Сезон дождей и монстров в Кванджингу - Сонхи Ким

косу и пойдут рубить этот кустарник. Иначе они не могут. Потому что видят своё предназначение в помощи другим, неважно, получают ли что-то взамен. Дохён безмерно уважал Юнхо за это качество. И не хотел грузить ещё и своими проблемами.

Юнхо тем временем позвонил в участок. Ответил ему Ю Тэо:

– Слушаю.

– Пробей по базам: старый тэса-альбинос. Рассмотри любые версии, самые невероятные и глупые.

– Альбинос? – Профайлер ненадолго замолчал. – Человеческий облик будет аналогичным?

– Не факт, – с сожалением ответил Юнхо, – так что на это не полагайся.

– Понял. Ищем злобную змею с белой чешуёй. – Ю Тэо скептически хмыкнул. – Будет сложновато.

– Мы с Дохёном попробуем зайти с другой стороны.

– Снова к токкэби? – сразу догадался профайлер.

– Ага.

– Постарайтесь не злить его, шеф.

– Гарантий не даю, – с усмешкой отозвался Юнхо, сбросил вызов и посмотрел на задумавшегося Дохёна: – У меня больше нет сувениров с Кыджок. Как думаешь, Джин не обидится, если мы придём без подарка?

– Можно купить букет белых хризантем [61], – предложил Дохён. – Но если серьёзно… Если допустить, что имуги возродился и забрал под контроль часть теневой стороны Сеула…

– Думаешь, он так сделал?

– Я бы сделал, будь я квемулем такого уровня. Так вот, если принять это допущение за истину, то Джин вряд ли счастлив, теряя зоны влияния.

Юнхо негромко сказал:

– Логично. Думаешь, сможем использовать этот аргумент в разговоре?

– А что мы теряем?

– Но нам всё равно нечего предложить.

– Разве? Когда два преступных клана сходятся в схватке, лучшее, что может сделать третья сторона, – временно примкнуть к одному из них, а потом, когда второй клан утомит противника, ударить по первому. Как будто ты изначально был на стороне второго.

Юнхо восхищённо присвистнул:

– И ты скрывал такой талант полководца и стратега! – Его тон только наполовину был насмешлив. На самом деле Юнхо, кажется, понравился этот план. – Тут проблема только в том, чтобы твой временный союзник не сожрал тебя, посчитав, что ты шпионишь.

– Ну, – Дохён вздохнул, – по-моему, у нас нет другого варианта. Нам нечего предложить, кроме собственных услуг.

– Звучит стрёмно, – оценил Юнхо, усмехнувшись. Потом задумчиво кивнул: – Давай всё-таки оставим этот вариант на крайний случай. Мне бы не хотелось становиться должником токкэби, если можно обойтись без этого.

– Намекаешь, чтобы я помалкивал? Как прикажете, инспектор Ан. – Дохён шутливо откозырял.

В этот вечерний час народу на улицах стало меньше – всё-таки не прогулочная зона, увеселительных заведений нет, и большинство прохожих – спешащие домой работники.

Юнхо остановил машину на стоянке, вышел первым и осмотрелся. Дохён выбрался следом, кинул мрачный взгляд на вывеску барбершопа:

– Не соскучился я по нему, говорю тебе…

Он очень надеялся, что встреча с жутким посланником Сокдже не повторится. Но кроме того, ему действительно не хотелось видеть сегодня ни одного квемуля. Хватило на один день и злобного имуги.

Юнхо, словно понимая его (хотя почему словно?), первым пошёл к гостеприимно распахнутой двери, шагнул внутрь. Вежливо улыбнулся администратору:

– Добрый вечер.

– Добрый вечер, – эхом откликнулся парень, и Дохён подумал, спросит ли он про запись. – Вы по записи?

– Он у себя? – Дохён протиснулся к стойке мимо дурно пахнущего мужчины. Тот обругал его, но и только: чвиак [62] и в человеческом облике оставался таким же пугливым и не представлял опасности… разве что для чересчур чувствительного обоняния.

– Хозяин велел передать, ты ему надоел, – равнодушным тоном заявил администратор. Дохён рассмеялся, привлекая внимание окружающих:

– Что, правда? Так и сказал?

– Так и сказал.

– Вот когда Джин сам меня прогонит, тогда и пойду. – Дохён изобразил кривую улыбку. Администратор пожал плечами:

– Тогда иди и выслушай.

Дохён так и поступил.

Джин сидел в кабинете и внимательно слушал доклад одного из подчинённых. Дохён пару раз видел долговязого токкэби и кивком поприветствовал его. Когда Джин вопросительно приподнял брови, Дохён проговорил:

– Есть подозрения, что в серии убийств замешан некий тэса.

– А с чего ты взял, что мне это интересно? – мягко поинтересовался Джин.

Дохён не успел ответить. Вперёд вышел Юнхо и протянул токкэби пакетик с чешуёй:

– Потому что вам наверняка будет интересно, кто уже подминает под себя часть ваших зон влияния, господин Ким, – спокойно ответил он.

Джин посмотрел на него, приподняв брови и словно решая какой-то важный вопрос. Дохён сжал в карманах кулаки, лихорадочно размышляя, что может сделать, если токкэби сейчас выйдет из себя и прикажет атаковать их…

– Ты прав, – медленно проговорил Джин, поднялся из-за стола, обогнул его и приблизился к стоявшему без движения Юнхо. Токкэби был ниже на полголовы, но казался массивнее и шире в плечах. – Ты прав, Ан Юнхо. Мне крайне хотелось бы узнать, кому я просто обязан оторвать голову за то, что он влез в мои дела.

Дохён мельком подумал: как замечательно, когда гнев токкэби обрушивается не на тебя.

Юнхо кивком указал на чешуйку:

– Перевоплощаясь, он остаётся альбиносом?

– М-м… – Джин ответил не сразу: изучал чешуйку, проводил пальцами, обнюхивал. – Да, скорее всего, так и есть. Тэса ненавидят саму необходимость превращаться в слабых существ – уж простите, но вы, люди, именно такие. Поэтому он наверняка старается сохранить хотя бы частичку своей истинной сущности неизменной. Предвосхищая твой следующий вопрос: нет, я не знаю ни одного такого. Но уж поверь, постараюсь найти.

Дохён вдруг понял, что его тревожило всё это время и не давало покоя.

– Хён, – он говорил негромко, хотя знал, что токкэби его слышит, – была ведь и другая…

– И Юри уверена, убийца – не тэса… не только тэса, – отозвался Юнхо.

Джин с подозрением оглядел обоих:

– О чём я не знаю?

– В телах жертв обнаружена чешуя, – спокойно ответил Юнхо. Джин нетерпеливо кивнул: дальше. – Как минимум двух разных существ – спецы уверены, что они принадлежат змеям-людоедам.

– А в чём уверена Пэ Юри? – вкрадчиво поинтересовался Джин. Дохён кинул на него мрачный взгляд: какой любознательный токкэби.

Юнхо тем же тоном продолжил:

– По её словам, в ауре жертв есть нечто от Кыджок, не принадлежащее тэса.

– И кому же это нечто принадлежит?

– Возможно, имуги. – Юнхо кинул на задумавшегося токкэби изучающий взгляд. – Есть чем поделиться, господин Ким? Услуга за услугу.

– Не пытайся давить на мою совесть, Ан Юнхо. – Токкэби хохотнул, но глаза оставались холодными. Юнхо только улыбнулся безмятежно. – Что ж, так и быть. В награду за уважительное отношение я поделюсь информацией.

Он вернулся за свой стол, махнул рукой подчинённому, который всё это время молчал. Тот сделал шаг назад и словно растворился в тени.

– Есть у меня кое-какие подозрения на этот счёт. – Джин щелчком отправил пакетик с чешуйкой обратно Юнхо,