Молодая госпожа с Лисьей горы - Мо Юэсинь

– Верно, Хун Нян дочь Хун Ши, – кивнула мать Се Юня.

– Должно быть, она унаследовала от нее не только красоту, но и ум, – с улыбкой заметила женщина, однако в ее глазах скользнула тень какого-то скрытого интереса. Зачем княжич говорил обо мне? Это было странно.

Я вежливо поклонилась.

– Вы мне льстите, госпожа, – сказала я и постаралась перевести тему с себя на ее дочь, – поздравляю вас с помолвкой. Вы, наверное, очень рады союзу с семьей княжича Бая.

– О, конечно. – Женщина одарила меня сияющей улыбкой. – Это великая честь для нашей семьи. Княжич Бай – достойный молодой человек, и моя дочь будет в надежных руках.

Я кивнула, хотя после услышанного в саду не была в этом уверена. Будь все так, как случилось в книге, они бы и правда стали счастливой и любящей парой, но теперь на их пути встал Бао Фэн Ю. И, боюсь, судьба Шу Хуа изменилась.

– Да, княжич – весьма выдающаяся личность, – согласилась я. Мне надо было хорошенько подумать о том, что я узнала. И решить, как поступить дальше. – Матушка, где мой муж? Нам еще не пора домой?

– Уже уходите? Не останетесь на праздничную трапезу? – спросила жена левого министра.

– Спасибо за приглашение, но Хун Нян права, нам пора возвращаться, – ответила мать Се Юня.

– Жаль. – Жена левого министра вздохнула. – Давайте я провожу вас до выхода.

Матушка не стала отказываться. И мы направились к воротам, сопровождаемые женой левого министра.

Я шла немного позади них, скользя взглядом по гостям, которые продолжали веселиться в свете бумажных фонарей. Лица у всех были счастливые, безмятежные – никто из них даже не подозревал, что над одной из главных героинь вечера нависла смертельная угроза.

Мои пальцы непроизвольно сжались в кулак. Слова, услышанные в саду, не давали мне покоя. Я все еще пыталась найти решение, просчитывала варианты, искала лазейку, но все мысли разбивались о холодную реальность. Спасти Шу Хуа значит вмешаться в планы Бао Фэн Ю. Вмешаться в планы Бао Фэн Ю значит столкнуться с ним лицом к лицу. А этого я хотела меньше всего.

Наконец мы дошли до ворот, где нас уже ждала повозка. Рядом стояли Се Юнь и Се Лэ Янь. Они о чем-то говорили, и оба были очень мрачными. Между ними что-то произошло?

До этого я ни разу не видела, чтобы они хотя бы парой слов перекинулись друг с другом. Так о чем беседовали сейчас? И неужели поругались?

Увидев нас, они оба замолчали. Се Юнь посмотрел на меня и улыбнулся.

– Жена, все хорошо? Ты бледная.

Я покачала головой.

– Просто устала.

– Молодой господин Се очень трепетно относится к своей супруге, – с легкой завистью в голосе сказала матушке жена левого министра. – Будь благословенна их любовь, и пусть поскорее даст свои плоды их брак.

Се Юнь поклонился женщине.

– Спасибо за пожелания, госпожа, мы будем очень стараться.

– Се Юнь! – Его мать покраснела. Я несколько секунд растерянно хлопала глазами. Что он такого сказал-то? Но потом до меня дошло, и я сердито надула губы. Значит, будет стараться, чтобы брак дал плоды? А меня спросить?

Жена левого советника еще что-то говорила, но я пропустила ее слова мимо ушей. Лишь когда она попрощалась с нами, я кивнула. Слуга помог матери Се Юня и Сяо Лань забраться внутрь, а затем подсобил и мне. Я устроилась у окна, глядя на город, утопающий в мерцающем свете фонарей.

Дорога к дому заняла какое-то время, но никто не спешил заговорить. Лишь Сяо Лань, устроившись рядом с матерью, тихонько напевала себе под нос какую-то детскую песенку. Я почти не слышала ее – мысли заглушали все звуки.

Что делать? Как спасти Шу Хуа? Стоит ли вообще вмешиваться? Я могла попытаться предупредить княжича Бая, но был ли у меня способ сделать это, не раскрыв, откуда я узнала о грозящей опасности?

Если же я решу действовать самостоятельно… какова вероятность, что я не подвергну опасности себя и свою семью?

Я устало прикрыла глаза. Все это было слишком сложно. Наконец повозка добралась до особняка Се, и мы разошлись по своим дворам.

По дороге в усадьбу Се Юнь мягко взял меня за руку.

– О чем ты думаешь? – тихо спросил он. Его голос прозвучал нежно, но в нем читалась настороженность. Он опять переживал из-за меня.

Я обернулась к нему.

– О разном, – уклончиво ответила, не зная, что из того, что я узнала, стоит ему говорить.

– Например? – не отступал он.

Я опустила взгляд. Если я скажу ему, что хочу вмешаться, он конечно же попробует меня остановить. Или, что хуже, захочет помочь. Но я не могла втягивать его в это. Не могла рисковать его жизнью.

– О Шу Хуа, – все же призналась я, потому что скрывать дальше не было смысла.

Се Юнь внимательно посмотрел на меня.

– О невесте княжича? Почему ты думала о ней?

– Она наверняка могла бы стать хорошей женой для княжича, но… – Я на мгновение замялась, подбирая слова. – Но у меня плохое предчувствие.

– Почему?

– Не знаю… просто мне так показалось, – неуверенно ответила я.

– Ты узнала что-то? – Се Юнь нахмурился.

– Нет…

– Ты не умеешь врать. – Он вздохнул и, остановившись, обнял меня. – Что гложет мою маленькую любимую жену?

Я уже собиралась сказать ему о причине своих переживаний, но нас прервали. Из двора вышел Ли Шию. Он выглядел очень обеспокоенным.

– Молодой господин, военный министр прислал за вами слугу. Он хочет, чтобы вы поскорее пришли к нему.

Теперь занервничала я. Что хотел Се Чжэньи от Се Юня? Они же недавно разговаривали.

Се Юнь ушел в дом дяди сразу после нашего возвращения. А я осталась ждать его и размышлять. Чего хотел военный министр? Как мне поступить с измененным сюжетом? Должна ли я сидеть тихо и наблюдать или вновь вмешаться и спасти Шу Хуа?

Мысль о том, что я буду виновата, пусть и косвенно, в гибели другого человека, меня пугала и не давала покоя.

Я ходила по комнате кругами, пытаясь привести мысли в порядок. В книге Шу Хуа была важным персонажем, но теперь все изменилось, и ее судьба казалась мне слишком хрупкой.

Если Бао Фэн Ю действительно нацелился на нее, она не переживет нападения. Шу Хуа воспитывали в нежности и любви, она и меч-то в руки ни разу не брала. Как ей выстоять перед такой смертоносной бурей?

На охрану княжича тоже полагаться не стоит.

Шу Хуа будет убита, и это уже не просто догадка. Это практически факт. Если бы только я могла ей помочь.

Сначала я думала рассказать все Се Юню. Но он еще не до конца выздоровел. И