Чонса - Ла Рок

Впереди конец длинного коридора с витражным окном, над ним висит логотип: «ХИТ Интертейнмент», а на крайней двери медная табличка: «Генеральный директор Пан СиХон».

Без раздумий, я дёргаю красивую ручку.

В светлой приёмной меня встретил прямой взгляд моложавого корейца. У него зачёсанные назад волосы, на худощавой фигуре строгий костюм. Демонстративная чопорность заставила остановиться напротив стола с ониксовой табличкой: «Секретарь Ли».

— Доброе утро… — замявшись, поправляю Фарэры. — Я могу увидеть директора Пан?

Очень надеюсь, столь официальный кореец понимает английский, на его позиции, должен бы…

— Как вас представить? — деловито интересуется секретарь Ли.

— Ангел. Тао.

— Приятно познакомиться. Тао. Ангел.

— Взаимно…

— Директор завтракает, — чинно кивнул секретарь Ли. — Вы сможете побеседовать в заведении внизу.

— Благодарю, — развернувшись на левой пятке, выхожу за дверь.

Интересный персонаж. Мне всегда казалось, что на должности секретаря обитают дамочки с красивой внешностью, а тут строгость идеального английского и холодный взгляд в лицо. Местные проявили мужскую солидарность? Необычна…

Во внутреннем кармане заплясал мобильник. Присев на подоконник у окна, я тянусь за устройством.

— Кто там ещё? — задумчиво бормочу, оценивая кучу рекламных вывесок за разноцветным стеклом. — Только бы не очередная Попка! У мажора их целый табун в телефоне…

Стоит проверить? Но Ган требовал не смотреть…

Яркий экран высветил звонок от неизвестного абонента.

Хм… Попка сменила номер? Или…

— Привет, бешеная! — узнаю бодрый голос чудика. — Как спалось?

— Замечательно.

— Уже залезла в мою записную книгу?

— Слушай, не начинай.

— Ангел, это запретная территория!

— Отвянь!

— Серьёзно, Ангел, без всяких шуток!

— Утром мне звонишь и мозги компостируешь?!

— Эм-м… Нет?.. Проверяю, как дела.

— Было замечательно, до недавнего времени!

— Не злись, просто записная, это личное… и там…

— Серьёзные попки! Дофига их! Агась?!

— …

— Или чего хуже?

— …

— Чего молчим?

— Мой бог!

— Ну почти…

— Ангел! Я же просил! По-хорошему!

— Она сама названивает!

— Кто?!

— Жопа, крайне серьёзная! Набрала утром и давай всяких «оп» искать. Мне больше нечего делать, как с твоими подружками язык чесать?

— Так… На звонки не отвечаешь! Понимаешь меня?! На любые!

— Да пжалста, больно надо…

— Стой! Только на этот номер! Запомни и отвечай на него.

— Слушай, в край обнаглел, да? Мне дурацкую мелодию звонка весь день терпеть?

— Нормальная тема… Самая известная песня «Соши»! Чтоб ты понимала, мелкая!

— Ну так фигли! Врублю громкость на максимум! Буду везде ходить и танцевать! По-другому никак, ведь это замечательные суши!

— Айщ… «Соши»! Между прочим, они твои сонбэ. Старшие!

— Угу.

— Никаких манер у тебя.

— Угу.

— Займусь твоим воспитанием!

— Занималка не отвалится?

— Хитроумно, но не умно! Зачем делаешь из мухи слона? Переключи телефон в беззвучный режим.

— Чего ещё изволите?

— Так, давай проясню. Какие у тебя планы на день?

— Пока не знаю…

— Нужно поговорить, это в твоих интересах. Где ты сейчас?

— Всё там же: «Помятая Креветка».

— Нормально, заеду скоро.

— Оки-доки…

— …

— Как сам?

— Спасибо… Было хорошо, пока не узнал, что некто копался в моём телефоне! Никакого чувства такта…

— Она! Сама! Звонила!

— Ладно, всё! А то поругаемся.

— Достаточно честно.

— Увидимся, Ангел.

— А то!

«Онна-бугэйся»

Их было множество, но первой была…

204

(2 декабря 08:15) «ХИТ Интертейнмент». Сеул.

Вот и владелец мобильника дал о себе знать. Закончив телефонный разговор, я тыкаю по экрану. Открылся рабочий стол аппарата, под ярлыками программ читаю: «Ангел, не лезь в контакты!», текст написан явно пальцем.

— Да он, ксо, напрашивается…

Жду не дождусь, когда парень заберёт свой мобильник. Наконец-то дорогущий аппарат перестанет оттягивать мой карман! Боюсь его угрохать, со всеми приключениями, а будущий разговор наверняка будет о рейсе из Токио…

— Что ещё может быть в моих интересах? По моему так! — задумчиво кивнув, прыгаю с подоконника.

Оборачиваюсь к бело-голубому логотипу над окном.

— Ин-тер-тейн-мент… — тихо читаю вслух.

Такая приставка есть у многих названий фирм, занятых в сфере организации развлечений, ведь именно так переводится «Интертейнмент». Часто этим словом называют продукцию, не требующую от потребителя значительных интеллектуальных усилий. Например, сюда можно отнести поп-музыку, телевизионные программы, фильмы и видеоигры, вся эта развлекуха…

Нет, я не осуждаю! Иногда вещи, способные отогнать стресс, крайне полезны в нашем безумном мире. Корейским трудягам необходимо отдыхать и расслабляться, что они делают с размахом, поэтому довольно большая часть местного бизнеса занимается организацией досуга. Здесь таких фирм много, думаю, их несколько сотен, но всем заправляет большая тройка: «СМ», «ЯГ» и «ЧЁП», а «ХИТ» даже не в десятке.

Кстати, с лидерами у меня отношения крайне непростые!

— Офигеть, какие сложные… — вяло хмыкаю, вспоминая раздолбанное здание первой медиакомпании полуострова.

Не будем о грустном! Резко отворачиваюсь и шагаю по коридору.

— Кис! Икс-икс-со…

Песня звучит справа. За дверью танцевального зала громко бухает, явно что-то басистое и задорное, так и есть, местная популярная музыка.

На лестнице мой нос беспокоит аппетитная острота. У первого этажа вкусные ароматы усилились, они летят из прохода справа, там сверкнула практичная сталь кухонной мебели и что-то стучит. Несколько дверей видны слева, но мне нужно прямо, за шторку, где встречает затишье пустого зала.

Плотный кореец сидит за стойкой бара. Под серым пиджаком у него тёмная рубашка, а на голове короткая причёска и круглые очки в чёрной оправе. Владелец «ХИТ Интертейнмент» балует себя утренним кофе, секретарь Ли оказался прав.

Пан СиХон поднял задумчивый взгляд от чашки, продолжая лениво помешивать ложечкой. Вслух Хитманом его зовут лишь некоторые, мы такой чести не удостоились.

— Присаживайся, — хлопнула ладонь по стойке.

Не заставляю себя долго ждать и обхожу угол бара. Кроме нас двоих, общепит пуст. Среди обоев в цветочек сиротливо простаивает мебель салатовой раскраски.

Взгромоздясь на табурет, я шмыгаю носом.

— Хочешь есть? — кивнул Хитман.

— Угу.

— Сейчас позавтракаешь, а пока возьми.

Его ладонь опустила передо мной пару жёлтых купюр.

— Что это? — хмурю брови на изображение дамы с волосами, закрученными у макушки.

— Бонус за вчерашнее выступление.

— Старик уже расплатился. У нас уговор, он выполнен.

Плотный сосед хакнул, а затем шикает, как умеют только корейцы:

— Айщ… Не старик, а глубоко уважаемый Пан ХонГи! В нашей стране его называют «Император Трота», между прочим.

— Тортов?! — мечтательно уточняю. — Он кондитер?

— Трот! — удивился Хитман. — Это жанр популярной эстрады, ему почти сотня лет.

— Я слабо разбираюсь в корейской музыке…

— Оно и видно, — Хитман делает большой глоток кофе. — Награждение вчера удалось. Сердце радовалось, видя счастье дочери. Не люблю оставаться в долгу, потому тебе положен бонус.

— Спасибо…

— Не стоит. Позволь узнать, какие условия договора, что вчера заключили?

— Две песни, за пару мисок лапши… и вилку.

— Так