Портальеро. Круг первый - Юрий Артемьев

— Ну, помню…

— Тогда мне помешали те двое, которых ты убила потом.

— Помню. — насупилась девочка.

— Так вот. Сейчас камень в перстне странно себя как-то ведёт.

— В каком смысле?

— Он то моргнём красным, то голубым…

— И что это значит?

— Понятия не имею. И очень хочу посмотреть, что там.

— Я с тобой! — тут же отреагировала моя призрачная подружка.

— Ты — девочка свободная! Можешь делать всё, что хочешь…

— А тебе ничего не будет? — снова спросила она.

— За что?

— Ну… Ты вот сейчас с тропы сошёл.

— Ты же видишь, что здесь и до меня кто-то ходил. Тропинка через траву протоптана.

— Ага… Протоптали другие, а ругать будут тебя.

— Не парься!

Сойдя с тропы, я довольно-таки быстро углубился в зелёные заросли какого-то кустарника. Я не разбираюсь в сортах кустов, но это точно были не пальмы и не кипарисы.

Зато, когда впереди появились стройные тонкие стволы, то я сразу же опознал в них бамбук.

— Хорошая трава. Высокая.

— Это же бамбук? — удивилась Маша.

— Да.

— А ты говоришь, что это трава.

— Ну так бамбук, по своей природе, и есть трава.

— Точно? А почему эта трава такая большая?

— Трава траве рознь…

— А зачем мы туда идём?

— Я же тебе говорил, что там…

И тут, в тени от бамбука, я снова обратил внимание на свой перстень. От сверкал ярким алым светом…

Глава 21

Глава двадцать первая.

Говорят, что талантливые люди талантливы во всём. Наверное, это так и есть. Жаль только, что с долбанутыми на всю голову — та же история.

В заповедных заколдованных горах,

В параллельных неизведанных мирах,

Бродит счастье по некошеным лугам

И не хочет возвращаться больше к нам.

Нас вели к нему незримые пути.

Было трудно, но хотелось нам дойти,

Чтоб найти крупинку счастья и узнать,

Как приятно просто жить и не страдать.

Я хочу сгореть, как павшая звезда.

Я мечтаю заблудиться навсегда

В заповедных заколдованных горах,

В параллельных неизведанных мирах.

01 сентября 1982 года.

Сочи. Дендрарий.

— Максим! Ты чего там застыл? — нетерпеливая Маша окликнула меня.

А я всё не мог определиться с нужным направлением. Крутился на месте, даже правую руку вперёд выставлял, но с любой стороны, которую бы я не выбирал, свечение камня в перстне было абсолютно одинаковым…

— Машенька! Иди-ка поближе ко мне!

— Зачем?

— Надо…

— А что такое?

Девочка мгновенно переместилась и встала рядом со мной, почти вплотную.

— А ещё лучше, знаешь что… — начал я.

— Нет.

— Давай я тебя спрячу в камень на какое-то время!

— Зачем?

— Некогда объяснять. Так надо.

Я быстро настроился и убрал Машу в пространственное хранилище. Почему-то именно сейчас я вспомнил, как девочка не могла покинуть кладбище, но как только она заняла сознание здоровенного гопника, то легко вышла через ворота на улицу. Следовательно, внутри перстня, она будет, как бы со мной. А вот если рядом… Не знаю, сможет ли она переместиться вместе со мной, если вдруг портал внезапно сработает. А то, что портал рядом, я почти на сто процентов уверен.

Красное свечение камня в перстне намекало на наличие рядом портала перемещения. Куда ведёт это портал? Куда он перемещает? Во времени или в пространстве, а может куда-то в параллельный мир. Да в общем-то какая мне разница?

Ведь исчезнуть из этого мира для мёртвой девочки Маши — это может быть единственный шанс продлить своё существование. Пусть и в призрачном виде, пусть в виде холодного привидения, но всё-таки, хоть какое-то, но существование…

Я снова стал попытаться определить направление к порталу. И вдруг меня осенило. Я всё понял. Нет никакого направления. Почему? Потому что портал уже здесь… Как только эта мысль пришла мне в голову, то всё встало на свои места. Я успокоился. Теперь осталось только понять, как он активируется…

А хрен его знает, товарищ майор…

Вспышка ослепляюще яркого алого света резанула по глазам так сильно, что я аж зажмурился. Поэтому, когда я открыл глаза я уже был где-то…

Хрен знает когда…

Хрен знает где…

А где? Я был уверен, что точно не в Дендрарии. Никакого бамбука, никаких пальм и кипарисов я поблизости не обнаружил. А вот пейзаж был явно знакомым… Я такой видел не раз и не два… Но такой пейзаж находился явно не на широте Северного Кавказа. Типичная среднерусская картинка. Берёзовая рощица располагалась на том берегу речки… А на этом присутствовали какие-то кусты, и дерево, с ветвями склонёнными к самой воде не особо широкой реки. Наверное, это была ива, хотя хрен её маму знает. Я же ни разу не ботаник. И в сортах деревьев особо не разбираюсь. Берёзу — знаю. Белый ствол с тёмными полосками… Дуб могу определить по желудям и листьям, а рябину по гроздьям ягод и тоже по листьям. Но осину от ольхи не отличу, это уж точно.

Так… Ну и где это я?

В том, что портал сработал, я уже убедился. Тут всё ясно. Осталось только определить, куда меня занесло? Ну, то есть, перенесло… Хотя, какая разница? Занесло, перенесло…

И вот ещё что… Надо бы поскорее проверить, как там Машка, которую я спрятал перед перемещением. Я очень боялся, что она так и не смогла перенестись вместе со мной.

* * *

— Маша! Очнись!

Я несколько раз хлестанул её по щекам, но это не произвело на неё никакого видимого эффекта. Она лежала на траве и как будто бы спала. Ну это мне так хотелось считать, что спала. Только вот разбудить её мне никак не удавалось. Так что она больше всего напоминала мёртвую девочку… Тоже не удивительно. Ведь она и на самом деле уже почти как девять дней была мёртвой.

Но что-то тут не так… Бледная, как обычно, Маша не дышала… И поначалу я посчитал это вполне нормальным. Но только потом обратил внимание, что губы у Маши посинели, а на щеке остались следы от моих ладоней… Не веря самому себе, я попробовал нащупать пульс на её шее. Пульса я там, конечно же, не обнаружил, но мне