Без тормозов - Антонио Морале

— По делу, Джимми…

— Ну давай, говори. Я весь во внимании.

— Нужна информация по трём людям, — я проследил взглядом за меланхолично попивающим и смотрящим на океан байкером, подворовывающим солёные крекеры из моей тарелки, и осторожно продолжил: — Борис Иваньков — худой, метр восемьдесят, золотые зубы, лет сорок пять, лицо в оспинах. Игорь, Гарик… Фамилию не знаю. Перебитый нос, под глазом небольшой шрам. Лет тридцать. И Семён Могилевич — лет пятьдесят, молчаливый, хмурый, но, как мне кажется, старший в этой троице. Не знаешь таких?

— Русские? — удивлённо глянул на меня Джимми.

— Да.

— Где ты с ними пересёкся? Это по нашему делу?

— Нет, — покачал я головой. — Личное.

— Хм… Личное… Неожиданно, — хмыкнул байкер. — Не знал, что у тебя есть что-то личное с русскими.

— Так ты знаешь что-то о них или нет? — не сдержался я.

— Русские, говоришь?.. — Джимми тяжело вздохнул, потёр подбородок и посмотрел на меня. — Не знаю, но могу узнать… Но мне хотя бы примерно понимать, зачем это тебе?

— Помнишь юристку, которая тебе помогала?

— Блондиночку? — удивлённо хмыкнул бармен. — Такую забудешь!

— Русские похитили её кузин. Девочкам нет и десяти лет.

— Похитили… Хм… — нахмурился Джимми. — Неправильно это… Семён Могилевич, говоришь… — задумчиво пробормотал он.

— Угу.

— По кличке Сэм…

— Сэм? — удивился я. — Ты знаешь его?

— Знаю… Слышал…

— А минуту назад ты сказал — не знаю, но могу узнать… — заметил я.

— Минуту назад ты не говорил мне, для чего тебе эта информация.

— Хм… Справедливо, — признал я. — Так что ты ещё о нём знаешь?

— Что это какой-то крутой русский хер. Приехал к нам пару недель назад. Ходили слухи, что он прибыл наводить порядки по заданию своей… Сходки… Сходняка… Не знаю, что это значит.

— Я знаю.

— Да? — удивлённо посмотрел на меня Джимми.

— Да…

— Хм… Ясно.

— Что ещё?

— Слушай, брат… Это не наш уровень. Они играют в свою лигу, по своим правилам. Это серьёзные люди. Что-то типа главарей их мафии. С ними лучше не связываться и даже не смотреть в их сторону.

— Девчонок тоже оставить им? — язвительно произнёс я.

— Девчонок не нужно… — признал Джимми. — Но они же не просто так их забрали? Пусть их отец, или кто там за них отвечает, даст русским то, что они хотят — и всё.

— Может так и поступят. Но пока я хочу просто иметь на руках план «Б», если что-то пойдёт не так.

— Разумно… — задумчиво покивал Джимми, сделав два больших глотка из бокала.

— Есть что-то ещё, что ты можешь мне дать?

— Сэм… Я слышал, что он, вернее, для него купили дом за городом. У латиносов…

— Дом? — переспросил я.

— Угу.

— Но не факт, что он сейчас там…

— Факт! — хмыкнул Джимми. — Где ему ещё быть? Это неплохое место, чтобы отсидеться как раз на такой случай, и об этом доме никто не знает.

— Ты знаешь.

— Ну… Я — это я! — пожал Джимми плечами. — Я много чего знаю. Люди в баре иногда о многом говорят…

— Чёрт! А я ведь предлагал поспрашивать людей…

— Кому предлагал?

— Да там… Начальнику охраны…

— Бывший коп? — усмехнулся Джимми.

— Военный.

— Один хер! Они бы всё равно ничего не узнали. Таким ничего не говорят.

— Ладно. Дашь мне адрес?

— Дам, — кивнул бармен. — Когда узнаю. Нужно поспрашивать людей. Аккуратно…

— Хорошо. Спасибо, Джимми!

Я поднялся с места и пожал на прощание протянутую руку байкера.

— Пока не за что, — усмехнулся он, отпуская мою ладонь. — А, да! Ты же помнишь, что у тебя сегодня встреча с нашим другом?

— С другом? — нахмурился я.

— Из мэрии.

— Чёрт! Точно! В восемь?

— Угу.

— Теперь помню, — вздохнул я.

— Ну и славно. Возьми с собой Бака и Джо, пусть проветрятся. А то они засиделись без дела.

— Окей. Зайду в бар через час, пусть ждут меня здесь.

— Отлично, передам. Ну давай тогда, малой!

— Бывай, Джимми… — попрощался я с байкером и двинулся на выход из бара.

Нужно зайти домой, освежиться, переодеться и смотаться на встречу с целым заместителем мэра! Интересно, что ему нужно? Хотя, чего гадать — через пару часов всё узнаю и так…

Глава 19. Адрес

В 19:15 я забрал Бака и Джо из бара, мы взяли с парковки пикап Джимми и втроём двинули в центр. Парни были в приподнятом настроении, видно оттого, что появился законный повод сбежать от подружек. Перекидывались подколками, обсуждали новости и последнюю игру гангстерского Los Angeles Raiders.

Джо вертел в руках упаковку мятных конфет, закидываясь ими одна за одной, Бак попивал кофе из огромного термоса с нарисованной на боку голой девицей на байке. А я молча рулил в потоке машин, пытаясь вспомнить, куда сворачивать на следующем светофоре — налево или направо…

Через двадцать пять минут мы подъехали к гостинице, располагавшейся в одном из небоскрёбов в центре, из тех, где вестибюль выглядит дороже моей квартиры. Хотя, любой вестибюль любой гостиницы так выглядит…

Я припарковал авто на гостевой парковке, и мы с парнями двинулись внутрь.

Кондиционер дохнул в лицо прохладой и легким запахом альпийских гор. Мы прошли по просторному фойе к кабинкам лифта, поднялись на нужный этаж и через минуту вышли в широком коридоре.

Я повертел головой в поисках номера с табличкой «2315» и уверенно повернул налево…

За поворотом, у нужной нам двери стояла парочка суровых, молчаливых громил. Хмурые, в одинаковых чёрных пиджаках, с одинаковыми стрижками, словно с одного конвейера, и выражением лиц, которое обычно бывает у людей, у которых под рукой всегда есть пистолет.

— Мы от Джимми, — буркнул Джо, замерев напротив одного из охранников.

— Кто из вас Джимми? — равнодушно произнёс тот, что слева.

— Никто, — пожал плечами Джо. — Я же сказал, мы от Джимми! — с нажимом на предпоследнем слове повторил он.

— Тогда кто старший? — просканировал нас взглядом охранник, и Джо молча кивнул на меня.

Второй охранник зашевелился. Отлип от стены, подошёл ко мне, аккуратно и профессионально обыскал, похлопав по карманам, проверив пояс, брюки и ботинки, выпрямился и кивнул головой в сторону двери.

— Проходи. Остальные побудут здесь, — сухим голосом произнёс он и через секунду вернулся на своё место.

Я сделал шаг вперёд, толкнула ручку от себя и вошёл в номер, успев услышать за спиной весёлый голос Джо:

— Парни, а вы за какую команду болеете?

— Kansas City Chiefs…

— В смысле, Kansas City? — возмутился Бак. — Парни, а вы что, не местные?..

Номер оказался просторным, с большим панорамным окном, за