Фантастика 2026-86 - Женя Юркина

— Если что, зови. Я за перегородкой. А если вдруг отойду, тоже не волнуйся — скоро вернусь.

Тёплый ветерок задувал в распахнутые окна. Я подождал, пока Рунвейга провалилась в тот самый полусон-полуявь. Она по-прежнему ворочалась беспокойно, дышала часто, но всё шло в пределах нормы, насколько я мог судить.

Через полчаса я рискнул оставить её ненадолго одну. Зашёл в книжную лавку, которая была по соседству, купил букварь — решил действовать по методике Финиана, который год назад помогал мне встроиться в этот мир.

Ещё через час взмокшая Рунвейга пришла в себя на несколько минут. Я напоил её газировкой, показал книги:

— Когда в мозгах прояснится — вот тебе развлечение. Начни с букваря. Читать ты уже умеешь, по сути, но он будет вроде якоря. Чисто психологически так удобнее.

— Кажется, что слова вокруг меня вьются…

— Повьются и перестанут.

Я решил больше не уходить, пока её не перестанет колбасить. Было бы, конечно, неплохо сообщить Дирку, что я вернулся, но он прекрасно знал — в путешествиях возможны задержки и не всегда всё идёт по плану. Так что разговор с ним я отложил.

Когда наступила ночь, Рунвейга задышала ровнее. Серая лихорадка отпускала её, сменялась обычным сном.

На рассвете она проснулась. Я тоже продрал глаза и сказал ей:

— Ну, поздравляю. Есть хочешь?

— Да, если честно…

— Сейчас организуем. Десять минут.

Она ушла в ванную, а я сделал чай и настрогал бутербродов. Утренний свет сочился в окно, небо перекрашивалось в лазурь.

Рунвейга переоделась в шорты и майку без рукавов, мы сели за стол и приступили к завтраку. Я объяснял расклад:

— Сейчас у тебя начнётся информационный жор. Полистай букварь, потом бери справочники. Я дал тебе те, с которых лучше начать. География, кланы, краски…

— Краски? Не поняла.

— Материальный носитель магии. Нет, я не прикалываюсь. Почитаешь и убедишься. Да, и ещё — когнитивные способности у тебя теперь выше. Приятный бонус для уроженцев других миров. Но таких уроженцев здесь очень мало. Поэтому, пожалуйста, запомни — своё происхождение ты не афишируешь.

— Да, но как же я тогда…

— В Академию ты приехала с Вересковой Гряды. Это моя родовая вотчина, я тамошний лорд-наследник. А ты — из моего клана, как и договорились. Из клана Вереска. Опознавательный знак я сегодня сделаю. Он — как удостоверение личности. В повседневной жизни его достаточно. Будет ещё пара бумаг, но это уже больше для юристов.

— Звучит как в фэнтези, — усмехнулась она.

— Так это оно и есть. Наслаждайся. Да, и конспекты делай по ходу, на изучаемом языке, тренируй письмо.

Когда мы допили чай, я сказал:

— Мне надо по делам. Тебя никто не побеспокоит, но если вдруг — ты в курсе теперь, что надо отвечать. Ссылайся на меня смело, меня здесь знают. Только из кампуса не выходи пока, иначе не сможешь войти обратно, калитка не откроется. Я к обеду постараюсь вернуться, тогда продолжим.

— Моя одежда здесь подойдёт?

— Ну, в принципе, да, — сказал я. — Хотя кожаные штаны — это несколько эксцентрично по здешним меркам. Ну, и вообще здесь барышни в брюках почти не ходят. Не потому что запрещено, а просто мода такая, видимо.

Оставив Рунвейгу с книжками, я вышел из кампуса. Подумал — а ведь и вправду, насчёт одежды ей не помешала бы консультация с кем-нибудь из девчонок. Причём желательно с теми, кому можно признаться, что она — из другого мира. С этой точки зрения на роль консультанток годились Илса и Нэсса, но они пребывали в своих поместьях. По телефону разве что…

Солнце уже взошло, но когда я приехал к Дирку, тот ещё дрых, пришлось стучать долго. Открыв наконец мне дверь, он зевнул и буркнул:

— Ты б ещё среди ночи припёрся. Что вдруг за срочность?

— А чтобы не расслаблялся.

Я поставил на стол коробку с подслушивающим устройством. Констатировал:

— Еле-еле протащил через дверь, и то с серебрянкой. А остальные лорды как эту проблему решали? Ты говорил, что чужую технику иногда всё же завозили.

— Можно использовать и обычный эффектор, если добавить его побольше, когда печатаешь фотографию.

— Что ж ты меня сразу не предупредил?

— Новый снимок мы всё равно не сделали бы, — флегматично ответил он. — Негативов нет под рукой. А серебрянка у тебя есть. Догадался ведь её применить? Вот и молодец. Ты же не дурак, чтобы всё для тебя разжёвывать.

— Ладно, проехали, — сказал я. — Теперь на повестке дня — шпионские игры. Жучок у нас есть, осталось его поставить. Ночью попробую.

— Я займусь, — сказал Дирк. — У меня есть татуировки, которые активируются через краску-эффектор и рассеивают внимание. Это не невидимость, к сожалению, действие ограничено. Против людей с форсированным зрением — бесполезная штука, но против обычных бандитов, да ещё ночью — должно сработать.

— Подстраховать тебя?

— Нет, не надо. Чем меньше народа около дома, тем лучше.

— Да? Ну, смотри. А я тогда подготовлю место, откуда мы будем слушать.

Идея на этот счёт у меня имелась, и я не стал откладывать.

На такси я отправился в тот район, где жили бандиты. Это был частный сектор, но в полукилометре от него начиналась типовая застройка, многоквартирная. Меня заинтересовал четырёхэтажный доходный дом. Я поговорил с управляющим. Как выяснилось, одна из квартир на верхнем этаже пустовала. Недолго думая, я снял её на месяц. Играть в шпионов так долго я не планировал, но это был минимальный срок, на который она сдавалась.

В эту квартиру я привёз экс-вахмистра Даррена, показал ему купленную технику:

— Частота здесь уже настроена, надо только включить и слушать. С завтрашнего утра и начнём, как установим жучок.

— А сидеть-то долго придётся? — спросил он.

— Несколько дней, потом на жучке сдохнет батарейка. У нас ещё в запасе второй, но с ним будем решать позже, по итогам первой прослушки.

— Тут бы и бинокль не помешал. Дом-то просматривается.

— Согласен. Куплю сегодня же самый мощный.

Откладывать я не стал, купил нужную оптику сразу — с двадцатикратным увеличением. Штатив прилагался.

Закончив со шпионскими прибамбасами, я заехал в ювелирную лавку, делавшую браслеты для кланов. Сделал заказ, оставил нужное количество краски.

На глаза мне попалась телефонная будка, и я, поколебавшись, позвонил Илсе, в родительское поместье.

— Ой, Вячеслав! — обрадовалась