровый взгляд тётки в зелёном халате.

Как у неё получилось узнать о моём приближении?! Виноват идеальный слух или экстрасенсорные способности имеются…

— Сколько можно дрыхнуть, лентяй! — заявила Соха вместо приветствия и недовольно хмурит брови на скуластом лице: — Весь день проспишь!

Готовый высунуться язык остановил её поднос. Там миска овощного салата, воздушный омлет с обязательным ким-чи из квашеной капусты и белый рис вместо хлеба.

Похоже на корейский завтрак. А отношение к еде у меня крайне серьёзное! Поэтому я делаю морду кирпичом и тяну вежливую улыбку.

— Пока кто-то отлынивает, нашу ЧинЛи отобрали в «СМ»! — бахвалится Соха, словно она сама пробилась в главное агентство полуострова. — Старательная девочка так много достигла, семья ею очень гордится! Не то что некоторые.

— ЧинЛи хорошая, — легко соглашаюсь. Торты вкусные печёт!

Стараюсь не обращать внимание на её издевку. Понять не трудно, кого она сравнила с усердной официанткой, конечно же, мою скромную персону.

— Ешь вкусно! — Соха пихает мне увесистый поднос.

— Спасибо…

— Хватит «сенькать»! У нас принято отвечать: «Чаль моккесымнида». Когда научишься?

Она пристально осматривает мой неброский свитер, чёрные штаны и старые кеды.

— Привыкай! Или не буду кормить, — прищурилась Соха.

Э-э! Что за беспредел?! Торопиться не надо! Вскинув брови, я